多。有的人把“气象万千”理解为“气候变化很快很多”,这是不对的。因此下面句子中的“气象万千”属于误用:
“他以前住在山区,那儿的天气变化多端,可谓气象万千。”这里说的是天气变化多而且快,应该改为“瞬息万变”。
23.“千头万绪”
“千头万绪”也作“千端万绪”,形容事物繁杂,头绪很多。下面句子中的“千头万绪”属于误用:
“这出戏的情节曲折动人,真是千头万绪。”这里的“千头万绪’’的意思应该和“情节曲折”联系起来,表达的是“变化多端”的意思,因此应该改用“千变万化”或者“变化多端”等词语。
24.“千载难逢”
“千载难逢”的字面意义就是上千年也难以碰到,形容机会极其难得与可贵,其语义较重,不能用于一般的重要性的情况,如下面的句子中的“千载难逢”就属于误用:
“‘六一’儿童节,我们千载难逢的节日,你终于来到了!“六一”是每年都会有的节日,算不上是“千载难逢”,因此可以改为“盼望已久”等词语。
25.“巧夺天工\和“鬼斧神工”
“巧夺天工”的意思是人工的精巧胜过天然,形容技艺高超冠绝。夺即胜过。出自元朝赵·孟瞑《赠放烟火者》诗,“人间巧艺夺天工,炼药燃灯清昼同”。“鬼斧神工”也作“申工鬼斧”,形容技艺精妙、高超,几乎不是人工所能制作的。出自《庄子·达生》“梓庆削木为镰,镰成,见者惊犹鬼神”。
在强调技艺精巧高超的程度上,“巧夺天工”侧重指胜过天然,而“鬼斧神工”侧重指非人力所能做到的。因此下面句子中的“巧夺天工”属于误用:
“翘首西望,海面托着的就是披着银发的苍山,苍山如眉,洱海如镜,真是巧夺天工。”这里用“巧夺天工”来形容本来就是天然形成的“苍山”“洱海”,显然是不确切的,应该改为“鬼斧神工”来赞美。
26.“巧舌如簧”和“如簧之舌”
“巧舌如簧”和“如簧之舌”都用来形容人能说会道,会花言巧语。但是也有区别,最主要的区别是“巧舌如簧”是主谓结构,意思是“说话动听,舌头灵活得好像弹簧一样”,其是谓词性的结构,经常在句子中做谓语。而“如簧之舌”是定中结构,意思是“会说花言巧语的好像弹簧一样的灵活的舌头”,其是名词性的结构,经常作宾语中心语。因此下面句子中的“巧舌如簧”属于误用:
“他鼓起他那巧舌如簧。引经据典,高谈阔论起来。”这里“巧舌如簧”做宾语,指的是“灵活的舌头”所以应该改为“如簧之舌”。
27.“倾巢出动” “倾”,尽。“倾巢出动”的意思是窝内所有的鸟或虫都出来了,比喻全体成员一起出动,带有比较强烈的贬义色彩。因此下面句子中的“倾巢出动”属于误用:
“公安机关一听到犯罪嫌疑人的消息,立即倾巢出动,终于一举抓获了所有的罪犯。”这里用“倾巢出动”来形容公安人员的行动,显然用错了感情色彩,应该换用比较中性的“全体出动”等词语。
28.“青梅竹马”
“青梅竹马”出自唐朝诗人李白的《长干行》,“骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”形容幼年男女天真无邪地在一起玩耍。“青梅竹马”只能用于形容男性和女性之间的关系,而不能用于形容同性伙伴之间的关系。因此下面的句子属于误用:
“欧阳现在是我最好的同学和哥们儿,也是我青梅竹马的玩伴儿,别人都说我们俩好得跟亲兄弟似的。”这一句子里,“欧阳”是我的“哥们儿”,又“跟亲兄弟似的”,可见两人应该同为“男性”,因此不能用“青梅竹马”来指两人的关系,可以换为“童年时的玩伴儿”等
词语。
