3.2.1.2 真菌变色 fungus stain
木材因真菌的侵入所引起的变色。主要可分为霉菌变色、变色菌变色和腐朽菌变色。
3.2.1.2.1 霉菌变色 discoloration caused by mould fungi
木材表面由霉菌的菌丝体和孢子侵染所引起的变色，多发生在边材。其颜色随孢子和菌丝以及所分泌的色素而异；有蓝、绿、黑、红等不同颜色。通常呈分散的斑点状或密集的薄层。
3.2.1.2.2 变色菌变色 discoloration caused by stain fungi 伐倒木在变色菌的作用下所引起的变色，多发生在边材。 3.2.1.2.3 腐朽菌变色 discoloration caused by decay fungi
木腐菌侵入木材初期所引起的变色，常可见到褐色、棕褐色、紫红色或淡黄白色等的变色。
3.2.2 按部位变色可分为边材变色和心材变色。 3.2.2.1 边材变色 sap stain
在边材部分发生的变色。最常见的有青变或窒息性褐变，其次为其他边材色斑，有橙黄色、灰绿色或紫红色等。 3.2.2.1.1 青变 blue stain
边材因青变菌的作用所引起的变色。 同义词 蓝变
3.2.2.1.2 窒息性褐变 suffocated wood
伐倒木边材，由于有真菌或无真菌参与的生物化学发展过程而引起的一种褐色变色。常见于阔叶树材，如桦木、山毛榉等树种。 同义词 湿霉、细胞闭塞 3.2.2.2 心材变色 heart stain
指心材部分在立木时期受木腐菌侵害初期所引起的变色。其中心材红斑最常见，其次有褐色、灰色或灰紫色等。 3.3 腐朽 decay；rot
木材由于木腐菌的侵入分解，使细胞壁受到破坏，其颜色、结构以及物理、力学和化学性质等发生改变者，最后变得松软易碎。
3.3.1 按类型和性质，腐朽可分为白腐、褐腐和软腐等三类。 3.3.1.1 白腐 white rot
主要由白腐菌破坏木质素和纤维素所形成。受害材白色或浅黄白色，多呈海绵状、纤维状、筛孔状或大理石状的腐朽。白腐后期，材质松软，容易剥落。 3.3.1.2 褐腐 brown rot
主要由褐腐菌破坏纤维素所形成。受害材红褐色，质脆，中间有纵横交错的棱形裂隙，呈裂块状腐朽。褐腐后期，很容易捻成粉末。 3.3.1.3 软腐 soft rot
系木材在非常高湿的条件下，受软腐菌的侵害，破坏次生细胞壁的纤维素所形成。受害材表层软化、变黑，干燥后外观类似烧焦的木材，其薄层常成为细小的块状开裂，容易粉碎。
3.3.2 按树干内外部位，腐朽可分为边材腐朽和心材腐朽。 3.3.2.1 边材腐朽 sap rot
指树木伐倒后，受木腐菌的侵害，发生在边材部分的腐朽（见图2）。通常枯立木、倒木也容易引起边腐。但木材保管不善是导致边材腐朽的主要原因。如遇合适条件，边腐会继续发展，并蔓延至心材。 同义词 外部腐朽
图 2 边材腐朽
3.3.2.2 心材腐朽 heart rot
系立木受木腐菌侵害所形成的心材（或熟材）部分的腐朽（包括弧状、环状、空心等形态的腐朽，空心周围材质坚硬者称铁眼）（见图3）。多数心材腐朽在树木伐倒后，不会继续发展。 同义词 内部腐朽
图 3 心材腐朽
3.3.3 按树干上下部位，腐朽可分为根腐、干腐和梢腐。 3.3.3.1 根腐 butt rot
发生在树干基部的腐朽。通常由木腐菌自树木根部的外伤处侵入干基心材所引起。
同义词 干基腐朽；根端腐朽 3.3.3.2 干腐 trunk rot
发生在树干部分的腐朽。通常由木腐菌自树枝折断处或树干外伤处侵入树干心材所引起。
3.3.3.3 梢腐 top rot
发生在树干顶部或梢端的腐朽。通常由木腐菌自树梢折断处侵入所引起。 3.4 蛀孔 bore hole
昆虫或海生钻孔动物蛀蚀木材的孔道。蛀孔包括虫眼和蜂窝状孔洞。 3.4.1 虫眼 insect hole
木材害虫蛀蚀木材的孔眼、坑道或隧道（见图4）。 同义词 虫孔
图 4 虫眼
3.4.1.1 按虫眼深度可分为表面虫眼、虫沟和深虫眼。 注：虫眼深度，系指从原木表面垂直向内破坏木材的深度。 3.4.1.1.1 表面虫眼和虫沟 surface insect-hole and gallery 指昆虫蛀蚀圆材的径向深度不足10 mm的虫眼和虫沟。 同义词 表面虫孔
3.4.1.1.2 深虫眼 deep insect hole
指昆虫蛀蚀圆材的径向深度自10 mm以上的虫眼。 同义词 深虫孔
3.4.1.2 按虫眼孔径可分为针孔虫眼、小虫眼和大虫眼。 3.4.1.2.1 针孔虫眼 pinhole
孔径不足1.5 mm，通常1 mm的虫眼。 3.4.1.2.2 小虫眼 small insect-hole
孔径（最小直径）超过1 mm，不足3 mm的虫眼。 同义词 小虫孔
3.4.1.2.3 大虫眼 large insect-hole
孔径（最小直径）自3 mm以上的虫眼。 同义词 大虫孔
3.4.2 蜂窝状孔洞 honeycomb hole
粉蠹类、食菌小蠹、白蚁或海生钻孔动物等密集蛀蚀木材破坏成蜂窝状或筛孔状者。
3.5 裂纹 shake；check
木材纤维与纤维之间的分离顺纹理方向所形成的裂隙。 同义词 开裂
注：shake主要指环裂；check主要指干裂。
3.5.1 按类型和性质裂纹可分为径裂、环裂、冻裂、干裂、炸裂、震（劈）裂和贯通裂。
3.5.1.1 径裂 heart shake
从髓心沿半径方向的开裂。径裂又可分为单径裂和复径裂。 同义词 心裂
3.5.1.1.1 单径裂 simple heart shake
在原木端面上一条或两条裂纹在同一直径方向的开裂（见图5）。 同义词 单心裂
图 5 单径裂