第一部分 文 本
目 录
第一章 总 则 .................................. 1 第二章 规划建设指引 ............................. 2 第三章 菜市场布局规划 ........................... 4 第四章第五章
实施措施 ................................ 12附 则 ................................ 13
淮北市中心城区菜市场布局规划（2009—2020年） 文 本
淮北市中心城区菜市场布局规划
文 本
第一章 总 则
第一条 为了进一步落实深化《淮北市城市总体规划(2006-2020)》，适应快速的城市化进程，更有效地指导淮北市菜市场建设，特编制本规划。文本中带下划线的条文为强制性规划内容。
第二条 本规划所指菜市场是指在居民居住区内以摊位、专间形式零售主副食品的经营场所，主要经营蔬菜、水果、肉禽蛋及其制品、水产品、乳制品、豆制品、干货食品、调味品、粮油及其制品等（超市净菜柜台作为菜市场的补充，不参与规划指标）。 第三条 规划范围
本次规划范围是《淮北市城市总体规划(2006—2020年)》确定的中心城区范围，主要由相山、烈山、杜集三区的建成区和周边因城市发展需要实施控制的地区组成，不包括濉溪县城的行政管辖范围。东至龙脊山，西至刘河沟，西南以濉溪县城的行政范围线为界，南至青龙山的山脊线，北至北外环路，面积约285平方公里。（东部新城规划正在编制，因此本规划没有对该片区进行布局）。 第四条 规划原则
坚持与城市建设同步的原则；坚持以人为本原则；坚持均衡布局、可持续发展原则；坚持可行性原则。
1
淮北市中心城区菜市场布局规划（2009—2020年） 文 本
第五条 规划依据
规划依据国家、省、市有关法律、法规、有关已批准的分区规划、控制性详细规划及其它相关法规。 第六条 规划期限
近期为2009—2015年； 远期为2016—2020年。 第七条 规划目标
至2015年菜市场每千人经营建筑面积达到120平方米以上，每处服务半径800~1000米。
至2020年菜市场每千人经营建筑面积达到160平方米以上，每处服务半径500~800米。
规划期末，菜市场达到“环境整洁、布局合理、服务规范、食品安全、群众满意”的目标。
第二章 规划建设指引
第八条 选址原则
1、菜市场选址应符合城市规划、土地利用规划及商业网点规划的要求；
2、菜市场场地附近应具有满足市场使用的电源、给排水、消防安全和交通等条件，并与城区改造、居住区和社区商业建设相结合； 3、以菜市场外墙为界，直线距离1km以内，不宜有产生有毒有害气体等的污染源，不应有生产或贮存易燃、易爆、有毒等危险
2
淮北市中心城区菜市场布局规划（2009—2020年） 文 本
品的场所；
4、新区开发建设的菜市场宜独立设置或与公共服务建筑连体设置，不应与住宅建筑连体设置；旧城改造建设的菜市场，根据用地条件可以采用与公共服务建筑连体设置的形式为主；严禁占用城市道路或其它用地建设菜市场。
5、交通便利，有利于交通组织，方便运输，但不应布置在主干道沿线，以免引起交通阻塞。 第九条 建设规模
按照菜市场的经营面积和经营设施划分为三个等级：
一级市场：建筑面积不低于3000平方米的菜市场；重点建设在周边条件好、人口密集、且适合补充周边菜市场功能的区域，经营门类齐全，包含部分特色小吃，并有独立的生禽宰杀场所，功能分区明确，内部经营、配套设施完善。
二级市场：建筑面积大于2000平方米菜市场，小于3000平方米，重点建设在周边条件较好、人口密集的区域，经营门类较齐全，并有生禽宰杀场所，功能分区明确，内部经营设施完善。
三级市场：建筑面积大于1000，小于2000平方米的菜市场，可作为较大菜市场周边的功能补充的市场。
新建居住区、小区应按照要求配建的菜市场面积不得低于1000平方米。
第十条 建设形式
菜市场建筑形式可分为以下三类：
一类：独立式室内菜市场（指在独立地块内建设的室内菜市场） 二类：连体式室内菜市场（指与其他建筑结合而建的室内菜市场）
3