大学英语（1）部分课文译文与课后练习答案
Unit 1 现在时
Ⅰ. Choose the best answer to complete each of the following sentences.
1 I'm afraid I can't finish the work ___________to help me.
A. unless you will comeB. unless you comeC. until you will comeD. until you shall come 正确答案：B 答案讲解：在时间、条件状语从句中，往往用一般现在时来表示将来的动作，故可以排除A、C 和D。根据题意，选择“除非你来帮我，否则我恐怕完不成工作”更合情理，所以答案为B。
2 We can go when the ground____________. A. is dryingB. has driedC. driedD. dry 正确答案：B 答案讲解：有时为了明确在时间上分句动作的完成先于主句的动作，也可用现在完成时表示将来某一时刻前完成的动作，但不能用将来完成时的形式。因此，答案为B，意为 “当地面干了以后，我们就可以走了。”
3 Come and sit down by the fire. Your hand____________.
A. feel so coldlyB. is feeling so coldC. feels so coldD. is felt so cold 正确答案：C
答案讲解：主语your hand是单数形式，谓语动词也应选择单数形式，故可以排除A。表示主语具有的特征、状态时应用一般现在时，故又可以排除B。表示某物给人以某种感觉时应用主动语态，所以选C，意为“过来坐在火边，你的手很凉”。
4 Various programs____________on TV. World news____________best received. A. will show, areB. are shown, isC. are showing, isD. have shown, are 正确答案：B
答案讲解：第一句话的主语various programs是复数，故应选择复数的谓语动词，而第二句话的主语world news是单数，要对应单数的谓语动词，这样便可以排除A和D。节目应该是被播出，所以应该选择被动语态，故答案为B，意为“电视上播出各种节目，世界新闻最受欢迎”。
5 I can't find my dictionary.I wonder whether Mary____________it now. A. haveB. hasC. is havingD. had 正确答案：B
答案讲解：有些动词不能构成进行时，主要有以下几种。 （1）表示“存在” 的动词：be，consist，exist等。
（2）表示“所有”的动词：belong，have，keep，own，possess等。 （3）表示“知觉”的动词：feel，hear，small，see，understand等。 （4）表示“认识”的动词：believe，find，know等。
（5）表示“感情”的动词：hate，like，love等。
因此，答案为B，意为“我找不到我的字典了，我想知道是否玛丽拿了”。
6 "I'm sorry to have kept you waiting."
"Oh, not at all. I ____________here only a few minutes." A. have beenB. had beenC. wasD. will 正确答案：A
答案讲解：时间状语only a few minutes表示“我在这儿等了一段时间了”，这个动作从过去发生一直延续到现在，应用现在完成时，所以答案为A，意为“——对不起让你久等了。——噢，没关系，我刚来几分钟”。
7 Do I have to take this medicine? It ____________ so terrible. A. tastes B. is tasting C. is tasted D. has tasted 正确答案：A
答案讲解：谓语动词taste表示主语it具有的特征、状态，应用一般现在时，故可以排除B和D。表示某物尝起来怎么样应用主动语态，所以选A，意为“我必须吃这药吗？尝着太苦了”。
8 When I was a child, my teacher told me that the earth ____________round. A. was B. had been C. has been D. is
正确答案：D
答案讲解：动词表示普遍事实和客观真理时，应用一般现在时。“地球是圆的”是一个客观事实，所以不管主句是什么时态，谓语动词应为一般现在时，即D为正确答案，意为“当我小的时候，我的老师告诉我地球是圆的”。
9 "There is too much snow these days, isn't there?" "Yes, it ____________for a few days." A. was snowing B. has been snowing C. had been snowing D. snowed 正确答案：B
答案讲解：时间状语for a few days表示“雪已经下了好几天了”，根据上下文可知最近一直在下雪。“下雪”这个动作从过去开始，一直延续到现在，强调动作的继续性质，所以应用现在完成进行时，即答案为B，意为 “最近几天一直在下雪，不是吗？是啊，已经下了好几天了”。
10 "Can I join your club, Dad?"
