冬宫
讲解时注意事项: 1. 声音不要过高
2. 在一些过道走廊时不要带团停留 3. 讲解时要遵守秩序 旅游事项:
1. 车的位置 停在洗衣桥上(пипциский мост),下车后给游客20分钟时间在广场照相,同时亚历山大纪念柱,总司令部,
及冬宫历史简单荐绍
2. 通过广场,从正门进入,穿过庭院,进入大厅。
3. 存放衣物,瓶子禁止携带,买照相票(照相:100卢,摄像:350卢),告诉旅客不要触摸冬宫里任何物品,及照相时关
掉闪光灯,尤其是照油画时。
4. 到约旦楼梯时,首先询问旅客是否上洗手间,大致游览2个小时,如果走散可在此等候。在约旦楼梯不能停留。 路线祥解:
冬宫广场:
?
亚历山大柱
1830-1834建造,为纪念1812年卫国战争打败拿破伦的凯旋柱。高40米,重600吨,没有地基全靠自重竖立。天使的脸是以亚历山大的面部为原型设计的。 ?
总司令部
总司令部大楼是按建筑师罗西的设计于1820-1827年修建的。是俄罗斯古典建筑风格的代表作。这座大楼的东面曾是沙俄帝国的外交部和财政部所在地,目前这里的内部装饰仍保持了原有的风貌,展出了埃尔米塔斯博物馆的新的收藏品。
世界最大的博物馆之一。共有1050个房间,117个楼梯,1886扇门,1945扇窗户。它是由伊丽莎白女皇下令,意大利著名建筑设计师拉斯特雷利修建于1754-1762年(用时8年)。它的名字Эрмитаж是由法语音译而来,是“食住之地,清高之地”的意思。竣工后做为沙皇的皇宫,但是伊丽莎白女皇在东宫建好之前就去世了,所以入住冬宫的第一任沙皇是彼得三世。到了叶卡捷琳娜二世执政时,沙皇俄国达到鼎盛时期,在1764-1787年间她对东宫进行了扩建。修建了小埃尔米塔日,大埃尔米塔日和埃尔米塔日剧院与后来修建的新埃尔米塔日共同组成了今天的冬宫博物馆。
该馆收藏了约300万件代表古希腊,古罗马,西欧,东方和俄国文化艺术的收藏品。尤其是法国艺术家的作品最多最齐,所以被誉第二个卢浮宫。冬宫作为博物馆是始于叶卡捷琳娜二世。当时她购买了大批西欧画家的绘画作品,在此后的沙皇逐渐为东宫扩充作品。
今天看到的冬宫是1837年以后修复的。在1837年12月17-19日发生大火。后来用了6000名工人,耗时15个月才使冬宫恢复了原貌。1917年十月革命后,列宁政府为了解决财政危机,一直到1934年共拍卖了大量的收藏品,造成了收藏品的大量流失,但并没有使财政问题得以解决。(见证:在1997年冬宫举行的展销会上,发现了一幅有美国提供的本属于东宫的名画《报喜日》)。900天围城时,冬宫作为重点的攻击目标,大量的收藏品转移到别处。1945年10月后,把转移出去的收藏品送回了冬宫,并迅速的展开了维修,但由于破坏的太严重,维修工作长达数年。
1
? 约旦大楼梯:
在圣城耶路撒冷的约旦河,当时耶稣在此受洗,在冬宫外面有沿河街然后是涅瓦河,在沙皇时期是没有沿河街的,涅瓦河在冬宫下面,象征着约旦河,沙皇就像耶稣一样从楼梯走下接受洗礼。后来经常接见外国大使,大史们从此楼梯上去故也叫“大使楼梯”。
整个楼梯是依照建筑师拉斯特雷利的设计方案所兴建而成(1754-1762)。建筑师斯塔罗夫在大火后的重建时尽量的恢复其原貌,阶梯的设计充满了巴洛克式戏剧的幻想视觉,令人惊叹不已,在镜子的反射效果下,随着虚幻炫目的壁画感觉空间也随着扩展开来。
