新英汉翻译教程第一章
Teaching plan
Lecture 1 Brief introduction to the E-C translation Lecture 2 Process of Translation Lecture 3 Comparative Studies of E and C Language Lecture 4 Techniques of Translating Words and Phrases Lecture 5 Addition &. Omission in Translation Lecture 6 Translation of E Idioms, Slangs, Proverbs &. Borrowings Lecture 7 Affirmative &. Negative Expressions in Translation Lecture 8 Conversion in E-C Translation Lecture 9 Translation of Passive Voice Lecture 10 Conversion of Clauses in Translation Lecture 11 Translation of Long Sentences Lecture 12 Translation of English Texts Lecture 13 Translation of E for Science &. Technology
Department of Western Languages and Cultures Jun Xu