绪 言
随着体制改革的不断深入和经济市场份额的逐步加大，顾客对产品质量要求越来越高，迫使我们的技术服务和对顾客提供产品质量不断提高。另外，近几年，我公司队伍不断扩大，人员调动频繁，技术力量尤显紧缺，现场资料录取人员整体素质下滑，在一定程度上影响了我公司最终产品――成果资料的质量。为了进一步提高现场资料录取人员的技术素质，进而提高现场资料的录取质量，编印了该手册，希望现场资料录取人员认真学习，在较短的时间内使现场资料录取达标。
该手册的编印，是在井下作业资料录取规范的基础上进行的，但在编写过程中，由于各种原因总有一些不尽人意的地方，在加上编写人员水平有限，错误和不足之处在所难免，希望得到大家的理解，该手册定为试行版。大家在使用、学习过程中，将手册中错误和不足之处不啬指出，以便于进一步的修改完善。
目 录
第一章、井下作业现场资料录取有关基础术语 一、井下作业工程班报表有关基础术语解释 二、试油及测试资料有关基础术语解释
三、钻井工程有关名词解释
第二章、井下作业资料填写规范及各工序录取资料内容 第三章、时效分析 第四章、有关计算公式 第五章、其它
1、 接头扣型尺寸及识别方法 2、井下作业常用油管规范(美、日油管) 3、封隔器编号解释方法 4、井下作业常用钢丝绳性能 5、进口对焊钻杆规范表 6、方钻杆规范
7、现场常用用油管、套管钢级颜色标记 8、油井水泥级别及适用范围 9、各种常用材料的密度 10、套管螺纹的基本联接类型： 11、常用套管规范
12、水泥浆密度、用水量及容积 13、钻铤规范
14、井下作业常用单位及换算
第一章、井下作业现场资料录取有关基础术语
一、井下作业工程班报表有关基础术语解释
1、方入：是钻头、钻具、打捞工具、油管在接触井底、落鱼顶位置且钻压为零时方钻杆在转盘方补心平面以下的长度或最上一根管(杆)在吊卡支撑平面以下的长度。
2、防冲距：为了防止油杆自由伸长引起活塞游动阀尔罩碰撞固定凡尔罩而专门上提油杆的一段距离。防冲距与泵长、油杆规范、钢级、泵深、井身结构、井内液体浮力、井温等参数有关，在一般情况下，泵挂深度在1000m以浅防冲距控制在0.6-0.8m，泵挂深度在1000m以深，防冲距不能超过1.0m。
3、沉没度：深井泵固定凡尔在井内动液面以下的深度。
4、四补距：指的是设计中最后一层套管的联入长度减去套管头到采油树大四通上平面之间的距离。
5、补心差：指的是钻井补心高与井下作业中修井机转盘补心高之差。即补心差＝（钻井补心海拔－地面海拔）－（修井补心海拔－地面海拔）或补心差＝油层套管联入－修井套补距
6、交接班井深：指进行磨铣、套铣、钻塞，侧钻、冲砂、钻井等井下作业时磨鞋、各类钻头等作业工具在交接班时钻达井深；在套铣倒扣时指鱼顶位置深度；在机采井、注水井、关井测压、下电潜泵作业指人工井底。
7本班进尺：指磨铣、钻塞、侧钻 、冲砂、加深钻井、套铣等大修作业时当班井深变化情况，不是指在起下钻过程中钻具的长度变化尺寸。 8、在钻具或油管记录一栏中，钻具、管柱组合指的是在交班时钻具在井内的组合长度。
9、报表中管杆规范及公称尺寸采用标准公制单位（英制单位换算成公制单位）。单位选用毫米（mm）。
10、交接班悬重：在交接班时将钻具、钻头、管柱组合提离井底被
- 1 -
悬空时指重表度数。即管柱重力、井筒对管柱上托力及井筒液体对管柱浮力的矢量和。一般情况下，直井中井筒对管柱的上托力忽略为零。单位选用千牛（KN）。
11、报表中采用的压力单位用MPa。要根据测压要求选用相应精度和量程的压力表。尤其是试油（气）、试采等井在测量气产量时必须选用精密压力表（一般精度要达到0.005MPa以上），若压力太小，则选用汞或水柱高差测定压力。
12、在工程班报表、交接班记录中工具、管柱、井深等长度单位以米（m ）为计量单位，精确到0.01米，在工具、管柱丈量时采用四舍五入法精确到0.01米。
13、在反映井深变化或钻具长度时表格栏中虚线表示小数点。填写时间时时分界线用冒号做为标志，即（：），作业时间为零时必须填写0：00。
14、在报表中反映打捞工具、下井特种工具时画示意图，画简图时尺寸单位采用毫米（mm）。
15、报表为原始资料，差错率必须控制在2‰以内，在表格栏中涂改、记错或漏记均算差错。
差错率＝涂改、记错或漏记的项目总数/报表中抽查的表格栏项目总数
16、工程班报表必须由记录员填写，一式三份（可以用复写纸），并由有关人员审核后方可上交本单位技术负责人处验收，报表填写完毕由下个班记录员审查合格后必须在值班房留一份，以便下一班查看，其余二份交技术负责人（其中一份由技术负责交项目部或分公司）。 17、在报表中字体采用仿宋体，字体必须工整，清楚。一律采用蓝色圆珠笔填写，不允许用铅笔、各色钢笔或其它笔填写。
18、报表填写完后必须由当班司钻、技术员和队长审核、验收签字方可合格存档
19、工程班报表中的时间指各施工工序的起止时间，特殊施工工序
- 2 -
要细分分段记录。
20、各类工程必须使用指定的统一规格的报表，不能混用，不能用其它报表代替。
二、试油及测试资料有关基础术语解释
1、试油（气）：将油、气或水从地层诱至地面，并通过测试而取得地层的压力、温度、产能、地层参数等各种资料的工作。
2、井身结构：由直径、深度、作用各不相同且均注水泥封固环形空间而形成的轴心线重合的一组套管与水泥环的组合。
3、油层套管：井内下入最后的一层套管。地层的油或气由井底沿这层套管流至地面。
4、固井：为使油、气、水层互不串通，便于进行分层作业，需要在套管与井壁的环行空间注入水泥浆封固。
5、油气井的完成方法；油（气）井与油气层相连通所采取得结构及形式。
6、人工井底：钻井或试油时，在套管内留下的水泥塞面、桥塞面、固井时留井的阻流环面叫人工井底。其深度是从转盘上平面到人工井底之间的距离。
7、口袋；从人工井底到油气层段下界的井段内容积称口袋或沉砂口袋，一般不少于15m。
8、诱导油流；降低井内液柱，造成油层压力大于液柱压力，使油气流入井内。
9、静压；油井关井后，井底压力回升，待压力恢复稳定后测得的油层中部压力。
10、流压；开井求产实测得的油层中部压力。
11、原始地层压力；油井未投入生产时，所测得的油层压力。 12、静液柱压力；从井口到油气层中部的液柱压力。
13、地层测试；指在钻井过程中或完井之后对油气层进行测试，获
- 3 -