1839年,在楼间的天花板上安置着意大利画家提箱的作品,在上面便是提箱的《奥林匹斯山》万神主宙斯坐在中间,重神为他还绕。
除此之外,希腊文化题材也表现在雕塑的作品上,如摆放在楼间墙上壁堪里的装饰性雕像,如春天女神或花神,象征着忠实、公平、永久、智慧、公证及丰富,在楼梯两边还有来自于夏园的雕塑。夏园是圣彼得堡第一个花园,在那里面原来有189个大理石雕塑都是彼得大帝在意大利所购买的,有100个拿到冬宫保存,现在那里只剩下89个。还有雕塑代表着胜利女神、法律之神、丰收女神、政治女神、农业之神、酒神等,这些带有特殊意义的雕塑品结合住楼梯内部所有的装饰摆设将冬宫塑造成一个集合了荣耀、安宁及崇高美德的腹地通天,巴洛克风格讲究雕花镀金,金碧辉煌、蓬荜生辉。
地面是棋盘,像国际象棋的棋盘一样黑白相间的,地面和栏杆全是大理石的,上面灰色的岩石是从芬兰运送而来。 巴洛克建筑风格是17世纪广为流传的一种艺术风格,他的名称由来说法不一,来自葡萄牙、西班牙语意思是“不圆的珠子” ,又说它来自意大利语有“奇论古怪或推论上错误”的含义,巴洛克艺术最早产生意大利,概括的讲巴洛克艺术有如下的特点:
1.有豪华的特色,既有宗教的特色又有享乐主义的特彩。
2.它是一种激情的艺术,打跛了理性的宁静和谐,具有浓郁的浪漫主义色彩,非常强调艺术家的丰富想象力。 3.它极力强调运动,运动和变化是巴洛克的灵魂,很关注作品的立体感和空间感。
4.综合性他强调艺术的综合手段,比如,在建筑上注重建筑与雕塑的结合。巴洛克风格产生于16世纪下半期,鼎盛时期是17世纪,进入18世纪走向衰落。
1.元帅大厅(193)
? ?
冬宫平面图
右前方有大马车,是彼得大帝在18世纪初期的时候到法国浏览期间法国国王赠与他的外交礼物,它和法国皇室的马车一模一样的,因为是给俄国沙皇定制的在它门上特意装上俄国的国徽-双头鹰,彼得大帝留下个不成文的规定把首都定在圣彼得堡但是沙皇举行登记大典时必去莫斯科的,所以都是驾驶马车去的。据说叶卡捷琳娜女皇做这个马车去回的。 ? ?
在门的左边原是有壁炉的,1837年前冬宫每个大厅都是由壁炉取暖的,就是这个壁炉引起火灾。它是属于古典式风格,因为19世纪时,古典式风格兴起,古典式讲究朴素的浮雕作为装饰。
在1812年伟大的卫国战争胜利后,当时在它的上面挂着许多俄国参战元帅的画像,一个是苏沃洛夫(并没有参加1812年的战争),他死于1799年,被尊称为“俄罗斯军魂”,在俄罗斯史上共有五种勋章:除了圣安娜是专门授予文职官员,其它四种:圣乔治,圣亚历山大涅夫斯基,圣安得列以,圣喀哒琳娜是授予武职官员的。只有将军苏沃洛夫得到了所有的勋章,所以称他为军魂。他是叶卡婕琳娜二世时的常胜将军,他率领俄军参加了大小共99场战役全部获胜。另一个是民族英雄库图佐夫元帅(1745-1813),在1812年的卫国战争中打败拿破仑。 ?
上面的吊灯都是铸铁镀金由圣彼得堡皇家灯厂所生产的。
2. 小彼得厅(194)也称小金銮宝殿(不让停留)
? ?
它是法国设计师蒙费朗的作品,圣伊萨克教堂、冬宫广场亚历山大纪念柱也是他的作品。
正面是安娜宝座琢木雕刻镀金的,在英国定制的,在宝座背后用金银线所订制的双头鹰国徽,双头鹰的国徽由来:是由东罗马帝国传过来的,东罗马帝国被奥斯曼土耳其消灭后,它的国徽就被俄国人继承下来。俄罗斯的国土横跨东西方,一般德国、波兰他们的国徽都是单头鹰。 ? ?
