康拉德作品中的女性形象研究(4)

　　女权主义者在解读康拉德作品中的女性形象时，正如殷企平先生所言，是“专拣有利于自己的观点加以阐发，而把与自己意见相左的细节忽略不计”{20}。这样很难全面地解读康拉德笔下的女性形象。纵观康拉德的全部作品，我们可以看到康拉德在对女性由衷赞美的同时，又对她们的命运深表忧虑。尽管现代女性和传统女性具有完全不同的性格，但是她们的结局却都是悲剧性的。通过描写她们的悲剧命运，康拉德表达自己对人类精神家园荒芜的忧虑。他是在提醒我们，过度追求物质财富的意识促使人的本性中的恶在蔓延和膨胀，给社会带来了不安和动荡，给人们以痛苦和威胁，工业革命初期认为物质会带给人以幸福的理想之花已经凋谢。 
　　
　　①⑤ 李宏：《康拉德的有色女性观》，《外语研究》, 2006，(5):75,75。
　　② 王秀杰：《被埋没的女性存在：解读约瑟夫·康拉德的〈黑暗的心脏〉》,大连大学学报，2006,（1）:45。
　　③ Nina P. Straus: The Exclusion of the Intended from Secret Sharing [A]. In Elaine Jordan (Ed.), Contemporary Critical essays: Joseph Conrad [C]. Basingstoke: Macmillan, 1996：49.
　　④ 高灵英：《简单而殷勤的水手——康拉德女性形象塑造再探》，《郑州大学学报》，2007，（3）：162。
　　⑥ Stephen K. Land: Conrad And the Paradox of Plot，London：Macmillan, 1984，75.
　　⑦⑧⑩{11}{17}{18} 约瑟夫·康拉德：《海隅逐客》，金圣华译，南京：译林出版社，2000：3,4,20,21,18,11。
　　⑨ Said, Edward. Orientation: Western Conception or the Orient London: Dinging，1978：25。
　　{12}{13}{14}{15} 约瑟夫·康拉德：《黑暗的心》，黄雨石译，北京：人民文学出版社，2002：227,235,183,183。
　　{16} Hawthorn, Jeremy. Joseph Conrad Narrative Technique and Ideological Commitment: Heart of Darkness [M]. London: Edward Arnold, 1990：186。
　　{19} 西蒙娜·德·波伏娃：《第二性》，北京：中国书籍出版社，1998：54。
　　{20} 殷企平：《〈黑暗的心脏〉解读中的四个误区》，《外国文学评论》，2001,（2）：149。