29.“罄竹难书”
“罄竹难书”也作“罄笔难书”,意思是用尽了所有的竹子(笔)也写不完,比喻事情多得写不尽,特指罪行非常多,难以写尽。一般来说,“罄竹难书”多用于指罪行多,而少用于其他的方面,带有贬义。
如:“巴金老先生可歌可泣的一生,罄竹难书,实在无法用笔墨来表达。”这一句子中的“罄竹难书”用来指“巴金老先生”一生的事迹,感情色彩不对,应该属于误用,尽管这样的用法时有出现,但是我们认为“罄竹难书”特指罪行多,带有贬义,因此上面句子中的“罄竹难书”是误用,应该改为“难以尽述”等中性词语。
30.“求全责备” “求”“责”的意思是要求,“全”“备”的意思是完美、完备。“求全责备”的意思是要求尽善尽美,完备无缺,强调完美之极。不能根据“责备”就将这个成语理解为“批评”的意思。下面句子中的“求全责备”属于误用:
“他一生光明磊落,经常为了一点儿小事而求全责备自己。”这里,说话人明显把“责备”和“求全责备”的意思弄混了,而且从语法上说,“求全责备”不能再带宾语,如果要表示“求”和“责”的对象,可以由介词“对”引介,如上面的句子可以改为“对自己求全责备”,意思是对自己要求严格、追求完美。
31.“趋之若骛”
“趋之若鹜”的意思是像成群的野鸭子一样追逐着某一事物,比喻很多的人争抢着去追求某种东西,带有贬义色彩。因此用于表示褒义的场合为误用。
“昨天的记者招待会上,记者们的热情空前高涨,都趋之若鹜地向发言人提各种问题。”这里用“趋之若鹜”来比喻“记者”,显然感情色彩不符,褒贬失当,应该改用“争先恐后”等中性词语。
32.“人同此心”
“人同此心”的意思是人们都有着同样的心情,一般和“心同此理”连用,表示对于某个事情,一般人的感受和想法不会差得太远。要注意的是“人同此心”并不是“同心”“齐心”的意思,因此下面句子中的“人同此心”属于误用:
“只要人同此心,就算是再大的困难,我们也有信心克服。”这里用“人同此心”表示“同心合力”的意思,显然是不正确的,应该改为“齐心协力”“戮力同心”等词语。
33.“融会贯通”和“融汇贯通”
“融会贯通”是指融会贯穿各方面的知识或者道理而得到全面透彻的理解。“融会”的意思是融合、领会。“贯通”的意思是贯穿前后。《朱子语类》卷九有“更宜于日用事物,经书指意,史传得失上做功夫,即精粗表里,融会贯通,而无一理之不尽矣”。“融会贯通”写作“融汇贯通”则是错误的写法,“会”的意思是领会,而“汇”的意思是“汇合”两者不能相互混淆。因此下面句子中的“融汇贯通”是错误的:
“这样比较分析的方法可以让学生融汇贯通,把前后学到的知识联系起来。”句子中的“融汇贯通”应该改为“融会贯通”。
34.“豆蔻年华”
“豆蔻年华”旧指少女十三四岁的时期,现在也泛指处于少女时期。“豆蔻”是一种植物,其花没有大开时是最美的,以此比喻处女。“年华”就是年岁。出自杜牧的《赠别》诗,“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初”。现在“豆蔻年华”尽管已经不只限于指十三四岁的女孩子,但是也不能用来指成年女子,因此,下面的句子中的“豆蔻年华”用得不太恰当:
“这些女大学生正值豆蔻年华,现在却要在这所警官学校中接受严酷地训练。”这里,“女大学生”都已经成年了,显然和“少女”的年纪不符,因此不应该用“豆蔻年华”来形容。
35.“声名狼藉”
