浅析英语专业学生学习英语语法的常见错误(3)

2012-08-28 22:20


  Faulty: The kind of books an author writes depend on thekind of man who he is.
  Correction: The kind of books an author writes depends onthe kind of man who he is.
  评析:此类句子一旦碰到,学生必错。在一致关系中,由kind(form,type,sort,species,portion,series,quantity)of等修饰的主语,其谓语动词形式取决于这些词的单、复数而不是它们后面所跟的名词。如:There is only a small quantity of hooksleft. A large portion of the reports is missing.
  Faulty: Those of us who are over 50 years old should getthEir blood pressure checked regularly.
  Correction: Those of us who are over 50 years old shouldget our blood pressure checked regularly.
  评析:学生在使用中,此种代词不一致的错误屡屡出现。those of us为第一人称,故后面应用our,而学生一见those便认定是第三人称。从而无法判断出自己的错误。
  
  3、结语
  
  针对以上在教学过程中总结出的错误,笔者认为:在语法教学中应强调英英教学,尤其是在对于英语专业学生的教学过程中,让其养成用英文理解英文的习惯。而摒弃其始终要先把英文过渡成中文再想问题的恶习;其次,应教育学生活学,而不是死学。对于英语专业学生的语法学习,讲究的是精和细。而精和细就要求学生记忆许多的语法点。如果学生每一个语法点都考死记硬背,效果是相当有限的,因为中文的表述本来就复杂,而且不直观,故一定要要求学生用例句来记语法点的习惯。一个例句一个语法点,不但简单,而且直观,朗朗上口。我们教师必须改变学生学死书,无创造力的学习习惯。才能让其真正的通英语,精英语,专英语。

  参考文献:
  [1]A S Hornby,Oxford Advanced Learner’s English-ChineseDictionary[M],Oxford University Press,2004.
  [2]李俊峰,大学英语语法讲座和练习[M],兵器工业出版社,2002.
  [3]肖红,吴舸,大学英汉双讲语法[M],重庆:重庆出版社,2008.   


浅析英语专业学生学习英语语法的常见错误(3).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:中国英语研究述评

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: