字母 名称 音标 N n ene [n]
字母n在任何情况下均发[n]音。[n]是舌尖齿龈鼻浊辅音。发音时,舌尖接触上齿龈和上腭前部,气流从鼻腔通过,同时声带振动。 练习:na ne ni no nu
mina(矿藏)nene(婴儿)nipón(日本的)mono(猴子)ONU(联合国)
二、 重音规则
在西班牙语中,词或词组中的音节有重读音节和非重读音节之分。重读音节就是发音强度较大的音节。音素完全相同的单词可以因为重音的不同而改变语义。例如papá(爸爸) papa(土豆).如果重音符号落在大写字母上,原则上 可以将其省略。El es Paco.(他是巴科。)Este es Paco.(这是巴科。)
1. 以元音结尾的词,重音落在倒数第二个音节上,例如:Paco(巴科) Ana (安娜)Pepe(贝贝)
2. 带重音符号的音节即为重读音节,例如:médico(医生) Lucía (露西亚)
3. 当二重元音是重读音节时,重音落在强元音上。例如:bueno(好) estudiante(学生)由二重
元音构成的一些疑问代词在强元音上加重音符号是为了使之区别与之同形异类的词。例如:qué(疑问词) que(代词/连词) quién(疑问词) quien(代词)
Lección3第三课
一、 音素
1.字母p的发音
字母 名称 音标
P p pe [p] 字母p在任何情况下均发[p]音。[p]是双唇塞清辅音。发音时,双唇紧闭,气流冲开阻碍,爆破而出,声带不振动。
练习:pa pe pi po pu
papa(土豆) pena(遗憾) pila(电池) popa(船尾) pupa(脓疮)
2.字母b的发音
字母 名称 音标 B b be [b][β]
发音①: 当字母b出现在停顿后的词首,或出现在m,n的后面时,发[b]音。[b]是双唇塞浊辅音。发音部位和方法与发[p]相同,即双唇紧闭,气流冲开阻碍,爆破而出。但[b]是浊音,声带要振动。
练习:ba be bi bo bu
bata(晨衣) beso(亲吻) billón(万亿) boa(蟒蛇) bambú(竹子)
发音②: 其它情况下发[β]音。[β]是双唇擦浊辅音。发音时,双唇之间留下一条小缝让气流通过。同时声带振动。应当避免双唇之间的缝隙过宽,将音发成汉语中\瓦\的辅音因素。 练习:aba ebe ibi obo ubu
iba(去) bebe(婴儿) labio(嘴唇) lobo(狼)
3.字母v的发音
字母 名称 音标 V v uve [b][β]
字母v与b的发音规则完全相同,因此在记忆单词时一定要注意单词拼写,不要混淆。 发音①: 练习:va ve vi vo vu
vale(值得) vela(蜡烛) un vino(一杯啤酒) voto(选举) vulgo(平民)
发音②: 练习:ava eve ivi ovo uvu
cava(挖)ave(鸟)llevo(拿去)Eva(艾娃) uva(葡萄)
4. 字母w的发音
字母w的发音与b相同,但只用来拼写外来语。 练习:wa we wi wo wu
watt(瓦特) Washington(华盛顿) Water-polo(水球) whisky(威士忌) weekend(周末)
二、 词与词之间的连音:
在西班牙语中存在着连音现象,即在说话或朗读中,前一个词的词尾因素和它之后的词首因素紧密衔接。连音有三种:元音-元音;辅音-元音和辅音-辅音。 1.元音-元音连读:
Ella ︶es LiXin.(她是李新。) No,no ︶es china,es paname?a.(不,她不是中国人,是巴拿马人。)
2.辅音-元音连读:
El ︶es Pepe.(他是贝贝。)
Ana ︶y LiXin son︶amigas.(安娜和李新是好朋友。) ?Quién︶es︶él?(他是谁?)
3.辅音-辅音连读:
Sí,ellos︶son︶amigos.(是,他们是朋友.) Sí,ellas︶son︶amigas.(是,她们是朋友.)
