中国传统文化是中华文明演化而汇集成的一种反映民族特质和风貌的民族文化,是民族历史上各种思想文化、观念形态的总体表征,为中华民族世世代代所继承发展的的优良文化。而婚俗文化是中华传统文化的一个重要内容。中国传统文化中的鞋具有几千年的历史,在华夏婚俗文化中占有重要的地位。因此鞋不仅是一种服饰,更重要的是承载了一个民族的文化精神,如社会意识形态、审美倾向、
Toursm i Today当 代旅游
浅析中传统文现代婚国化对庆礼品设计的 影响中国鞋文化与礼品鞋设计j.全 j,(阳航空航天大学沈
雪=习10 3 ) 1 16
设计艺术学院，阳沈
摘
要：中国传统文化是中华文明演化而汇集成的一种反映民族特质和风貌的民族文化，民族历史上各种思是
想文化、念形态的总体表征，中华民族世世代代所继承发展的的优良文化。而婚俗文化是中华传统文化的一个观为
重要内容。中国传统文化中的鞋具有几千年的历史，在华夏婚俗文化中占有重要的地位。因此鞋不仅是一种服饰，更重要的是承载了一个民族的文化精神，如社会意识形态、审美倾向、民俗风尚等，这充分体现了鞋的综合文化性。以 “为媒介从传统文化、鞋”传统表现形式、现代审美艺术和社会文化等若干方面浅析了中国传统文化对现代婚庆礼品设计的影响。
关键词：国传统文化；品设计；俗；;响中礼婚鞋影中图分类号： 50 F 9文献标志码： A文章编号：17—7 4 (00 0— 00— 0 6 1 7 02 1 )2 12 2
一
、
中国传统文化对现代婚庆礼品设计的影响性
言及设计特色。
中国，素以“文明古国”“、礼仪之邦”著称于世。在其五千年的历史演变过程中，礼”“强烈地影响和制约着中国人的思想言论和行动。重礼、守礼、行礼、礼、已内化为一种民讲遵礼众的自觉意识而贯穿其心理与行为活动之中，为中华民族成的文化特征及基本表征。孔子的“非礼勿视、非礼勿听、非礼勿言、非礼勿动”著名思想家颜元的“,国尚礼则国昌、尚礼家则家大、尚礼则身正，身心尚礼则心泰”等都充分反映了礼与中国历史、中国文化相伴而生、相伴而长。古时中国有五礼之说：祭祀之事为吉礼，冠婚之事为喜礼，客之事为宾礼，宾军旅之事为军礼，丧葬之事为凶礼。民俗界认为礼仪包括生、 冠、、婚丧四种人生礼仪。由此可见婚嫁，中国人眼中绝对在是人生礼之大事。现代婚礼经过岁月的洗礼，其本身所代表的意义已远远超过其传统内涵，演变成一种更浓郁的时代婚庆文化。而礼品是婚庆文化中的重要载体之一，因此，如何设计婚庆礼品在婚庆文化中起着至关重要的作用。 2 0世纪我国的礼品设计曾一度片面的强调
所谓的理性追求，而忽视礼品的情感和传统文化的表现形式，致使设计者的感官开始钝化，这种忽视直到 2世纪才逐渐复苏。2 1 1世纪人类已进入到一个信息时代，由于网络的冷漠、阂和隔快节奏的社会生活，人们对于产品不仅需要实现其功能性， 对有归属感、切感、征特质产品具有强烈的欲望，别需亲象特
婚庆礼品是婚庆文化的载体和重要的内容之一，它的设计必须在表现出现代的美感的同时，还要具有传统文化的内涵。一是婚庆礼品的文化属性决定了其无法摆脱与传统文化的连带关系，必然被烙上传统文化的痕迹。二是任何设计都是在一定文化的参与与制约下展开和完成的。传统是文化的伴生物，是历史对文化的认可。因此，中国婚庆礼品设计是离不开传统文化的。三是源远流长的传统文化造就了中国婚俗的形成，传统文化经过千百年的沉淀经过公众的消化，轻能易地与人们产生共鸣。而其本身所蕴含的文化意蕴又能轻而易举的被消费人群解读，借用中国传统文化的感官经验，使艺术、情感、商业等种种特性在此达成共识，散发出一种亲切的感召力。因此，在现代婚庆礼品的设计中，不仅要有形式的美，现代的美，而且要具有传统的美，使收礼人感到愉悦的情感内涵
二、中国传统文化对现代婚庆礼品设计中的表现中国传统文化在婚庆礼品设计中的表现形式不仅仅是简单的元素组合和修改，更是对中国传统文化内涵的体现、继承及发扬光大。
…
在造型上，要传承中国特有的造型艺术体系和发展脉络，这个脉络就是“”形的衍生、意”“的延伸和“的承传。神” “的衍生是随着每个历史朝代的更替而转变，形”与当时当地艺社往要通过某种亲切、熟悉的语言来传递情感信息，形成人与物、的材料工艺、术技巧、会风尚相适应，往具有鲜明的时 人与人之间的交流，直至融合。所以，现代的礼品设计开始追代特色和地域特色。意”“的延伸是人们对美好生活的向往和正是由于人们对这种“的执著追求，意”才使：寻生活的返璞归真， 尝试在自然、历史、传统文化的元素中寻企盼忠贞不渝，形”并衍生出许多旁支左系，可以说，意”“的求新的艺术思想和审美品位，使设计变得更加贴近生活、贴“得以代代相传，形”虽然“在每个时期的形”近自
然、贴近传统、贴近民族文化，尤其开始注重在立足于几历史延伸催生出了“的历史衍生。千年华夏文明沃土的基础上，显示出一种独树一帜的风格语变化往往与前一个时期大相异趣，但我们仍能感受到在这‘
收稿日期：0 0 0— 8 2 1— 1 1
作者简介：金雪(9 7 )女， 1 8一，山东青岛人，士研究生，硕从事工业设计及理论研究。