成软实力的文化资源,而是在对外文化交流中我们不了解海外受众的需求,不了解国际文化市场的需求,不善于运用国际经验和惯例来传播中国文化 三.中国电视剧的发展
随着社会的发展和人民生活水平的提高,人民大众的日常生活活动呈现多姿多彩。电视剧作为大众生活必不可少的一部分,对文化传播有着重要的作用。
(一)大众文化
当今中国,大众文化的崛起是一个十分引人注目的现象,它已是多元文化格局中不可或缺的一部分。大众文化是在工业社会中产生,以都市大众为其消费对象,通过大众传播媒介传播的无深度的、模式化的、易复制的、按照市场规律批量生产的文化产品。
(二)中国电视剧
作为大众文化的载体之一,中国电视剧也经历了突出的发展。改革开放三十年来, 电视剧以超越电影、小说戏剧等其他叙事艺术形式的巨大影响力, 植根于中国受众的社会文化生态及社会生活及日常生活,电视剧是电视节目中最为成熟的内容产品。电视剧产业优势最早实现市场化、规模化、商品化的电视产业类型。1978年到1989年中国电视剧产业处于萌芽阶段,1990年到2003年中国电视剧处于发展阶段,2004年到现在中国电视剧产业处于逐步成熟阶段。从1978年开始, 中国电视剧产业经历了一个不断深化的过程, 从初期局部单方面的市场突破逐步进入产业的全面发展阶段。近年, 电视剧供大干求的供需矛盾非常明显, 电视剧数量的增长并没有带来质量的相应提升, 总量绝对过剩与精品相对不足的局面仍然存在。主要表现在:剧本创作环节支撑不足优秀剧本难以孕育;制作环节资金压力大, 精细制作难以实现;发行环节缺失, 交易播出风险难以控制。
四.中韩电视剧文化传播的对比
而随着知识经济的发展,全球经济的一体化进程,将加速各种文化的传播交流和相互融合,不同的国家和民族具有不同的文化,在一定的历史条件下,不同的文化间彼此借鉴、认同、吸收并相互交融。电视传媒则透过自身平台促进了这种沟通交流的发生,使不同文化的融合,从各自身上吸收具有生命力的成分,融合成一种富有影响力的文化。电视无疑提供了展示不同文化肌体的平台,电视剧似乎历史地被推到了潮头,它以当下传播最广泛、受众最多、渗透最深的优势成为文