33. make alone's pitch for: to speak favorably for sth.＜美但＞为……说好话 34. boiler room: a room where a boiler is kept (without window and very hot）锅炉房，锅炉间
35. on one's own: alone; without help靠自己
36. wear on: to pass slowly（时间）慢慢过去
37. a shot in the arm: (informal) something which acts to bring back a happy active condition麻醉皮下注射，兴奋剂，刺激因素
NOTES
1. Congressman: the member of the House of Representatives（美国）国会议员（尤指众议）
2. Congress of the United States: legislative branch of the United States government. Congress is composed of two chambers with equal powers: the
100-member Senate and the 435-member House of Representatives美国国会
3. American Legion: organization of United States veterans of war美国退伍军人协会
4. Fourth of July: Independence Day in the U.S．美国国庆节
5. country fair: an exhibition, as of farm products or manufactured goods, usually accompanied by various competitions and entertainments乡村博览会（农产品或手工艺产品的展览，通常带有竞争性和娱乐性）
Text A 我和松鼠妈妈谈条件 玛尔格特 · 戴弗林
[1] 我和我的丈夫最近从郊区搬到了城里。
[2] 两周前我正在书房读书的时候，听到了一阵骚乱声。为了保护我们新婚的家不受入侵者的骚扰，我拿起了致命
的防卫武器——一把扫帚，小心地下了楼。
[3] 我走到外面想看看入侵者是从什么地方来的。正当我四处寻找的时候，看见了这个坏家伙从门廊的屋顶上出现了。根据它弄出的声音我原以为是一只 50 磅重的浣熊，但是我错了，它只是一只半磅重的灰色的毛茸茸的松鼠。我拿起扫把发嘘声将她赶走，但是第二天我听见她又来了。
[4] 我上网搜索了有关松鼠的信息，我发现因为松鼠是啮齿类动物，它们的牙齿会不断地长长，因此它们就必须经常啃食东西来把牙齿磨短。我了解到它们经常会啃电线，这样房子就有失火的危险。这倒是挺烦人的。因此我让我们家的“副总裁”——也就是我的丈夫——打电话给野生动物管理人员。星期六的时候，他给第一家公司打电话，他们安 排下星期四来处理。然后他又给另一家公司打电话，他们说可以在下星期一上午派人来看看。
[5] 星期一上午来了两个抽烟的人。他们抽完了烟，就大摇大摆地走进了前门廊。“喂，小夫人！”他们其中的一位摆着一副约翰 · 韦恩式的样子问道：“捣蛋鬼在什么地方？”
[6] 我很不自然地指了指门廊的顶部，现在那儿放了一小块写着“欢迎来访”的脚垫。我看见了洞里的育儿室，而这两个家伙把小松鼠掏出来扔到了雪地上。我再一次强调让他们不要伤害她。 [7] 他们怒气冲冲地说：“我们是保护动物学会推荐的。”但是我注意到了他们把电棍放回了卡车，取而代之，拿出了一种有春天香味的除臭剂，在松鼠的窝里喷了几下。他们告诉我松鼠不喜欢这种味道，因此会离开。对此我有点怀
疑，因为这种味道挺好闻的。 然后跟我要了一张 250 美元的支票。 [8] 没有看到松鼠妈妈，所以他们就把洞给堵上了，一溜烟地跑了。他们还给了我一张保修卡。我是比较容易受骗的那种人，因此我想跟我打交道的这家
公司还算是挺有诚信的。
[9] 他们走了不一会儿松鼠妈妈大老远地购物回来了。看到自己被驱逐了，她很不高兴。我想从她窝里发出的除臭剂的味道对她来说就像我们用来诱猫用的猫薄荷的味道吧。她开始拼命地抓门廊的屋顶。大块的木块到处乱飞。为了不让她破坏我的家，我再一次拿着扫帚出来把她赶走。我向我们家的副总裁报告了此事。他让我继续监视事态的发展并准备好PowerPoint 幻灯片，等他回家时向他报告。
[10] 晚上，听过了我生动的报告之后，他说他得把这事搁一搁，以后再说。他给第一家公司打电话取消了星期四上午的预约。
[11] 这之后，松鼠妈妈每天都继续来侵害我们的家。现在门廊的地上有很多木屑，我不得不用铁锹把它们弄走。我再一次打电话向副总裁报告。他问我是不是想让他放下手中的重要工作，回家用木板把松鼠洞堵上。因为当时他是