A尺寸上变小了?:The size of A has been reduced by? A消失了:A disappeared / is removed.
A被推倒了:A is pulled down/knocked down/torn down. 恒定表达:
A has remained unchanged. 转化表达:
A被改造成了B:A is transformed / reconstructed into B A被B替代了:A is replaced / substituted by B.
现在让我们再回顾一下之前的地图,是不是一切都变得清晰起来了呢?建议小烤鸭们可以在图边列一个提纲。
例如,一图提纲:car park (中间)garden(西边)shops(东边) post office(东南角落) town hall(北边)。 二图提纲:
carpark——multistory car park (转化表达:替代) garden——city library(转化表达:改造) circular area(加变化:建造)
Norfolk Pine trees (减变化:消失)
post office and town hall (恒定表达:保持不变)