2018年硕士研究生学术型导师招生资格申请-审核一览表(2)

24(1):63-66. 11 吕洪灵 04224 英语语言文学 197212 1.《猜火车》与苏格兰底层民众的自由的 焦虑，《外国文学研究》（39.4）：63-70，2017。（二级权威，CSSCI，人大复印收录,1/1） 转载于人大书报资料中心复印报刊资料J4《外国文学研究》2017年第12期，47-53 2. 《窍门是保持呼吸》的形式符号写作，《当代外国文学》（150.4）：52-59，2017（二级权威，CSSCI收录,1/1） 3. 论《摘果人》的道德寓意，《外语与外语教学》，（291.6）：131-137，2016（二级权威，CSSCI收录,1/1） 4.浅析苏格兰小说创作发展因素，《外国文学研究》（37.3）：126-134, 2015。（二级权威，CSSCI收录,1/1） 5．凝聚与涣散：《多彻迪》中苏格兰工人的共同体信念，《外语研究》（155.1）：96-100，2016 （CSSCI收录，1/1） 6.20世纪末期苏格兰小说的发展评述，《英美文学研究论丛》（23）：14-23，2015（CSSCI集收录，1/1），2015年10月，第23辑 7. 英国文学选读新编，北京大学出版社，2015年9月。 12 宋学智 法语语196101 主持的国家社科基金一般项目《法国文学汉译经典研究》[12BWW041]于2018-05-03才通知结项 04396 言文学 1)“何谓翻译文学经典”，《中国翻译》2015年第1 期； 2）“傅雷翻译研究中的几次论争及思考”，《外国语》2016/6； 3）“傅雷翻译研究的人文学视角”，《中国翻译》2017/4。 13 王永祥 04175 外国语言学与应用语言学 196705 1.省部级项目，对话外语课堂，建立主体间性外语教学课堂话语模式，主持人，1. 西方现代小说符号化的关系形态及审美转向，教育部人文社会科学研究规划项目，外国文学研究，（1）：34-41，2016。（二级权威，200912-201212 2. 厅级项目，深化研究生公共英语改革与创新——以优化课堂教学过程为主导艺，（1）：105-109，2017。（二级权威，CSSCI的研究，主持人，“江苏省研究生培养创收录，2/2） 新工程”研究生教育教学改革研究与实践课题，201112-201304 3. 施佩特和雅各布森学术渊源之对比研究，俄罗斯文艺，（2）：127-134，2018。（二级权威，CSSCIA&HCI收录，1/2） 2. 复调：巴特与巴赫金理论上的对话，俄罗斯文 3. 校级项目，大学英语“专业浸润式”收录，2/2） 课程建设试点研究，主持人，南京师范大学2017年度校级教改研究课题重中之重项目，201706-201912 4. 省级一等奖，外语教学课堂话语对话性研究——主体间性外语教学课堂话语模式的构建，江苏省第十四届哲学社会科学优秀成果奖一等奖，2016年11月。 14 张04421 辉外国语言文学 196401 1.国家社科基金重点项目，中国英语学习者句法加工的神经认知研究（14AYY009），主持人，201406-201812 195906 国家级项目，中美关系危机话语的互文性和对话性比较研究，主持人，国家社科基金重点资助项目（16AYY021），201607-201912。 195610 1.国家级项目，东正教与俄罗斯文学研究，主持人，国家社科重大招标项目，201511-202006 196901 项目标准格式：项目级别，项目名称，是否主持，项目来源，项目时间 1.国家社科基金重大项目“日本民间反1．跨语言句法相似性对二语句法加工的影响，外 语教学与研究，49（6）：803—817，2017。（一级权威，CSSCI收录） 2．二语构式加工的神经认知机制研究，外国语，40（4）：64-72, 2017。（一级权威， CSSCI收录） 15 辛04353 斌英语语言文学 16 张04010 杰外国语言学及应用语言学 17 林敏洁04405 日语语言文学 战记忆跨领域研究”，主持人，201712-202212 2.国家社科基金重大项目“民国词集编年叙录与提要” 子课题“民国词人传记汇辑” 主持人，201311-201811 英语语言文学 197508 1.省部级项目，从普利策传记类获奖作品看美国当代社会思潮，主持，中国博士后资助项目， 2015--- 2. 省部级项目，联邦党人与反联邦党人论战研究，主持，江苏省博士后资助项目， 2015--- 3. 厅局级项目，爱丽丝门罗短篇小说的地域色彩研究，主持，江苏哲学社会科学资助项目，2014-2016 198510 1. 省部级项目，江苏文学经典英译主体研究，主持人，江苏省哲学社会科学基金重点项目， 201712-202012 1、超验主义者与美国早期民主，社会科学论坛， 278（2）：238-243，2015。（CSSCI收录，1/1） 2、论清教神权政治的精英色彩，社会科学论坛，287（11）：239-244，2015。（CSSCI收录，1/1） 3、英国文学选读新编，北京大学出版社，2015年9月。4、从亚当斯到杰克逊——美国早期精英政治的兴衰，中央编译出版社，2016年1月。 5、《反利维坦》，新华出版社，2017年2月 1. 省部级项目，WTO规范下的PTA范式研究， 主持，江苏省哲学社会科学基金青年项目， 201307-201612 2. 厅局级项目，MTI法律翻译教学方法研究，主持，全国翻译专业学位研究生教育指导委员会教育研究项目， 201701-201712 3. 中华典籍翻译主体辨——兼评《〈楚辞〉英译的中国传统翻译诗学观研究》，外语教学理论与实践，（4）：76-82，2017。（核心期刊，CSSCI收录，1/2） 4. 译者身份、文本选择与传播路径——关于《三国演义》英译的思考，中国翻译，（5）：40-45，18 汪凯 04287 19 许多 04419 英语语言文学 2017。（二级权威，CSSCI，1/1） 5. 中国当代文学在西方译介与接受的障碍及其原因探析，外国语，（4）：97-103，2017。（一级权威，CSSCI，1/1） 6. 论翻译硕士法律翻译人才培养的困境与对策，中国外语，（4）：14-20，2017。（二级权威，CSSCI，1/1） 7. 中国文学译介与影响因素——作家看中国当代文学外译，小说评论（《中国社会科学文摘》2017年第8期论点摘要转载），（2）：4-10，2017。（核心期刊，CSSCI收录，1/1） 7. TPP协定争端解决机制文本评析——以WTO争端解决机制改革为视角，南京社会科学，（8）：145—150，2016。（核心期刊，CSSCI收录，1/1） 8. 对特惠贸易协定设置开放准入条款的思考——以RCEP协定谈判为例，江海学刊，（1）：210—215，2016。（二级权威，CSSCI，1/1） 9. 中华文化典籍的对外译介与传播——关于《大中华文库》的评价与思考，外语教学理论与实践，（3）：13-17,2015。（核心期刊，CSSCI收录，1/2） 10. 文本选择、文体把握与术语翻译——关于法律翻译教材编写的思考，中国翻译，（3）：59-62，2015。（二级权威，CSSCI收录，1/1） 11. WTO规范特惠贸易协定问题研究，南京大学出版社，2015。（专著：20万字）