11、洗练：语言表达是通过千锤百炼而达到质朴、流畅、圆润洒脱、 意韵无极的境界。 寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。“连”与“入”相携，织出一幅烟雨迷蒙的愁网，并以 “孤”为动力，把人进一步推进萦怀的离情之中，加之冰心 玉壶的绝妙比喻，作者孤独傲岸、冰清玉洁的形象脱影而出。 语近俗白却字字枝根相连，不可分割，匠意极深而不见斧凿。
12、沉郁：用一种苍老遒劲的笔调去描绘广阔的社会生活，而在所描 绘的生活画面上笼罩着凝重深沉的忧郁色彩和悲剧气氛，配之 相适应的严格诗律和铿锵的音韵。