“声名狼藉”形容名誉坏到了极点。“声名”即名誉。“狼藉”形容乱七八糟,杂乱不堪。出自《史记·蒙恬列传》:“恶声狼藉,布于诸国”。“声名狼藉”只适用于指人或集体、团体的声名,而不能指其他事物,如下面句子中的“声名狼藉”就是误用:
“大汉奸汪精卫在武汉发表了一篇声名狼藉的文章??”这里“声名狼藉”用来指文章,显然不太合适,可以改为如“臭名昭著”等。后者意思是坏名声已经传开了,人人都知道。其可以用于指人也可以用于指事物。
36.“首当其冲”和“一马当先”
“首当其冲”指站在最前面或者要冲的地方,比喻最先受到攻击或者最先蒙受灾难。“首”,首先,第一个;“当”,面对着,承当。出自《汉书·五行志下》,“郑当其冲,不能修德。”“一马当先”是指作战时,跃马冲在最前面,比喻劳动、工作等走在最前面。
“一马当先”是领先的意思,而“首当其冲”则强调首先遭受攻击或灾难,两者意思有别,不能混用。下面句子中的“首当其冲”属于误用:
“老孙一直是我们工作小组的带头人,每次有任务他都首当其冲。”这一句子中的“首当其冲”显然并不是指带头蒙受灾难,而是指带头工作,这个意思应该用“一马当先”来表达。
37.“叹为观止”
“叹为观止”指赞叹所见的事物是最好的,好到了极点。“叹”,赞叹;“观止”,看到了止境。出 自《左传·襄公二十九年》,季札在鲁国观赏音乐、舞蹈,看到韶前舞时,十分赞叹,说:“观止矣,若有他乐,吾不敢请已。”因此,“叹为观止”表示对某一事物极度赞美,而不想再去看其他同类事物。如果把“叹为观止”用于非赞美的场合,或者一般赞美的场合则为误用。
如:“这个‘大丈夫’听说自己的妻子生了一个女孩,就冲进产房内冲妻子大发雷霆,使得在场的医护人员都瞠目结舌、叹为观止。”“叹为观止”用这句话里显然十分不恰当,可以改为“大为震惊”之类的成语。
38.“滔滔不绝”
“滔滔不绝”是指话非常多,连续不断。其只能用于指说话方面,不能用于其他方面,因此下面句子中的“滔滔不绝”属于误用:
“每天傍晚,这条通往小城的惟一一条道路上,车辆行人来来往往、滔滔不绝。”这里用“滔滔不绝”来形容车马行人,显然不合适,应该改为“川流不息”“络绎不绝”等表示行人车马的词语。
39.“弹冠相庆”
“弹冠相庆”指弹除帽子上的尘土,互相庆祝,比喻因为将要做官而互相庆贺,多形容坏人因为得势而庆贺,带有贬义色彩。出自《汉书·王吉传》“吉与贡禹为友,世称‘王阳在位,贡公弹冠’,言其取舍同也”。现在“弹冠相庆”多用于贬义,很少用于褒义场合,否则属于误用:
“今天老李抱了个大胖孙子,他们家正在饭店大摆宴席,弹冠相庆呢。”这里把贬义色彩的“弹冠相庆”用于褒义的场合,属于误用。
40.“无可厚非”
“无可厚非”的意思是没有可以过分指责或批评的,意思是虽然有缺点,但是还可原谅。“厚”,过分;“非”非难、责备、批评。要注意的是“无可厚非”并不是“没有什么可批评的,非常满意”,而是指“虽然有缺点,但是可以原谅”,因此其对象要有缺点,而不能用于没有缺点的对象,否则属于误用。如:“她人长得漂亮,学习又好,简直无可厚非,你还有什么不满意的?”这里用“无可厚非”来表示“完美”的意思,显然不合适,可以改为“完美无缺”等词语。
又如:“‘奖优惩劣’,这是一项无可厚非的制度。”“奖优惩劣”本身并不带有什么缺点,因此不能用“无可厚非”,可以改用“天经地义”等词语。
41.“无人间津”
