CDE翻译稿-FDA指南,1998药审中心2009翻译
用符合伦理学和科学的随机对照设计试验(采用生存期和/或出现进展时间终点,其取决于具体状况),然后才能将新药物疗法标示为已知根治疗法的替代方法。
3. 用于减轻癌症治疗不良反应的某些药物,其通常可能也会出现同时显著降低疗效问题。如果某药用于某类肿瘤患者能够在减轻不良反应的同时、而不显著降低疗效,那么通常这种药物的说明书中应标明仅限于用于该类癌症。如果要求扩大用于其它癌症的治疗,那么将根据是否会出现以下特别担忧的问题而作出判定:在其它癌症治疗中药品可能不会减轻毒性或者可能会显著降低疗效。如果出现了这些担忧的问题,所进行的单个、充分的、良好对照的多中心补充的研究能够表明该药物能够相似地降低另一种癌症患者的不良反应,同时又不会显著降低抗癌疗效,此时该单个研究结果就足以支持在药品标签说明书中增加以下内容说明:将该药物用于缓解所有(其他肿瘤)相似姑息治疗中的不良反应。但是,如果已有的治疗方法可能已达到治愈目标或与患者重要的生存期获益有密切关系,那么该单个研究结果就不可能支持在说明书中增加上述说明。在这种状况下,能否保持原有有效性尤其重要,因此通常需要额外的研究来证实对原有有效性的保持状况。
4. 新用药方案(包括对已批准适应症的给药剂量范围变更和用药时间变更)可改善有效性、耐受性或方便性。一般来说,如果单个、充分的、良好对照的研究结果证明了药品的不同用药方案在批准适应症治疗中安全而有效时,那么该研究足以作为支持在药品标签说明书中增加新用药方案的申请依据。
5. 如果某药已显示在治疗某种晚期难治性癌症患者中的安全性有效性,且如果补充申请拟用于同一癌症的早期,那么证明其安全有效性的单个、充分的、良好对照的多中心研究足以作为支持该补充申请的依据。例如某药已批准用于一线治疗失败的转移性结直肠癌或乳腺癌,那么该药的单个、随机对照、一线治疗试验(采用生存期或者可能以疾病进展时间作为终点指标,但以疾病进展时间终点进行评估时应谨慎)就可以作为支持其作为相同症状一线用药的批准依据。
6. 如果某药作为治疗某种癌症联合用药方案的一部分已显示安全有效性,且如果单个充分的、良好对照研究结果表明该药在相同临床的情况中作为不同联合用药的一部分或进行单药治疗时是安全有效的,那么该研究就足以作为支持在产品标签说明书中增加该新的联合用药方案或新单药治疗用药方案的依据。
同样的,如果某药作为某类癌症治疗的单药治疗药物已显示安全有效性,且如果单个充分的、良好对照的临床研究能证明该药物与其它药品(已知其在治疗该症状时安全请见最终法规,59联邦文件档64240,1994年12月13日。