QUOTE: 馆主 - 蜜柑 〇神奇宝贝：
Lv 30 小磁怪：电磁波+超音波+音速波+十万伏特 Lv 30 小磁怪：电磁波+超音波+音速波+十万伏特 Lv 35 大钢蛇：沙尘暴+钢铁尾巴+落石+噪音 〇胜利奖励：
钢铁徽章、TM23 - 钢之尾
现在返回圆朱市，朝圆朱右边的42号道路前进，路途上可获得TM65、高级伤药；路过山洞时，一大叔给予主角HM04 - 怪力。
接着冲浪过去，半途又遇水君和米那君……
不管他们，接着向前走，解决掉一些训练员后抵达卡吉镇。道馆被一个胖子阻挡着，还是到卡吉镇上方的先去愤怒湖走走吧。在43号道路的关卡处出现两名火箭队的成员，要求主角给1000元才肯放行。当然走旁边的草丛也是一样的。
到达愤怒之湖，在湖中心发现红色暴鲤龙！与之对话即可对战，记得保存下，以免不下心打死无法捕捉。该剧情结束后可获得红色的鳞片。
返回岸上时遇见带着快龙的的神秘男子—渡。他告诉主角，红色暴鲤龙的出现是火箭队秘密策划的阴谋造成的，希望主角与他一并对此进行调查。
回到卡吉镇，进入竖着可疑天线树木旁边的屋子，见渡正在里面。原来这里就是火箭队在卡吉镇的秘密基地。
基地里的可获得强力伤药、金珠、防护胶囊、状态药、TM49、特攻胶囊、物攻努力增加药、高级球、TM46。
猫老大雕像是监控设施，每路过一个猫老大雕像就会引来两个火箭队的成员。
经过重重监控，来到二层与渡会合，他会帮主角的神奇宝贝恢复体力。然后继续向3F进发！
来到3F，与渡对话后得知火箭队已经都将电子门封锁，必须要有密码才能打开火箭队老大的电子门，该楼有两个火箭队成员，打败她们再与之对话即可获得。
获得密码后通过右上方的楼梯一直前行即可到达该基地BOSS的地方。打开电子门，发现一名乔装成板木的猥琐家伙。废话不多说，直接打。
QUOTE: 火箭队干部
神奇宝贝：Lv 22 超音蝠、Lv 22 瓦斯弹、Lv 24 拉达
打败他后便灰溜溜地逃跑了。他的黑暗鸦向主角说出了其它电子门的密码，跟着黑暗鸦一路来到另一扇电子门前，打开门发现奇怪的装置。此时火箭队和渡都赶到了，渡与主角合作一起对抗火箭队！
消灭火箭队了的人，接下来就要让奇怪的装置停止运转，和渡各一边解决提供电力的六只顽皮蛋。都解决后渡会给主角HM05 - 漩涡
接下来就该去挑战柳伯的卡吉道馆了，该道馆以冰神奇宝贝为主。
过第一间房子的冰面没什么问题；第二间的话需要将左边的冰块推向右边再向上走。
第三间房子先将左边的冰块向右边推，之后按下图所示前行，然后便是与柳伯对战！