“无人问津”本来的意思是没有人来问渡口,比喻没有人来尝试、询问、参与等。出自晋代陶渊明的《桃花源记旷南阳刘子骥,高尚士也,欣然亲往,未果,寻病终,后遂无问津者。”需要注意的是“无人问津”并不是“无人过问”的意思,“问津”的问是“询问”“打听”的意思,而“过问”的“问”是“干涉”“管理”的意思,因此意义不同。下面句子中的“无人问津”属于误用:
“关于修建食堂和改善伙食的问题,我们已经多次地向上级领导反映过,可是至今还无人问津。”这里“无人问津”应该是没有人干涉、没有人管的意思,应该改为“无人过问”。
42.“无所不至”和“无微不至”
“无所不至”是指没有达不到的地方,多指什么坏事都做得出来。《礼记·大学》中有“小人闲居为不善,无所不至”。“无所不至”明显带有贬义色彩。
“无微不至”是指没有一个细小地方没有照顾到。形容关怀、照顾得十分细心和周到。是褒义色彩较强的词语。因此,下面句子中的“无所不至”是明显的误用 “在些年来,乡亲们对我的照顾,真是无所不至,让我终身难忘。”这里用“无所不至”形容“照顾”,显然是错误的,应该改用“无微不至”。
43.“瑕瑜互见”和“瑕不掩瑜”
“瑕瑜互见”的意思是比喻既有优点,也有缺点,指两者同时存在;“瑕不掩瑜”的意思是玉上的斑点掩盖不了美玉的光泽,比喻缺点掩盖不了优点,强调优点才是主要的。如:“书中有不少缺点,也有不少应该肯定、值得赞赏之处,这是一本——的小说。”在这句话中,既然说这本小说既有缺点又有优点,那么显然应该是“瑕瑜互见”的。
44.“情不自禁”和“不由自主”
“情不自禁”的意思是感情情绪异常地激动,不能够抑制。“不由自主”的意思则是不能自己做主,不能自己控制自己。“情不白禁”的原因在于“情”上,侧重因为心情无比兴奋或激动而不能控制自己,只用来形容整体的人。“不由自主”的原因可能是“情”,也可能是别的方面,侧重下意识的行为以及客观环境的影响,其不仅能够用于形容整体的人,也可以形容人的身体的一部分。
如:“他的手情不白禁的动了一下。”这—句子中的“情不自禁”属于误用。“情不自禁”只能用来形容整体的人,偏重“情”方面的影响。而这一句子用来形容“手”,且表达的是“下意识”的意思,因此应该用“不由自主”。
45.“陈词滥调”和“老生常谈”
“陈词滥调”和“老生常谈”两个成语都指听惯听厌了的老话。但是“陈词滥调”指的是所谈的内容又陈旧又空泛,不合时宜,带有贬义色彩;而“老生常谈”则侧重是老活、旧话,但并不一定就没有现实的意义,因此是中性词。
如:“强调德智体全方面发展,虽然是陈词滥调,但是仍然是值得我们注意的。”这一句子中的“陈词滥调”属于误用,“德智体全方面发展”是老话,但是却是正确的,有现实意义的,因此应该用中性成语“老生常谈”。
46.“按部就班”和“循序渐进”
“按部就班”的意思是按照一定的条理,遵循一定的程序;“循序渐进”的意思是学习、工作等按照一定的步骤逐渐地深入或者提高。“按部就班”强调要遵循一定的程序,按照一定的步骤和规矩;“循序渐进”则侧重逐渐深人的过程。因此,下面的句子中的“按部就班”不太合适。
“学习并不是一个一蹴而就的过程,而是一个按部就班,逐渐提高的过程。”这里,既然表明了是“逐渐提高”的过程,并不强调按照一定的步骤,因此用“循序渐进”要比“按部就班”更好。
47.“暗箭伤人”和“含沙射影”
“暗箭伤人”和“含沙射影”两个词都比喻在暗中诽谤、攻击或陷害别人。但是“暗箭
