快客文印,与您心心相印!!
(X) Translation
1. Translate the sentences
1) Many teachers frowned on this practice.
2) An old man glared at me when I was trying to cut across the lawn.
3) When I mentioned my father, she showed a smile of recognition on her face.
4) My firstborn was quite obedient, whereas my younger child was very stubborn. I can still recall now how the younger child insisted on going abroad to study after he finished his secondary school.
5) Countries in South East Asia sustained great losses when the tsunami struck the area.
6) Every time the mother tries to compare the younger brother with his elder brother, the younger one will protest.
7) He found himself unable to fit in with his classmates when he first came to this school.
8) The fury on her face terrified me. I dared not say no to her again.
9) No wonder you ended up in trouble. You never followed your parents’ advice. 10) It took him two years to adapt to the new environment.
2. Translate the paragraph
我还是个婴儿的时候,我的父母就搬到了佛蒙特州。我那温文尔雅的父亲在那儿的一个小镇上毫不张扬地开业行医了。很快,他就赢得了当地人对他的尊敬。我每到一处,也被人尊称为埃普利医生的儿子。一开始我很高兴同学和老师们因为我有一个受人尊敬的父亲而善待我,但随着我的长大,事情起了变化。我开始讨厌父亲的好名声像影子一样跟着我。我要独立。我变得顽固倔强又反叛,还开始对我父亲直呼其名,令他伤透了心。但有一天,发生了一件事令我的态度彻底改变了。
The Answers to Unit 3 Enhance Your Language Awareness
(XI) Working with Words and Expressions
1. (1) reveals (2) behaving (3) handle (4) influenced (5) satisfied (6) entertain (7) inherit (8) affect (9) confronted (10) sought (11) isolated (12) restrict (13) optimistic (14) selfish (15) sensitive
6
快客文印,与您心心相印!!
2. (1) summed up (2) have an impact on (3) respond to (4) In general (5) falls into (6) at work (7) shut off from (8) in control of (9) free from (10) in good shape
3. (2) combination (3) seek (4) specific (5) restrict (6) vary (7) expand (8) growth (9) company (10) dominate (11) opportunity
(XII) Increasing Your Word Power
1. (1) aggressive, sarcastic, harsh, negative (2) magical, mystical (3) negative, critical
(4) magical, outgoing, optimistic (5) intellectual
2. (1) Evidently (2) individually (3) absolutely (4) consistently/evidently/absolutely (5) Consequently
(6) mentally, physically (7) probably/absolutely (8) eagerly enthusiastically (9) easily (10) Normally 3. adjective noun verb distinctive distinction — reflective aggressive creative negative defensive possessive submissive sensitive reflection aggression creation negation defense possession submission — reflect — create negate defend possess submit sensitize (1) submissive (2) aggressive (3) possession (4) created (5) negative (6) defense (7) sensitive
(XIII) Grammar
Task 1: (1) all (2) many (3) a (4) much (5) some (6) every (7) an (8) any Task 2:
7
快客文印,与您心心相印!!
Mistakes 1) much (L.2) 2) plenty (L.3) 3) a (L.4) 4) any (L.5) 5) few (L.7) 6) every (L.7) 7) a (L.9) 8) any (L.10) 9) little (L.11) 10) some (L.12) 11) a (L.13) many many, all an all little / / / few any some Corrections (XIV) Cloze
(1) indicate (2) responds (3) reflect (4) absolutely (5) preference (6) harsh (7) specific (8) traits (9) individual (10) immature (11) effort (12) persistent (13) achieve (14) inherits
(XV) Translation
1. Translate the sentences 11) William likes the girl a lot so he tries very hard to impress her and is optimistic that he will win her heart. 12) He is very creative and has a good vision of the future, but he likes to keep things to himself. 13) They came from a poor village where people were shut off from modern civilization. 14) We must work hard and make an effort to achieve the goals that we have set. 15) We should learn to be content with all that we have and should not be too critical about things around us. 16) They often represent our school in debating competitions; tonight we will throw a party to celebrate their success. 17) Through reading, not only has he expanded his horizon, he has also learned to keep improving his character. 18) Two policemen sacrificed their lives in order to save that girl from the fire. 19) A stable relationship without conflicts between husband and wife benefits the children in the family.
2. Translate the paragraph
8
快客文印,与您心心相印!!
虽然有许多关于性格的理论,但是任何一个都没有绝对地对错之分,因为每个心理学家对性格的观点都有所不同。所以,除非某个人已有明显的症状,否则很难断定这个人患有精神疾病。心里学家普遍认可绝大多数人是因为过度的压力才引起情感和精神上的疾病。所以重要的是人们要去寻找可以让自己放松、开心的方法。
(XVI) Enjoy English
Across: 1. optimistic 2. opportunity 3. expand 4. represent 5. mature
Down: 6.outgoing 7.consistently 8.intellectual 9.primary 10.inherit 11.affect
The Answers to Unit 4 Enhance Your Language Awareness
(XVII) Working with Words and Expressions
2. (1) exclaimed (2) arrange (3) aroused (4) resembles (5) volunteered (6) appreciate (7) requires (8) cracked (9) miracle (10) victims (11) precious (12) delicate (13) expected (14) interviewed
3. (1) take over (2) get through (3) no way (4) Leave off
(5) put…together (6) in touch with (7) No sooner…than (8) in advance (9) looking forward to (10) arrange for (11) in contrast (12) took on
(13) made sure (14) move in (15) in the hands of (16) go with (17) in poverty
(XVIII) Increasing Your Word Power
1. (1) commission (2) smashed (3) smash (4) volunteered (5) spill (6) crash (7) contrast (8) commission (9) spilt (10) volunteer (11) contrasts (12) crashed
2. (1) e (2) e (3) a (4) a (5) c (6) d
3. (1) happy (2) impulsive (3) carelessness (4) calmness (5) firm
9
快客文印,与您心心相印!!
(6) illness (7) awareness (8) weakness (9) submissive
(XIX) Grammar
Task 2: No Mistake
has lived → has been living enjoyed → enjoys No Mistake
have tried → tried No Mistake No Mistake No Mistake
visit → have been visiting has been liking → likes got → had I got broke → had broken No Mistake No Mistake
had suffered → was suffering No Mistake
received → have been receiving No Mistake
has insisted on → insisted No Mistake No Mistake
(XX) Cloze
(1) chilly (2) sooner (3) than (4) exclaimed (5) fabric
(6) delicate (7) joints (8) that (9) miracle (10) sacrificed (11) precious (12) loving
(XXI) Translation
1. Translate the sentences 20) Let’s get in touch as soon as we know the results of the test / exam. 21) The music aroused an intense feeling of homesickness in him. 22) You’ve been working all morning — you deserve a rest now. 23) I had no sooner lain down than the telephone rang. / No sooner had I lain down than the telephone rang. 24) My doctor says I’m too tired and has advised me not to take on any more work. 25) Jenny volunteered to clear up after the gathering. 26) The subject of the talk is announced a week in advance, but the name of the speaker is not. 27) Your performance in the exam did not reach the required standard — in
10