中英思维差异对于英语段落展开的影响(2)

　　本句思维的逻辑性主要体现在:句群的主旨引导具体例子,具休例子反向支持和证明主旨。学生在段落展开时易忽略了这一点。
　　总之,中国人与西方人思维方式的不同决定了在语言上的差异,了解汉英语思维方式的不同及其在语言上的体现,养成英语思维的习惯,对于学生英语段落展开有着重要的意义。
　　
　　参考文献:
　　[1]步婧.从《围城》英译本看中西思维差异与语篇翻译中的衔接[J].科教文汇,2008,(10):256.
　　[2]张孝军.逻辑思维与英语阅读技能培养[J].牡丹江教育学院学报, 2005,(6):77.
　　[3]刘鑫.英语教学中认知中英思维差异的重要意义[J].辽宁行政学院学报,2008,(1):100.
　　[4]张慧.中英思维模式差异对汉英翻译的实践性指导[J].科教文汇,2009,(5):229.