年 Hans Wegner 为 Carl Hansen 设计的 The Wishbone Chair，也叫 The Y-Chair 是另外一条和“The Chair”一样经典一样成功一样传奇性的椅子，1950年 Carl Hansen 生产，在 Carl Hansen 的代号为 CH24。Wishbone 椅子有很多颜色外观供选择，是 Carl Hansen 的主打作品，Carl Hansen 现在只生产 Hans Wegner 的设计，Carl Hansen 公司今年10月28号是成立100周年，一家百年老字号。这个椅子的造型明显借鉴了明代家具的形态，但是这个椅子是利用机器加工构件，生产工艺由手工制作变成了机器加工。可以批量生产。它的材料也不是红木，它非常适合现代的生活方式。它是传统文化和现代科技结合的产物。是不同文化融合的创意设计。
3.3 传统的手工技艺和西方的现代设计相结合
每年意大利时尚之都米兰总会因举办国际家具展，而吸引全球数千家厂商，参展者如此之多的情况下，新品牌要想获得西方消费者青睐难如登天。2010年严苛的英国设计杂志《Salon》竟然将来自台湾的新品牌——「Yii」（易）从众多参展品牌评选为榜单上的第一名的。纽约世界顶尖的设计艺廊Moss Gallery也评论Yii是最令人惊艳的品牌！Yii的成名作，首推要价5000欧元的「Chair 43」，每年参展都有百张以上订单。这是工艺师陈高明与德国时尚设计师康斯坦丁．葛契奇（Konstantin Grcic）跨界合作，打造出全球第一张竹制流线悬臂椅，由43条孟宗竹片纯手工编成，每张椅子都耗时3个月。这个带有体温的椅子给人以亲近感，用户自然会喜爱。易牌的成功的法宝就是将传统手工艺与西方的现代设计相结合，产生了符合人们需求的创意的产品。
图6 易（Yii）牌 Chair 43
总之，现代的产品设计根植于文化，不同的文化产生了不同的产品设计，东西方文化的相互交流和学习，可以带来产品设计的创新。设计师既要尊重自己民族文化的价值，也要尊重其他民族文化的价值。对于传统文化应该继承和发扬，应该批判地继承，去其糟粕，取其精华。在设计中，既吸收传统文化的元素，又
融合外来文化的精华，使得产品设计的风格多样化。产品是文化交流的载体，产品可以将地方价值融入到世界市场。在经济全球化的背景下，当世界经济离不开持续增长的中国经济时, 世界文明也离不开中国文化。孕育着中国文化精神的“中国元素”将会为中国品牌走向世界奠定自信, 把中国元素融入到产品设计中, 在传统和现代的交融中体现出中华民族的文化意象和文化价值, 使中国的文化精神和世界的设计语言共同融汇, 传递出中国精神。在产品创意设计过程中,设计师要对传统文化重新解读,对传统文化重新解构,不是生搬硬套地使用传统元素符号，而是要深刻理解传统文化的思想，这个过程是从了解到创新的发展过程,从而使传统民族文化服务于现代设计,让设计作品既体现由传统带来的民族化,同时又体现由创新带来的国际化。使中国元素得到延伸与发展,让传统的形式在现代技术中得以延伸,让现代的理念因历史传统文化积淀而愈发深刻,让民族化的设计语言国际化。兼容并蓄各国文化精髓是设计师获得设计灵感的源泉。在全球化过程中，各个国家和民族的文化相互融合、互相促进，呈现出多元和谐的发展面。在中西方文化碰撞、交融的过程中，双方都应秉持着更加开放与圆融的态来对待文化冲突，在推动“一带一路”的过程中，东西方的文化交流不仅能促进产品的创新，而且能促进经济的共同繁荣与发展。这也是未来产品设计创新的发展趋势。