龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
《政府工作报告》中的动词使用分析
作者:张莹丹
来源:《中共山西省委党校学报》2015年第06期
〔摘要〕 《政府工作报告》是一种高度程式化的文本。通过解读《政府工作报告》,能够有效了解国家的大政方针,而报告中动词的使用,则是最能体现每年政府工作具体差别的亮点之一,也是把握时代发展变化脉络的最精准的切入点。分析《政府工作报告》中动词的使用特点、动词的相关性、动词的搭配以及动词效用,可为各级地方政府撰写《政府工作报告》提供一个重要的文字范本。
〔关键词〕 政府工作报告;动词使用;使用特点;相关性;搭配;效用
〔中图分类号〕H151 〔文献标识码〕A 〔文章编号〕1009-1203(2015)06-0093-03 一年一度的国务院《政府工作报告》是一种高度程式化的文本,反映了我国政府施政纲领的具体实践。通过解读《政府工作报告》,能够有效了解国家大政方针,而报告中动词的使用,则是最能体现每年政府工作具体差别的地方之一,也是把握时代发展变化脉络的最精准的切入点。所以,笔者从《政府工作报告》中动词的使用特点、动词的相关性、动词的搭配以及动词的效用四方面展开论述,以此来说明《政府工作报告》是社会改革发展循环中一个重要的文字范本与窗口。
一、《政府工作报告》中动词的使用特点
第一,选词准确,表达规范。《政府工作报告》包含社会生活的方方面面,对公民生活的政策指导性很强,所以更加要求词语的规范运用。具体到《政府工作报告》中的动词使用来说,我们能够体会到行文中通过对词语下定义的精准度、语气的轻重比较、内涵外延的广度、同义反义词的运用手法、词义褒贬和严格规范词语缩略等方面的关注 〔1 〕,来达到词句贴切、顺畅通达的要求。比如,“强化”、 “加强”和“加大”,“监督”和“监管”,类似此类近义词之间的选择,就体现了政府公文用语的准确严格。《政府工作报告》中类似这样相近含义的词语例子很多,比如“推进”与“推动”,“开展”与“开辟”,“提高”与“提升”等。在恰当的语境中选用近义词,能够使句子含义丰富而清晰,不至于用词贫乏。
第二,具有适中、严谨的风格。在《政府工作报告》中,有很多以动词为中心语的副词加动词组成的状中结构。比如,“明显”这个副词后面搭配的动词就有“增强”、“改善”等,“大力”这个副词后面搭配的动词有“加强”、“优化”、“发展”等。谨慎的词语选择,使得《政府工作报告》在陈述问题时不省略、不掩盖,展示成绩时有结合实际的细微调整,说明奋斗目标时态度坚决、信念坚定,这非常符合《政府工作报告》行文严肃性的要求。