正如谚语所说 As the proverb goes
对…产生有利/不利的影响
exert [ig‘z?:t] (施加) positive/ negative effects on…
利远远大于弊
the advantages far outweigh the disadvantages
导致，引起
lead to/ give rise to/ contribute to/ result in
复杂的社会现象
a complicated social phenomenon
责任感 / 成就感
sense of responsibility / sense of achievement
竞争与合作精神
sense of competition and cooperation
开阔眼界
widen one’s horizon / broaden one’s vision / enlarge one’s view
学习知识和技能
acquire knowledge and skills
经济 / 心理负担
financial burden / psychological burden
考虑到诸多因素
take many factors into account/ consideration
从另一个角度
from another perspective
做出共同努力 make joint efforts
为社会做贡献
make contributions to the society
打下坚实的基础
lay a solid foundation for…
综合素质
comprehensive quality
致力于/ 投身于
be committed / devoted to…
不可推卸的义务 unshakable duty
满足需求
satisfy/ meet the needs of...
可靠的信息源
a reliable source of information
宝贵的自然资源
valuable natural resources
方便快捷
convenient and efficient
在人类生活的方方面面
in all aspects of human life
社会进步的体现
a symbol of society progress
对这一问题持有不同态度
hold different attitudes towards this issue
支持前/后种观点的人
people / those in favor of the former/ latter opinion
在一定程度上
to some extent/ degree / in some way
理论和实践相结合
integrate theory with practice
日益激烈的社会竞争
the increasingly fierce social competition
眼前利益
immediate interest/ short-term interest
长远利益
interest in the long run
有其自身的优缺点
… has its merits and demerits/ advantages and disadvantages
对…有害
do harm to / be harmful to
交流思想/ 情感/ 信息
exchange ideas/ emotions/ information
跟上…的最新发展
keep pace with / catch up with/ keep abreast [?'brest] with the latest development of …