参考文献
[1]连益.中国地名英译的几点注意事项.中国翻译，1993（3）
[2]石乐.北京地铁站名英译探析.翻译论坛，2014（6）
[3]王秀华.上海市公交、地铁站名英译与其它.上海翻译，2006（3）
[4]和静，郭晏然.北京地铁站名英译初探.大学英语，2015（9）
[5]葛校琴，季正明.地名英译何去何从.上海翻译，2006（3）
[6]上海市质量技术监督局（2009）.上海市地方标准——公共场所英文译写规范
[7]乔俊凯，余高峰.道路名称英译规范探究——以上海市为例.语文学刊，2016（4）
本文得到上海理工大学2017人文社科培育基金项目支持（项目编号：SK17ZD05）。
（作者单位：上海理工大学外语学院）