广西xx县xx水电站工程 35kV油浸式电力变压器技术规范书
3.25 冷却装置
（1）冷却装置数量及其冷却容量应足以将变压器所有线圈在额定负荷下产生的总损耗（包括空载损耗、负载损耗和杂散损耗）全部散掉，并配备备用冷却器。冷却装置应有两路380V交流电源供电，两路电源可以切换，互为备投。电源及控制回路装于变压器旁的控制箱内。
（2）冷却器可用手动或自动投入或停止。
（3）冷却器全停时跳闸回路应按下列条款的要求设时间继电器和延时继电器回路，此回路应由220V直流电源供电，以便交流消失后仍能可靠跳闸。直流时间继电器及延时回路应设置在变压器旁的控制箱内。
（4）冷却器全停后允许运行时间：
当环境温度为40℃时，所有风扇退出运行后允许满载运行不小于20min。 所有风扇均退出运行后，油温不超过75℃时允许运行60min。 （5）每一冷却器应有低噪音风扇，油流速度应限制在0.5m/s以下。
（6）冷却器应通过蝶阀固定于变压器油箱上，以方便拆装。冷却器的回油管上应安装取样阀和管道，阀门公称直径50mm，以备安装变压器油气体在线监测装置之用。
（7）每组风扇应备有磁力接触器，每一接触器线圈应由一个单独的熔断器保护。所有电机的控制装置装在一块控制板上并安装于冷却器的控制柜内。
（8）冷却器应能抗腐蚀。
（9）变压器的冷却装置风扇有自动投切装置，以适应油温的变化。该装置既可就地操作，也可遥控，且就地装有两组电源互相切换的装置。
（10）冷却器安装位置应避开低压出线方向，以便于冷却器的吊装检修。 3.26 变压器控制箱由厂家配套提供，箱体采用防锈防腐材料制成并带远动端子。 3.27 铭牌标志符合标准规定，标志内容清晰耐久，安装位置明显可见。 3.28 本规范为尽事宜按现行国家及行业有关标准规定的最高要求执行。
4 技术参数
4.1 设备最高工作电压Um：40.5kV 4.2 额定频率：50Hz
4.3 调压方式及范围（35kV侧）：无励磁分接，调压范围±5％，中性点调压，分接开关三相联动。
6
广西xx县xx水电站工程 35kV油浸式电力变压器技术规范书
4.4 厂家在投标时必须提供变压器的抗短路能力参数（计算值）以及下表的有关数值，并提供同类型产品的抗短路能力试验报告。还要提供主要元器件的生产厂家及其主要参数。 变压器型号 额定容量（MVA） 高压侧电压（kV） 内线圈电压（kV） 短路阻抗Zk（高压线圈一内线圈，％） 内线额定（相）电流In（与阻抗容量相应，A） 内线圈匝数N 内线圈平均直径Dm（mm） 内线圈几何高度Hw（mm） ?（Hw??M1?Mt?t，mm） 内线圈导线的总净高度Hw内线圈线饼数M1 内线圈绕组形式 线饼中辐向的导线根数（换位导线指单小导线）nb 线饼中轴向的导线根数（换位导线指单小导线）nt 每根导线（换位导线指单小导线）的辐向净厚度b（mm） 每根导线（换位导线指单小导线）的轴向净高度t（mm） 线圈辐向导线的总净厚（宽）度a（＝nb×b，mm） 内撑条数Z 内线圈是否采用自粘性换位导线 内线圈是否采用半硬铜导线 每根换位导线中小导线的根数X 每一线饼中换位导线的根数n 内线圈短路电流最大峰值Im（A） 线圈总辐向力Fr（×106N） 导线应力?t（N/mm2） 线饼受力Fc（N/mm） 导线惯性矩I（mm4） 线饼强度Fb（N/mm） 7
广西xx县xx水电站工程 35kV油浸式电力变压器技术规范书
说明：Im?254.56In/Z （A）
Fr?1.97?10?6Dm?Im?N?/Hw （N）
?t?Fr/?2??a?Hw? （N/mm2）
Fc?Fr/???M1?Dm? （N/mm）
I?b3?t?X2.3?n1.5/29.55 （mm4，对于自粘性换位导线） I?b3?t?X?n1.5/12 （mm4，对于非自粘性换位导线）
I?b3?t?nb?nt/12 （mm4，对于普通导线）
3
Fb?2.5?105IZ2?4/Dm（N/mm）
??5 供货范围
5.1 变压器的型号、参数及主要要求 型 号 冷却方式 额定容量（kVA） 电压组合（kV） 联结组别 阻抗电压（％） 空载损耗（不大于，W） 负载损耗（不大于，W） 高压侧连接方式 低压侧连接方式 数量（台） 交货时间 交货地点 S9-2500/35 ONAF 2500 38.5±5%/6.3 Yd11 6.5 3200 20700 母排连接 电缆连接 1台 S9-500/35 ONAF 500 38.5±5%/6.3 Yd11 6.5 860 6900 母排连接 电缆连接 1台 年 月 日 广西xx县xx水电站工程安装现场 S9-100/35 ONAN 100 38.5±5%/0.4 Yyn0 6.5 300 2000 电缆连接 电缆连接 1台 注：合同设备（包括备品备件和专用工具）的交货时间指合同设备到达需方指定交货地点的日期。
5.2 备品备件
5.2.1 供方应提出备件和各部件连续一年内每台合同设备所需消耗品清单，下列备品备件应包含在每台设备清单中。
8
广西xx县xx水电站工程 35kV油浸式电力变压器技术规范书
序号 1 2 3 4 5 6 品名 各种气体继电器 温度计 各种碟阀 低压瓷瓶 风扇 备品添加油 型号规格 单位 套 只 个 只 台 数量 1 1 各1个 1 1 10％ 生产厂家 注：上述清单应分项列出，所列备品件和消耗品的费用应包含在每台变压器价格中。 5.2.2 所有备品应为新产品，与合同设备的相应部件能够互换，具有相同的规格、材质和制造工艺。
5.2.3 所有备品备件应与合同设备同时装运，并应以能防止损坏、适于贮存的箱子包装，外面应有清晰的标注“备品备件”字样，以便与合同设备的其他部分区分。
6 供方在投标时应提供的资料和参数
6.1提供与投标产品一致而且有效的产品型式试验报告（监测报告）、鉴定证书、型号使用证书等。
6.2提供投标产品的下列参数： 序号 1 2 3 4 5 6 7 型号 额定容量（MVA） 额定频率（kV） 冷却型式 三相连接组别 短路阻抗（％） 绝缘水平（kV） 工频耐压（kV）：高压/低压 8 雷电冲击（kV，全波）：高压/低压 雷电冲击（kV，截波）：高压/低压 9 10 套管爬距（mm）：高压/低压 套管额定电流（A）：高压/低压 项目 需方要求值 供方保证值 备注 9
广西xx县xx水电站工程 35kV油浸式电力变压器技术规范书
温升限值（K） 绕组 11 绕组最热点 油顶层 铁芯 油箱 空载损耗（kW） 12 100％额定电压 110％额定电压 负载损耗（kW） 50％额定负载 13 75％额定负载 100％额定负载 14 15 总损耗（kW） 空载电流（％）（UN /1.1 UN） 过励磁能力 空载时 110％额定电压 16 120％额定电压 130％额定电压 满载时 150％额定电压 110％额定电压 17 18 噪音水平 2s对称短路电流能力（标幺值）：高压/低压 局部放电量（pC） 19 绕组 套管 10