Unit_8_Knowledge_and_Wisdom(12)

paraphrase Of these I should put first a sense of proportion: the capacity to take account of all the important factors in a problem and to attach to each its due weight. (l.1-3) Among contributors to wisdom, I shall see a sense of proportion as the top priority. It refers to the ability to get a comprehensive view of a problem, and in the meantime, note which aspect is more important and which is less. 首先, 我要提出的是一种良好的比例意识, 也就是能够考虑 一个问题的所有重要方面, 并分别给予它们适当的重视的 能力。