2、‘屌丝’这个词没什么不雅观的,如果它不雅观,那‘厕所’更不雅观。‘屌丝’比传统的词语更能准确描述它所指的现象,其他词语难以替代。“元芳”源于电视剧的台词,人们耳熟能详,随手拈来。并且,人们使用的时间长,使用人群大,媒体引用它理所当然。”
人们对《人民日报》使用“屌丝”“元芳体”如此吃惊,是因为人们已经对《人民日报》形成了固有的“印象属性”,如严谨、权威等。同时,由于媒质差别,书面媒体对新兴语言现象的反应要迟于网络媒体。这些情况导致人们对《人民日报》使用新词语感到吃惊。 没人规定党报可以用什么语言,不可以用什么语言。 在一般人眼中,不管是《人民日报》以前用“给力”,还是最近用“屌丝”“元芳体”,都没有必要大惊小怪。
主流媒体使用或引用“屌丝”“元芳”等词语,主要是表现对网络的亲近,放下身段这一动作本身就能够引发共鸣和强化说服力。
当然,权威媒体要规范、严谨,应该向受众传达主流正向的东西。
26