概要: (比赛前,主持人在幕后提醒:比赛即将开始,为了保证比赛的顺利进行,请您将您的手机处于关闭状态,谢谢合作!)X:Good morning ladies and gentlemenwelcome to 2006"CCTV CUP"English Speaking Contest. ...
(比赛前,主持人在幕后提醒:比赛即将开始,为了保证比赛的顺利进行,请您将您的手机处于关闭状态,谢谢合作!)
X:Good morning ladies and gentlemenwelcome to 2006"CCTV CUP"English
Speaking Contest.
Y:尊敬的各位领导,各位来宾,亲爱的老师们,同学们,大家(合)早上好!欢迎来到第八届全省高校大学生英语演讲比赛暨2007年CCTV杯全国大学生英语演讲比赛复赛海南赛区的比赛现场。本文由[文书文秘网]www.5151doc.com为您整理,感谢本文作者。
X:Cosponsored by the China Central Television and Foreign Language Teaching and Research
Press.This Competition is undertaken(organized)by Hainan Normal University and the
Education Department of Hainan Province.
Y:本次大赛由中央电视台和外语教育与研究出版社联合主办,由海南省教育厅和海南师范大学承办。有来
自17所各大高校的40名选手参加比赛。
X:Firstlylet's introuduce today's honorable leader and guests.
Mr.Li Xiangguo from the Education Department of Hainan Province.
Y:光临今天大赛现场的领导和嘉宾是:
X:让我们再次以热烈的掌声欢迎各位领导的到来!
Y:Welcome
X:今天来到比赛现场的还有来自各兄弟院校的领导、老师、参赛选手和观看比赛的同学们。我们以同样热
烈的掌声欢迎他们的到来。
X:Once again let's welcome all the teachers and students.Now Please welcome professor
Chen Zonghua to give us a speech.
Y:下面有请省教育厅副厅长XX讲话。
X:Thank you professor Chen. Let's welcome Professor Zhang Chengyi to give us a
speech.Let's welcome.
Y:接下来有请本次大赛的承办单位代表海南师范大学陈封椿致欢迎辞。
X:Thank youprofessor Zhang.And nowlet's introuduce today's honorable judges.
Y:担任本次大赛评委的是:
X:Our Question master are Billie Rae Smith Dr.Greg Mavrides
Y:提问评委有 外籍教师 Smith
Y:非常感谢各位评委的到来!
X:Welcome!
This competition will be divided into three parts.Part one is prepared speechevery
contestant has 3 minutes to deliver their speech.
Y:下面向大家介绍比赛程序,本次比赛有定题演讲,即兴演讲和回答问题三个部分,满分30分。大赛分为
上,下午两个时段、两个轮次三个内容进行。上午为全部选手第一轮次定题演讲及部分选手第二轮次即
兴演讲及回答问题的比赛;下午进行其他选手的第二轮次比赛。
评委将从语言能力及应用,内容,技巧,时间掌握和整体形象几个方面给选手打分。
首先进行的是第一轮次的比赛:定题演讲,满分十分,时间:三分钟,正负15秒,提示铃声为两次,分别在3分钟时和3分15秒时提示,第二次铃声响后,参赛者如果没有结束比赛,则按超时扣分。第一轮次比赛演讲题目为 “融合与多元
化”。
X:Nowplease welcome contestant NO.1......Contestant NO.2 please get ready.
Y:比赛正式开始,下面有请一号选手,请二号选手做好准备。
X:最后一位选手的演讲结束。下面让我们休息15分钟,选手将在这段时间进行重新抽签。请在座的观众在...准时回到会场。
X:在短暂的休息过后,让我们继续进行比赛,下面公布 号选手的得分情况