第３３卷第３期２ Ｏ０７年１月 山 西建筑 ＳＨＡＮＸＩ
ＡＲＣＨＩＴＥＣｒＵＲＥＶ０１．３３Ｎｏ．３Ｊａｌｌ．２００７ ?３２１?
文章编号：１００９—６８２５ｆ２００７）０３—０３２ｌ一０２ 建筑中无机房电梯与液压电梯的选择 刘永康 摘
要：阐述了无机房电梯的产生过程以及与有机房电梯相比具有的优点，指出了无机房电梯的不足，介绍了液压电梯的性能和结构以及具有的优势，明确了建筑中选择电梯的方法。关键词：无机房电梯，液压电梯，顶升方式
中图分类号：ｎＪ８５７ 文献标识码：Ａ
选择无机房电梯还是液压电梯？工作中常碰到朋友提出这样的问题：“单位建筑空间有限，只能选择没有机房的电梯，是选无机房电梯好还是液压电梯好？”；“想在原来的建筑里加装一台电梯，由于在屋顶上要加盖机房影响建筑整体观感，故想选择一台机房在底层最好是没有机房的电梯，听说液压电梯和无机房电梯都可
以做到，那该怎么选择呢？”的确，现在的无机房电梯和液压电梯都能做到机房下置甚至没有机房，但两者无论在技术特点及实用用途上都有着明显的区别。
１无机房电梯
无机房电梯的出现是电梯技术的一次革命，无机房电梯的发展过程和建筑物的个性化、城市的规划需求有关。最初，意大利为了对古建筑的保护以及与液压电梯进行竞争，将一些电梯的主机布置为跨井道底置式，主机放于井道外的底层机房内，即只有一个导向轮在井道内，重大改变了以往通常将机房放在顶部的习惯性做法。接着，随着电梯主机逐渐的发展，轻型、小型曳引主机大量涌现，电梯制造方将主机全部搬迸了井道，真正意义上的无机房电梯开始出现，按主机放置方位分为井道上置式和轿顶放置式，主机放置方位的突破应该说对无机房技术的普遍应用提供了十分好的契机。不过由于主机经常置于导轨或轿顶上，共振共鸣问题没有得到彻底的解决，是一个重要的技术设计缺陷。随着无机房电梯技术的日益成熟，目前最新的无机房电梯将主机置于井道顶部的壁或钢梁上，共振共鸣问题得到了比较彻底的解决，稳定性较好，其次是舒适感能达到同有机房电梯一样。
无机房电梯与有机房电梯相比具有以下优点：１）节省空间，简化建筑设计。不需要建造普通意义上的机房，既节省空间，又节约了机房的建造费用，还提高了井道上层空间的利用率。从设计的角度来讲，减少因要考虑机房而对建筑设计造成的限制。２）无机房可以解决结构噪音问题，使电梯可以自由地安排在建筑物内的任何位置。３）高效节能，减少火灾隐患。无机房电梯较多采用无齿轮方式驱动，高效节能，污染大大减少，符合绿色电梯发展的趋势。电梯曳引机有效功率达到９５％以上，并且多采用变频驱动技术。这样，使电梯用较小功率的电机就能达到所要求的运行速度和载重能力。在同样速度、载重条件下，与蜗轮杆电梯相比能节约４０％～５０％，一部电梯每年可节电几千千瓦时。４）减少维护。无机房电梯采用的曳引机多为全封闭自润滑的长寿命小型或碟式曳引机，其磨损系数小，在通常情况下连续运行１０年以上不需检修，不需要因齿轮磨损而进行校正，不需要换油和经常性的维修保养。这种无齿轮结构以非常低的速度转动，从而保证了电梯长时
间的可靠运行。无机房电梯的价格普遍低于同规格、性能的其他曳引式电梯。利用小型曳引机驱动，这种优越的曳引机