应当注意的是,在辅音-辅音连读中,当两个辅音相同时,往往合二为一。
Lección4 第四课
一、 音素 1.字母s的发音
字母 名称 音标 S s ese [s] [s]是舌尖齿龈清辅音。
发音①: 舌尖靠拢上齿龈,留下缝隙让气流通过,声带不振动。 练习:sa se si so su
sabe(知道) seno(凹) sima(深渊) solo(孤独的) suma(总数)
发音②: 字母s在词尾时,[s]发音弱且短,不能拖长,发成汉语中的\撕\。 练习:además(另外) es(是) dos(二) mes(月份) osos(熊)
发音③:[s]在其他浊辅音之前浊化,发[z]音。发音部位和方法与发s时相同,但声带要振动。 练习:asno(驴) mismo(一样的) isla(岛) asma(哮喘) sismo(地震)
2.字母x的发音
字母 名称 音标 X x equis [s][〥s] 发音①:x出现在字首或辅音之前时发[s]音 练习:xa xe xi xo xu
xantina(黄质) xenofilia(崇洋) xilófono(木琴) xerocopia(静电复制品) xiloideo(木质的)
发音②:x出现在两个元音之间时发[〥s]音。 练习:axa exe ixi oxo uxu
examen(考试) éxito(成绩) exigir(要求) sexo(性别) anexo(附件)
3.字母t的发音
字母 名称 音标 T t te [t] 字母t在任何情况下均发[t]音。[t]是舌尖齿背塞清辅音。发音时,舌尖和上齿背接触,气流冲开阻碍,爆破而出。声带不振动。 练习:ta te ti to tu
taza(杯子) tema(主题) tipo(类型) moto(摩托) tuna(金枪鱼)
4.d的发音
字母 名称 音标 D d de [d][?]
发音①:字母d在停顿后的词首或词内和词组内的n,l后面发[d]音。
[d]是舌尖齿背塞浊辅音。发音部位与方法和[t]相同,即舌尖顶住上齿背,气流冲开阻碍,爆破而出。
但是[d]是浊音,发音时声带振动,而[t]是清音,发音时声带不振动。 练习:da de di do du
dama(妇人) debe(应该) dilema(进退两难) dote(嫁妆) duó(二重奏)
发音②:[?]是舌尖齿沿擦浊辅音。发音时,舌尖微微伸出上齿沿,流出缝隙让气流通过,同时声带振动。?
练习:ada ede idi odo udu
nada(没有) pide(请求) Adita(阿蒂塔) modo(样式) una duda(一个疑问)
发音③:字母d在绝对末尾时,发弱化的[?]音,舌尖一接触上齿沿,气流便停止通过。 练习:usted(您) mitad(一半) edad(年龄) sed(渴) comed(请吃)
二、 书写规则 1.大小写规则:
①句首单词的第一个字母必须大写: ?Es él chileno?(他是智利人吗?) Sí,es chileno.(是,他是智利人。)
②名词分普通名词和专有名词两大类。普通名词是某一类人,某一类事物,某种物质或抽象概念的名称。专有名词则指个别的人、团体、地方、机构或事物。专有名词的第一个字母必须大写。例如:Ana(安娜)
应当注意的是,和英语不同,在西班牙语中,表示月份的名词不用大写。
2.问号和感叹号的书写
①.西班牙语的疑问句首尾都有问号。句首的问号必须倒写。 ?Quién es él?(他是谁?)?Es Ana china?(安娜是中国人吗?)
②.同样,感叹句首尾都有感叹号。句首的感叹号也必须倒写。 Ella no es LiXin.?Es Ana!(她不是李新。是安娜。)
3.移行规则
当一个单词到了行尾尚未写完,需要拆开,移至下一行行首时,必须遵循下列规则 ① 单词必须按照音节断开移行;同时在行尾的音节之后加符号\-\。例如
Ahora Paco y Pepe están en la habi- tación.(巴科和贝贝现在在房间。)
En la mesa hay plumas,lápices,perió-
dicos y revistas.(桌子上有钢笔,铅笔,报纸和杂志。)
② 音节较少的单词不要拆开移行,而要整个移至下一行。例如
Esta es la escuela de Paco.Es grande. (这是巴科的学校。它很大。)
La esposa de Paco es maestra.Se llama Lucía.(巴科的妻子是教师。她叫露西亚。)
③标点符号只能写在行尾,不能移至下一行行首。