宝座上面的画是仿提箱的画,彼得大帝和罗马的光荣女神。
上面是镀金的俄罗斯国徽双头鹰和皇室的皇冠在往上是俄国流行的雕花镀金的吊棚。有2幅画,一幅是《波尔塔瓦战役》1700-1721彼得大帝在跟瑞典作战中波尔塔瓦战役是个转折点;另一幅是《森林之战》也是描写在北方战争中俄军打败瑞典军队的2次战役。
2
? ? ? ?
红色的墙布是1857年由法国里昂购买的。 地面是由十多种珍贵的木材所拼制的地板。
这些壁灯架和坐灯架全部是由圣彼得堡皇家工厂所生产的,除了在桌子上的是在英国定做的银质的灯架,年代已久氧化变黑。
这个小彼得厅是沙皇会见亲密重要的客人。
3. 徽章大厅(195)
? ? ? ?
名称的由来:上面的5个吊灯后面还有铜牌,铜牌都是以当时沙俄时期各个省的省徽所购成的。因为上面的吊灯有圣彼得堡的市徽 — 中间是权杖,河锚和海锚相交。
四角的浮雕古罗斯的斗士手握的长矛上曾挂有徽章,现已摘掉。
中间是圣彼得堡石匠场所生产的斑岩的大型托盘,此为古希腊罗马所留下来的习惯,里面不装东西,只是为宫廷中的装饰品。
它的特点采取折衷主义,既有巴洛克风格又有古典式风格,圆柱都是大理石外面是镀金的浮雕,同时还有古典式的装饰。大厅是在大火之后由斯塔索夫重新修复的。但是冬宫除了约旦楼梯、大教堂(271)和小教堂保留巴洛克风格,其余的都按当时流行的折衷主义古典式风格重新装修,没有全部恢复巴洛克雕花镀金的风格。 ?
这里也是沙皇经常举行大型的接待和舞会的地方。
4. 战争长廊(197)
?
(时间充裕,待游客看看(271)教堂直接进入1812年战争长廊)整个长廊是斯塔索夫修复的,这个长廊长55米,有肖像画332幅,一共有13个空的画像,13名将军阵亡,没有留下任何画像。7幅大型肖像画,所有肖像画都是参加1812年卫国战争的俄罗斯的将军。这些画的作者是英国年轻的宫廷画家督乌,亚历山大在德国游览时遇到了他,便将他请到彼得堡来。由于作画时间长,没有画完战争就开始了,有的将军阵亡了而且没有画像,所以没有画像只有名字。 ? ? ? ? ? ? ?
正面是亚历山大一世沙皇骑马像。 右边是吐鲁士国王佛克里希三世。 左边骑马的是奥匈帝国的国王佛兰茨一世。
库图佐夫是独眼独腿的元帅,画家只画了他的左侧面,大衣遮住了右腿。
康斯坦丁大公 — 亚历山大沙皇最大的弟弟,其余的两个:尼古拉一世,米哈伊尔(米哈伊尔宫殿就是今天的俄罗斯博物馆)。
汇林顿,在滑铁卢之战中打败拿破伦。
《波尔塔瓦战役》,拿破仑打完了波尔金诺战役后,说即使莫斯科沦陷了,俄罗斯也不会灭亡的。另一幅油画 —《滑铁卢之战》拿破仑的惨败。
5. 圣?乔治大厅也叫宝座大厅(198)
? ?
