日文汉字与中文汉字字体对比(4)

关于日文汉字的PPT

训读与音读

训读(訓読み)使用该等汉字之日本固有同义 语汇的读音。即日本人自创的 读音。 例:“金”训读为“かな” (kana)

音读(音読み)保留该等汉字当初传入日本时 的汉语发音。即根据中国字的 读音演变而来 。 例:“金”音读为きん (kin)或こ ん (kon)