"Yes, you can when you ____________a bit older." A. get B. will get C. are getting D. will have got 正确答案：A 答案讲解：在时间、条件状语从句中，常用一般现在时表示将来的动作，所以在本句中when引导的从句应用一般现在时，即选A，意为“爸爸，我可以加入你们的俱乐部吗？当你长大一些就可以啊”。
11 Our team ____________every match so far this year, but we still have three more games to play. A. was winning B. has won C. had won D. wins
正确答案：B
答案讲解：时间状语so far this year表示现在刚完成的动作，强调过去所发生的动作对现在的影响，所以应用现在完成时，即选B，意为“今年到目前为止，我们已经打赢了每场比赛，但是我们还有三场比赛要打”。
12 It is Friday today. My parents and I ____________New York on Saturday. A. are flying to B. shall be fly for C. have flown to D. will be flying for 正确答案：A
答案讲解：表示按计划、安排和打算，不久将要发生的动作，可以用现在进行时代替一般将来时，所以答案应为A，意为“今天是星期五，我和父母打算周六飞到纽约”。
13 If it ____________ tomorrow, we'll go swimming. A. doesn't rain B. isn't raining C. don't rain D. isn't to rain 正确答案：A
答案讲解：在时间、条件状语从句中，常用一般现在时表示将来的动作，所以本题应选A，意为“如果明天不下雨，我们就去游泳”。
14 When he ____________ all the goods， he'll, of course, go home. A. will sell B. has sold C. sells
D. will have sold
正确答案：B
答案讲解：在时间和条件状语从句中，可用现在完成时代替将来完成时，所以本题应选B，意为“当他卖完了所有的货物，他当然会回家”。
15 Don't talk so loudly. Your father ____________ . A. sleeps B. is sleeping C. slept
D. has slept 正确答案：B
答案讲解：根据上下文，可知“父亲此时正在睡觉，所以不要大声说话”，所以应选择现在进行时，即答案为B。
Unit 2 过去时
Ⅰ. Choose the best answer to complete each of the following sentences.
1 He ____________the Communist Party____________2002. A. has joined, inB. has joined, sinceC. joined, onD. joined, in 正确答案：D
解析：本句意为“他在2002年加入了共产党”，这是对过去发生的事件的陈述，应该用一般过去时，所以答案为D。本句不能选择完成时态，因为动词join不能表示动作的持续性，所以也就不能和since引导的时间状语连用。
2 Kate said that ____________.
A. she had finished writing the composition the night beforeB. she had finished writing the composition last dayC. I finished writing the composition on the last nightD. she finished writing the composition before the night 正确答案：A 解析：从句动词finished所表示的动作发生在主句动词said之前，所以从句应用过去完成时。时间状语last day是一般过去时的标志性短语，所以不能选B。正确答案为A，意思是“凯特说她昨晚就完成作文了”。
3 My classmate____________a lot of good deeds for others. A. has been doneB. did C. was doingD. had done 正确答案：B
解析：本句是对过去发生的事件的陈述，意思是“我的同学为他人做了很多好事”，所以应该用一般过去时，即选B。
4 Jack____________ in the street when I____________on him.
A. walked?calledB. was walking ??was callingC. walked ? was callingD. was walking ??called 正确答案：D
解析：本句的意思是“我拜访杰克时，他正在街上走”，表示当一个动作发生时，另外一个
动作正在进行，所以应该选择过去进行时和一般过去时，即答案为D。
5 "Did you enjoy last night's concert?"
"Yes. Though the last piece____________rather poorly." A. was playedB. playedC. was playingD. playing 正确答案：A
解析：本句的意思是“——你喜欢昨晚的音乐会吗？——是的，虽然最后一曲不怎么样”。分析句子结构，主语为the last piece，可知此处应该选择被动语态，而这件事情发生在昨晚，所以应用一般过去时，即答案为A。
6 David ____________himself while he ____________the machine.
A. hurted? was fixingB. hurts? is fixingC. hurt ??fixedD. hurt ? was fixing 正确答案：D
解析：本句的意思是“大卫修机器的时候，弄伤了自己”，表示当一个动作正在进行时，另外一个动作突然发生，所以应该选择过去进行时和一般过去时。动词hurt的过去时形式是hurt，所以答案为D。
7 It ____________ whether he will go on with his study at the university. A. hasn't been decidedB. isn't decidedC. hasn't decidedD. doesn't decide 正确答案：A
解析：it在句中作形式主语，代替whether引导的从句，指的是“他能否上大学”这件事情。某一“事件”作主语时应该选择被动语态，故可以排除C和D。本句的意思是“这件事情还没有决定”，强调的是目前的情况，所以要用现在完成时，所以答案为A，意思是“他能否上大学这事儿还没定下来”。
8 He said that he ____________to the United States.
A. had never beenB. had never goneC. was neverD. has never been 正确答案：A
解析：have been to a place的意思是说话时已经去过某地，现在已经回来了；have gone to a place的意思是说话时已经去某地了，现在还没有回来。本句的主句是一般过去时，所以从句应该选择过去完成时，即答案为A，意为“他说他从没去过美国”。
9 This time last year I ____________my holiday in the countryside. A. have
B. was having C. am having D. have had 正确答案：B
解析：根据时间状语this time last year（去年的这个时候），我们可知本句的动词应用过去进行时，所以答案为B，意为“去年的这个时候，我正在乡下度假”。
10 "Where is Mary?"
"She ____________ to school." A. will go