大厅在冬宫的心脏地带,冬宫最大的厅之一,面积近一千平方米。
这个新的宝座厅建造于叶卡捷琳娜大帝(1762-1796)在位期间1787-1795,根据建筑师科瓦雷基的设计方案,从大宫殿的方向加接而成。在拉斯特雷利所主持下的冬宫内部装修中,圣?乔治大厅部分的布置工作并没有完成,这是由于叶卡捷琳娜大帝认为华丽的巴洛克式装饰风格已不符合当时的时代精神一个纯理性思想启蒙时代已经开始,所以大厅完全以严格的古典主义风格建造而成。宽广拥有上下两排巨型窗户的大厅,在当时造成很大的轰动。这间建筑史上的杰作曾毁于1837年的一场大火里。而现在所见的圣?乔治大厅是后来依据尼古拉一世的指令完全由白色大理石建造而成的,因此当年由科瓦雷基为圣?乔治大厅所设计的不同颜色的大理石相面墙及圆柱并没有保留下来。这些来自意大利的卡拉拉大理石,显得特别庄严隆重、肃穆典雅。意大利的设计师弗朗西斯科?涅罗在宝座的正上方设计一个带有圣?乔治像的大理石浮雕,天花板上装饰有美轮美奂的镀金图案,图案来源于16种不同树种的花纹。由于镶嵌大理石的工程耗费巨大,所以修复工作一直持续到1841年才完成,是冬宫内部装修工程中历时最久的一部分。地板的图案和天花板的图案几乎一模一样,其差别在于,上边有一个方形的图案里有只怪龙,在当时是沙俄的国徽,在今天是莫斯科市的市徽,下边没有,因为国徽是不能在下边用脚踩的,所以只能放在上边。 ?
尼古拉一世的宝座——竹木雕刻镀金的,后面是俄罗斯的王冠双头鹰,双头鹰的由来,从以前的拜占庭帝国东罗马帝国传来的。双头鹰心脏部分有圣乔治屠龙的图案。(解说来由,在戈币的背面也有此图案)。
3
?
大理石的岩柱是意大利的卡莱拉的作品,尼古拉一世沙皇特地从意大利所购买。
前厅:路过前厅,不必细讲,沙皇在宝座大厅接待的时候后边是他休息准备的地方。再路过,荷兰的装饰品。长廊,小而米塔斯,夏天开放时可看到空中花园。荷兰中世纪用象骨所作的一宗教为题的雕刻——整个耶稣的一生,出生,死后复活。此处不停留,继续前行。每个厅上面有号码进行识别。259 — 象骨制成的《耶稣的一生》。
6. 孔雀大厅(204)于1850-1858年修建完成
? ?
伊丽莎白女皇(彼德大帝第二个女儿,她号称整个欧洲最美丽的女皇)的马赛克肖像画。平生嗜好,收藏礼服,共收藏有一万多件。每天不穿重复的,曾传言是罗曼诺索夫所作。
19世纪马赛克桌,它们全是意大利工匠的作品,是俄国从意大利购买的,桌面是以古罗马的风景和神话故事而拼成。马赛克最早起源于古希腊,在一个模子里放上水泥胶一样的,然后把一些碎小的石头磨成各种形状,和搭配的颜色拼成图案或图画。这种艺术在希腊经100年后衰落了。公元后马赛克艺术又在意大利兴起。 ?
孔雀钟是由英国18世纪著名的钟表设计师库克斯所设计完成的,叶卡捷琳娜女皇的情人巴教母?津公爵到英国购买的并送给自己的情人叶卡捷琳娜女皇,虽然她荒淫,但是她没忘勤奋工作把俄国变成一个世界强国。大蘑菇上有罗马数字表示时间,上面还有小蜻蜓就相当于秒针是铸铁镀金的,外边是红色的玻璃作为装饰,到正点时孔雀会打开自己的屏,在上面转一圈,公鸡会扬勃打鸣,猫头鹰眼睛会一眨一眨的。钟是靠上弦发动的。 ? ?
天花板上的吊灯是水晶镀金的,真正的是钻石的,收藏在大英博物馆里。
还有马赛克地面,它是冬宫中唯一的赝品,俄罗斯工匠在意大利学完马赛克后在意大利郊外17公里出土了古罗马的宫殿的地面,俄罗斯工匠复制的,只有原物的一半,正中间是海神哥儿格涅斯,如果人的眼光与他相对,人就会变为大石头。外面是一些海神与半人半马的人作战。 ?