能合理利用空间、节约建筑成本、从长期运行的效益等方面，符合当今环保意识日渐增强的市场设计要求，使之成为建筑业电梯市场新的选择。随着中国人口老龄化的到来，以多层、小高层住宅为主的城镇住宅对电梯需求量会不断增加，无机房电梯则很适合这种需要。同时，过去九层以下的楼宇没有设计安装电梯，无机房电梯的出现使无电梯的旧楼改造为有电梯的楼房也变得简单和实用。当然，由于无机房电梯发展的时间不长，无机房电梯也尚有缺点和不足，一些装置的性能和安全系数正在研究和调试阶段。无机房电梯的提升速度目前最高只有１．５ｍ／Ｓ左右；提升高度为４５ｍ以下等，通过不断的开发和改进，相信无机房电梯将会成为电梯市场历史上最快的变革。
２液压电梯
液压电梯的原理是用液压油缸的举升与下降来代替钢丝绳的曳引，从而使电梯上升或下降。按驱动方式大致分为两种，即直接顶升方式和间接顶升方式。
２．１性能方面
１）液压电梯是通过液压泵、液压缸、液压油来传递动力，具有运行平稳、乘坐舒适的特点。液压系统传递动力均匀平稳，且比例阀能实现无级调速，电梯运行速度曲线变化平缓，因此舒适感优于曳引调速梯。２）液压电梯除装备有普通曳引式电梯具备的安全装置外，还设有：ａ．溢流阀：可防止上行时压力过高。ｂ．应急手动阀：电源发生故障时，可使轿厢应急下降到最近的层楼位置，开启层门轿门后，使乘客安全走出轿厢。ｃ．手动泵：当系统发生故障时，可操作手动泵打出高压油，使轿厢上升到最近的层楼位置。ｄ．管路破裂阀：液压系统管路破裂轿厢失速下降时，可自动切断油路。ｅ．油箱油温保护：当油箱中油温超过某一值时，油温保护装置发出信号，就近平层并暂停电梯使用，当油温下降后方可启动电梯。３）液压系统可采用低噪声螺杆泵，同时油泵、电机可设计成潜油式工作，构成一个泵站整体，大大降低了噪声。４）液压电梯下行时，是靠轿厢加上载荷的重量产
生的垂直压力泄油驱动，电力做功极少，能节省能源。５）一般的电梯由于受轿厢载荷的变化等因素影响，导致平层的准确度比较难以控制。液压电梯的液压系统多采用一种自动稳定控制的设计，对电梯平层重复定位进行精密控制，达到极为平稳舒适运行。
２．２ 结构方面‘
１）液压电梯机房设置灵活，由于靠油管传递动力，因此机房
可以设置在离井道周围一定距离的任何空闲范围内，再也不需要用传统方式将机房设在井道上部。同时可采用全新概念的无机房形式，在井道内设置液压泵和控制系统，其顶层高度最低仅需
３
ｍ左右。２）液压电梯结构上一般无须对中，减少了井道使用面 收稿日期：２００６一０８，０２
作者简介：刘永康（１９７７．），男，助工，上海市特种设备监督检验技术研究院，上海２０００８２
第３３卷第３期?３２２? ２Ｏ０７年１月 山 西建筑 ＳＨＡＮＸＩ
ＡＲＣＨＩＴＥＣ兀瓜Ｅ
Ｖ０１．３３№．３ ＪａＪｌ． ２００７
文章编号：１００９～６８２５（２００７）０３．０３２２一０１ ＺＸＪ１
０（Ｂ）型交换机的日常维护 郭彦平
摘要：针对ｚⅪ１０（Ｂ）型交换机进行日常维护的重要性，从交换理论知识、基本操作功能的掌握、频繁维护操作的运用、模块倒换问题的处理等方面介绍了对ｚⅪ１０（Ｂ）型交换机日常维护的经验，以供参考。
关键词：交换机，日常维护，模块中图分类号：ＴＰ３３５ 文献标识码：Ａ
从事ｚⅪ１０（Ｂ）型交换机几年的日常维护工作中对于它的基
９５％以上的可能性是传输上的问题，所以出现故障时首先应该判本性能和维护操作积累了一些经验，现将这些经验写出来，以供
断故障的类别和紧急程度（通常和交换机相关的告警通过后台告
同行参考。１）要从事ＺⅪ１０（Ｂ）型交换机的维护，首先要有一定警都能够清楚查询），根据故障报告结果很容易判断故障原因。的交换理论知识，知道交换是一个什么概念，汇接又是怎么回事，５）ｚⅪ１０（Ｂ）型交换机也有出现问题的时候，比如某个模块的主备
其次要有电脑操作的基本知识。２）具备相应的理论知识和电脑