毕业论文题目对应的翻译材料
翻译材料翻译要求：
（1）翻译材料中的图可以截图，公式用mathtype编辑 （2）一级标题用四号宋体，二级标题用小四宋体 （3）翻译成中文时，建立相应的文档结构图。 （3）参考文献可不翻译
（4）翻译材料作为同学们交流材料并自己讲解所翻译的内容（讲解时间另行通知）
（5）翻译材料尽量与原文所表达的意思一致。
（6）翻译材料分为教材中的一章和一篇论文，具体内容详见下面列表。 [1]基于Boosting的风电机组故障诊断研究
翻译Bishop - Pattern.Recognition.And.Machine.Learning 1 Introduction 第1章内容 论文下载地址
http://jmlr.csail.mit.edu/papers/v14/
A Theory of Multiclass Boosting Indraneel Mukherjee, Robert E. Schapire; 14(Feb):437?497, 2013. [abs][pdf]
[2]风电场动态等值建模与仿真
翻译Bishop - Pattern.Recognition.And.Machine.Learning 2 Probability Distributions 第2章内容 论文下载地址
http://jmlr.csail.mit.edu/papers/v14/ Ranking Forests Stéphan Clémen?on, Marine Depecker, Nicolas Vayatis; 14(Jan):39?73, 2013. [abs][pdf]
[3]大型风力发电机组的建模与仿真
翻译Bishop - Pattern.Recognition.And.Machine.Learning 3 Linear Models for Regression 第3章内容 论文下载地址
http://jmlr.csail.mit.edu/papers/v13/
Feature Selection via Dependence Maximization
Le Song, Alex Smola, Arthur Gretton, Justin Bedo, Karsten Borgwardt; 13(May):1393?1434, 2012. [abs][pdf]
[4]双馈变速风电机组的建模和仿真
翻译Bishop - Pattern.Recognition.And.Machine.Learning 4 Linear Models for
1
Classification 第4章内容 论文下载地址
http://jmlr.csail.mit.edu/papers/v13/
Large-scale Linear Support Vector Regression
Chia-Hua Ho, Chih-Jen Lin; 13(Nov):3323?3348, 2012. [abs][pdf]
[5]5MW变速直驱型风力发电机组的建模与仿真
翻译Bishop - Pattern.Recognition.And.Machine.Learning 5 Neural Networks 第5章内容 论文下载地址
http://jmlr.csail.mit.edu/papers/v13/
Selective Sampling and Active Learning from Single and Multiple Teachers Ofer Dekel, Claudio Gentile, Karthik Sridharan; 13(Sep):2655?2697, 2012. [abs][pdf]
[6]基于代价敏感K-近邻的风电机组故障诊断
翻译Bishop - Pattern.Recognition.And.Machine.Learning 6 Kernel Methods 第6章内容 论文下载地址
http://jmlr.csail.mit.edu/papers/v13/ Robust Kernel Density Estimation
JooSeuk Kim, Clayton D. Scott; 13(Sep):2529?2565, 2012. [abs][pdf]
[7]基于代价敏感决策树的风电机组故障诊断
翻译Bishop - Pattern.Recognition.And.Machine.Learning 7 Sparse Kernel Machines 第7章内容 论文下载地址
http://jmlr.csail.mit.edu/papers/v13/
Active Clustering of Biological Sequences
Konstantin Voevodski, Maria-Florina Balcan, Heiko R?glin, Shang-Hua Teng, Yu Xia; 13(Jan):203?225, 2012. [abs][pdf]
[8]基于粒子群算法的风电场异步发电机动态等值研究
翻译Bishop - Pattern.Recognition.And.Machine.Learning 8 Graphical Models 第8章内容 论文下载地址
http://jmlr.csail.mit.edu/papers/v13/ Plug-in Approach to Active Learning
2
Stanislav Minsker; 13(Jan):67?90, 2012. [abs][pdf]
3