两边有四座泪泉,泉水流出来后落在白色台上像断线的珍珠一滴滴的落下去。泪泉是依照巴赫其萨赖宫殿的真品仿造而成。(巴赫其萨赖是莫斯科边上的一座城市),叙说着东方凄美的爱情泪泉,是本厅带有一丝悲伤情怀。由珍贵木质镶嵌的拼花,马赛克效果所拼设的地面,及水晶镀金所设计而成的完美吊灯,使整个大厅显得优美典雅、富丽堂皇。
? 苏维埃楼梯(204),在苏联时期有大型会议在这边举行,下楼进入小埃尔米塔斯。
7.意大利文艺复兴厅(207) 文艺复兴是从14-16世纪,西欧国家先后发生思想文化运动,历史上称为文艺复兴。有丰富的内容,在当时的政治、社会、哲学、科学等方面都有巨大的变化,所以文艺复兴不是简单的沿袭旧文化而是奠定新文化的开始。意大利是文艺复兴的发源地,意大利本是古典文化的专家,新罗马帝国虽然灭亡,人们对他们先祖的光辉事迹不易忘怀。公元13世纪末,北都意大利出现很多独立的城市共和国,竞争剧烈,思想不一,都促进新文化的发展和生产。十字军东征后,东西商路畅通,威尼斯、热内亚等城市,因为地势有利呈现了空前繁荣,这些城市的居民生活忧郁,醉心于物质文明和物质享受,文学艺术因此得到蓬勃发展。新罗马帝国灭亡后,东罗马帝国成为保有古典文化重要的地方。军事前后,一些希腊学者着手抄本,推翻希腊文化的研究,文艺复兴运动随着这种热潮发展起来,穆斯林学者很喜爱希腊罗马文化,翻译了很多古典作品,意大利跟东方较近,和伊斯兰国家接触较多,这些译本传入,方便了意大利人研究古典文学。基于上述原因,文艺复兴起源于意大利不是偶然的。文艺复兴时期,人们注重的不是人而是神,不是死后永生而是现实的享受。他们除了主张人性的自由发展外,还提倡自然科学。他们要推翻中古时代的宗教观,要人们心中起来一种争取为生活而奋斗的观念,这种以人为倾向的主义叫做人文主义。 ? ?
这里向顾客解释,因时间有限,这里面每个大厅我们只介绍一幅或两幅画。
本厅在叶卡捷琳娜时代作为撞球房,把撞球桌放在伦布朗厅(254)内,今天此厅所呈现的面貌为19世纪,根据设计师史旦可史内格尔的设计,属于宫中候补部分,厅内铜质镶嵌而成的壁柱使大厅优美典雅,精致美观的门板,以稀少昂贵的木材而成,镶有彩石的椭圆形的雕像, ?
文艺复兴时期西蒙尼的圣像画《圣母领抱》,另一部分在华盛顿弥足博物馆中。圣母玛丽亚得到大天使的通报,她将生下上帝的儿子——人类的拯救者耶稣。
8. 达?芬奇厅(214)
?
本厅起初陈列着叶卡捷琳娜所收藏的作品,19世纪由史旦可史内格尔改建为带有上下两排大窗的建筑厅,厅内有圆形
4
柱,横面墙的中央有壁炉,其上镶嵌装饰物,碧绿的宝石镶嵌而成的马赛克小圆形柱,厅内还保留着叶卡捷琳娜时期的3幅画,彭大?万尼欧的油画。 ? ?
大厅的门板由龟片所镶间而成,大厅的门上有6幅雕像各为俄罗斯6名优秀的军事统帅:1.苏沃洛夫 2.库图佐夫 3.卢孟彩夫 4.巴教母?津 5.巴斯?克维奇 6.多尔克鲁科夫。
达?芬奇(1452-1519)的作品《圣母宾如阿》属于早期的作品,于1478年创作,在20世纪初由埃尔米塔什从宾如阿那里收购的,采用油地兰的画法构成,此画法当时在意大利很少见。这幅典型的宗教画在达?芬奇笔下,以独特的笔触及人物的原像,流入着对日常生活的情趣,有别于一般的严肃的宗教画风。画中的玛利亚在没有过分理想化的本识之下显得十分平易近人,如同当时的尼得兰妇女,与自己的婴儿嬉笑,从正面照入的光源使画面充满立体,并给画面崇高的感觉。因是达芬其早期的作品,有人说有缺陷,婴儿的头部过大,比例失调。 ? ?
