课后练习paraphrase
1.A nice enough young fellow, you understand, but nothing
upstairs.
小伙子长得年轻漂亮，可惜脑子里却空空如也。
He is a nice enough young fellow, you know, but he is empty-headed.
2.Fads, I submit, are the very negation of reason. (Para. 2)
我认为，赶时髦就是最缺乏理智的表现。
A passing fashion or craze, in my opinion, shows a complete lack
of reason.
3.I should have known they'd come back when the Charleston
came back.
我早该知道查尔斯登舞再度流行时，浣熊皮大衣也会时兴起来的。
I ought to have known that raccoon coats would come back to
fashion when the Charleston dance, which was popular in the 1920s, came back.
4." All the Big Men on Campus are wearing them. Where've you
been? "
校园里有身分的人哪个不穿?你刚从哪儿来？
All the important and fashionable men on campus are wearing them. How come you don't know?