伤人”的词义程度要比“含沙射影”重,强调在暗地里用某种手段伤害别人;而“含沙射影”则多指在暗中用语言等诽谤、影射别人,说别人的坏话。因此两个成语的词义程度不同,不能混用。
如:“有什么话就请你直接说,别总是这样暗箭伤人。”这一句子中说话人要求对方把话说明,也就是说对方是用言语影射某人,而没有直接说坏话,这个意思用“暗箭伤人”表达有点过于严重,因此应该改为“含沙射影”。
48.“八面玲珑”和“面面俱到”
“八面玲珑”和“面面俱到”两个成语都有对各方面应付得很周到的意思,有时可以通用。但是“八面玲珑”带有贬义的感情色彩,侧重指为人处事手腕圆滑,谁也不得罪;“面面俱到”则是中性词,只侧重于应付得很周到,每个细节都考虑到了。因此,下面的句子中的“八面玲珑”属于误用:
“他做起事情来八面玲珑,你就放心地把这个任务交给他吧!”这一句子中的“八面玲珑”的感情色彩显然和全句的感情色彩不搭配,因此应该改用中性的“面面俱到”。
49.“百依百顺”和“惟命是从”
“百依百顺”和“惟命是从”两个成语都有别人怎么说,就怎么做的意思,但是“百依百顺”侧重指由于感情上的爱而表现出来的顺从;而“惟命是从”则带有贬义色彩,侧重指不管什么样的命令,好的坏的命令都听从,多用于上下级之间,带有下级拍上级马屁的意思。因此,下面的句子中的“百依百顺”属于误用:
“最看不起的就是这种整天围着领导转,百依百顺,只知道拍马屁的人。”这里,说话人要表达的是拍马屁的意思,所以选用“惟命是从”更好,更符合感情色彩。
50.“博闻强识”和“见多识广”
“博闻强识”和“见多识广”两个成语都有见识多的意思,但是“博闻强识”侧重指人的见闻广博、知识面很广、记忆力很强。
而“见多识广”则侧重阅历丰富、很有经验。“博闻强识”书面语色彩比较强,而“见多识广”则带有较强的口语色彩。
51.“穿凿附会”和“牵强附会”
“穿凿附会”和“牵强附会”都带有硬要把解释不了的事情加以解释的意思。但是“穿凿附会”侧重指硬要把讲不通的道理解释通,多指力求自圆其说。
而“牵强附会”则侧重硬要把两个不相关的事物联系到一起,可以指勉强自圆其说、也可以指硬去解释别人的言论。
52.“惨绝人寰”和“惨无人道”
“惨绝人寰”和“惨无人道”都指狠毒、残暴到了极点的意思。但是“惨绝人寰”侧重指人世间从来没有见到过的惨痛,语义程度较重,一般不用来形容人。
“惨无人道”侧重没有人性,不讲道理,语义程度相对较轻,常常用来形容人,也可以用来形容事情。因此,下面句子中的“惨绝人寰”属于误用:
“像你这样惨绝人寰、灭绝人性的畜生,早就该枪毙了。”这里,是说这个人没有“人性”,用来形容人,因此不能用“惨绝人寰”,可以改用“惨无人道”。
53.“集思广益”“博采众长”“同心协力”和“群策群力” “集思广益”“博采众长”“同心协力”和“群策群力”这四个成语都指集中大家的意见,收取更好的效果。其不同点在于“集思广益”侧重接受意见者对意见的“收集”和“采纳”,而“博采众长”只侧重“采纳”不侧重“收集”,“群策群力”则更侧重“提意见者的出力”,“同心协力”可以用于指众人,也可以只指两个人。
如:领导要做好每一个决策,必须集思广益。 又如:要想提高自己,必须要博采众长。 再如:大家群策群力,才能把这件事情做好。
还如:只要大家同心协力,献计献策,就一定能解决这个难题。