化和较弱的长期取向倾向”的结论。
在《神话传说折射出的中西方文化差异》(2007年4月山西财经大学学报第29卷第1期)中尹晓予(安阳工学院 外语系,河南 安阳 455000)论及中西民族文化差异:中国文化注重和谐,伦理至上;源于古希腊文明的西方文化注重个性,探究智慧。最后得出结论:希腊神话及西方民族文化得益于经济的、力量的、智慧的聚合力,中国的则得益于礼仪的、伦理道德的聚合力,从而构成典型的具有东西方文化差异的两类神话和文化。
4、目前中西神话比较的研究水平参差不齐,数量多而杂,研究没有一个合理的考量标准,研究浮于形式,照抄照搬现象严重导致研究论文近似度很高,研究的深度不够,很多值得深究的方面浅浅带过给研究者深入研究制造了不小的干扰,另外在一些方面还没有涉及,值得后来的研究者探讨。
5、我的研究方向是通过中西的对比研究中西民族文化的差异。从天人合一与天人对立的自然观,集体主义与个性原则对立的人生观,闭合与开放对立的民族心态 尚性意识与两性禁忌、女性崇拜与男性崇拜、神本与人本、崇力与崇德对立的民族心理等方面进行阐述。
三、结语
中在当今世界文化大汇集,大综合的时代,我们不仅需要挖掘研究我们自己的文化,而且要把眼光延及全世界,不仅学习借鉴世界文化的发展现状和最先进的文化知识,而且要挖根朔源,全面了解每一种文化的产生、发展、走向,以趋利避害,完善自己,发展自己。俗话说,一滴水可以折射出太阳的光芒,从中国古代神话与西方神话的不同比较,我们可以看出两者在民族性格与文化思想方面的差异。对两者的比较研究,更有助于我们更加深入地理解人类文明史上的这两块瑰宝,使之在人类文明史上绽放出璀璨的光芒!
四、参考文献:
(1)蔡恒《中西上古神话比较研究》(中国知网论文库)
(2)高红樱《中国古代神话与古希腊神战争话之比较》(中国知网论文库)
(3)陈素萍《浅谈中国上古神话与古希腊神话之异同》(中国知网论文库)
(4)杨姗姗《略论中国古代神话与古希腊神话的差异》(《沧桑》2009年第01期)
(5)李瑞仙《从炎黄战争和特洛伊神话中看中西神话的差异》(2008年9月《今日南国》总第103期)
(6)李娅菲《人的神话与神化的人——中西神话比较探析》(2003年5月发表在云南民族大学学报第20卷第3期)
(7)何文祯《中西神话与中西文化传统》(河北大学学报1994年第2期)
(8)刘长《从中西神话之异看文学民族特色的历史渊源》(云南民族学院学报2001年11月第18卷第6期)
(9)莫柠源《跨文化视角下的中西方神话对比研究》(海外英语ISSN1009-5030)
(10)尹晓予《神话传说折射出的中西方文化差异》(2007年4月山西财经大学学报第29卷第1期)