向顾客介绍,冬宫收藏品的名称是收藏品原名称加收藏家的姓名。
《圣母利达》在他较有名气时画的。画中马利亚眼中忧伤,预知儿子的悲剧,耶稣的眼睛正对着我们,小鸟象征着仁慈,人们死后上天堂。
9. 意大利缇香厅(221)
? ? ?
达芬奇厅右手边的小厅。灵活处理,也可以先看缇香厅,回来再看圣母。冬天线路短一些,有些厅正在维修。 《丹纳雅》根据古希腊神话故事格拉赫特诞生所作.
《忏悔的玛勒戈利达》玛勒戈利达描写耶稣到了一个地方传教的时候,看到一个女人违反了当地的风俗习惯,本来有丈夫,却与别的男人发生了关系,按照当地习俗应该用石头把她砸死,耶稣去后让她读了圣经,了解了基督教教义后,她做了真心的忏悔。在危难时刻,耶稣说,谁认为自己没有罪就往天上扔一块石头,但是谁也没有扔,谁人无罪呀。
10. 215
罗曼窦的《爱情的故事》,根据欧洲的悲剧爱情故事《罗密欧与朱丽叶》为题所绘制的。 经过冬宫剧院到拉菲尔长廊(227)
11. 拉菲尔长廊(227)
最早拉菲尔长廊是在梵蒂冈宫殿中,是拉菲尔为教皇所作,后来叶卡捷琳娜二世女皇看到后非常喜欢,就在建老而米塔斯的时候,特意留出来这条长廊,规格和尺寸和拉菲尔长廊是一样大小,俄罗斯工匠自己复制的。整个长廊描绘的是圣经故事,上帝创造人类,亚当夏娃在伊甸园中偷吃禁果被天神赶出了人间乐园,一直到整个故事的结束。与意大利拉菲尔长廊的区别是,在里边的门上,由俄国的国徽双头鹰。这是新老冬宫的分界。
12. 拉菲尔大厅(229)
? ? ?
文艺复兴三杰,达芬奇,拉菲尔,米开朗齐罗。 罗曼窦的雕塑《海豚和被淹死的男孩》。
拉菲尔的《圣母和圣子》和《神圣家庭》(圣母玛丽娅,圣子耶稣,老头约翰)。约翰原本和圣母玛丽亚订婚了,但玛丽亚突然怀孕后觉得很奇巧,天使跟他说,她生下的将是上帝的儿子。
13. 米开朗齐罗厅(230)
雕塑《蜷缩的男子》。当时米开朗齐罗躲避法国占领意大利,在躲避中所作的雕塑,可以看到,一般的意大利雕塑质地都是非常好的,但这个大理石质地不是很好,因为躲避中不能精挑细选。因为石质不是很好,所以脸看不清了,蹲下来看也看不清。这个男孩参加奥林匹克运动会,在跑步过程中脚被一根刺扎住了,他蹲下把刺拔出来继续跑完全程。我们可以看到在他被扎的一刹那背部突然紧绷的肌肉,描写意大利人顽强、有毅力的精神。
14. 意大利的长廊厅(238、237)
? ?
孔雀石的花瓶,从坏了的地方可以看到花瓶不是一块整个的孔雀石,里面是铜的外面粘上胶,就这样把孔雀石削成一片一片粘在上面。
利纳维托的画《威尼斯欢迎法国大使来上任》,在意大利所有大公国中,威尼斯大公国是最富有的,一派豪华的场面,利纳维托是当时一个宫廷画家,坐在台阶上带着红帽子的就是他本人。
5