紫坪铺水利枢纽工程第一标大坝工程施工组织设计
第 17 章 观测仪器埋设与施工期观测
第 17 章 观测仪器埋设与施工期观测
17.1 观测工作项目和主要观测仪器种类表
17. 1.1 工作项目
工 作包括（但不一定限于）下例观测项目的设备（包括电缆、电线、相关管路）安装，以及仪器坑、槽、及钻孔中选用的回填料的提供和填筑：
1、坝面、溢洪道、左岸堆积体外部位移观测；
2、坝体内部、溢洪道边坡，左岸堆积体内部位移观测；
3、面板及周边缝位移观测；
4、面板变形、应变观测；
5、土压力观测；
6、渗流与地下水、坝面水位观测；
7、大坝地震观测；
8、溢洪道应力，应变观测；
9、溢洪道水力学观测；
10、锚杆和锚索的应力观测。
还有观测房的修建和安装等。
17. 1.2 主要观测仪器
本 合同观测仪器设备种类与数量都比较多，现将主要观测仪器种类归纳如下表所示：
- 257 -
紫坪铺水利枢纽工程第一标大坝工程施工组织设计 第 17 章 观测仪器埋设与施工期观测
序 号 仪 器 名 称 规格型号 单位 数量 158 1 水准标志 B-2 个 个 2 对中基座 F-1 M-400C 158 24 3 觇牌觇标 电测水管式沉降仪 个 套 4 DCJ-1 DSP-1 43 32 5 电测钢丝水平位移计 面板周边缝三向测缝计 套 套 6 TSJ-100 TS-100 14 8 7 面板间缝测缝计 面板（三向）脱空测缝计 套 套 8 TS-200 8 20 9 固定式测斜仪（电平器） 套 GYB-25 10 钢 弦 式 应 变 计 （ 二 向 /三 向 /五 向） 组 13/2/11 26 11 钢弦式无应力计 GYB 组 支 12 钢弦式钢筋计 GGJ-20、 22、 25 116 13 温度计 GW 支 116 120 14 钢弦式接触土压力计 GJZ 支 支 15 钢弦式渗压计 GKD GKD 81 10 16 自动化绕渗计 支 台 17 活动式伺服加速度计式测斜仪 CX-10 MPD 3 28 18 多点位移计 套 台 19 户外集线箱 GJX-20、 22、 J20 13、29、 10
- 258 -
紫坪铺水利枢纽工程第一标大坝工程施工组织设计
第 17 章 观测仪器埋设与施工期观测
17.2 仪器埋设、观测依据和标准
仪器安装、观测按设计图纸和工程师批准的文件要求施工，还应遵照混凝土大坝、土石坝安全监测现行技术规范和标准。
17.3 施工准备和施工材料
17. 3.1 设备提供
（ 1）观测仪器设备采购前，按工程师指示提供一份仪器设备采购清单，包括各项仪器设备的采购时间和预计到场时间以及计划安装时间。
（ 2）仪器到场后向工程师提交每支仪器的出厂检查合格证和仪器率定方法的说明。
（ 3）仪器设备安装和埋设前，向工程师提交一份各工程建筑物埋设仪器的安装项目、安装方法、安装时间以及安装期间施工进度计划、施工期观测规程等措施。
17. 3.2 施工材料
（ 1）电测仪器的电缆应由镀锡铜制成，要求防水，耐酸碱、耐腐蚀和适应-10℃至+80℃的温度，还应满足中国标准 SDJ336-89 的要求；
（ 2）仪器孔回填浆液所用的水泥强度等级为 42.5 的普通硅酸盐水泥，也可以使用工程师批准的速凝剂，水灰比应为 0.5～ 1.0，不加砂。水泥浆 28d 龄期抗压强度不小于 10Mpa；
（ 3）水泥砂浆所用水泥强度等级为 42.5 的普通硅酸盐水泥，水泥、砂和水的比例按工程师要求配置，水泥砂浆 28d 龄期的抗压强度不小 25Mpa；
（ 4） 回填砂应是纯洁的，颗粒在 0.85～ 2.0mm 之间的均匀级配和小于 0.08 的砂粒含量小于 1%。
17.4 安装、埋设和观测
- 259 -
紫坪铺水利枢纽工程第一标大坝工程施工组织设计
第 17 章 观测仪器埋设与施工期观测
17. 4.1 仪器安装与埋设
各类仪器安装埋设时，严格按设计要求和工程师要求进行。
外部观测设施的设置较为简单，根据坝体填筑的实际施工进度情况，结合设计和规范要求，建立各种观测点，并与大地控制网沟通，形成联合观测网，形成观测网后即可进行外部观测工作。
内部观测仪器和设施的安装和埋设较为复杂，在安装和埋设过程中认真做好仪器和管道的保护工作。对于直埋式仪器，在坝体填筑过程中，根据仪器埋设高程，当坝体填筑到设计高程时，在该高程面上进行仪器的埋设和安装工作。根据设计要求，在工作面开槽、挖坑、挖沟，并按仪器埋设要求认真做好仪器、管道等的埋设工作，埋设工作完成后，所形成的沟、槽、坑等采用细粒径的骨料人工分层回填夯实，根据仪器及管道的不同情况，做好仪器及管道的覆盖保护工作，经验收合格后，方可进行下一道工序的施工。垂直管道的埋设随坝体填筑同步进行，坝体填筑时为确保管道的垂直度，在管道四周做好临时固定装置和保护措施，管道周围采用细粒径的骨料分层回填，人工夯实，并逐层观测管道的垂直度，以保证管道在坝体填筑过程不变形、不位移。对于后埋式仪器，根据坝体填筑的施工进度，合理安排施工时间，钻孔由专业队伍施工，钻孔时严格控制孔径和垂直度，确保钻孔质量满足仪器安装埋设的要求。
其它仪器的埋设根据工程施工进展情况，合理安排施工时间，严格按设计要求和工程师的要求进行埋设，确保埋设质量。
仪器埋设安装完成后，及时进行原始观测工作，确保观测资料连续、真实。
17. 4.2 仪器安装埋设时应注意的事项
在 施工过程中，对各种观测仪器按合同技术条款有关章节规定、图纸和制造厂使用说明书要求进行，其要点措施如下：
- 260 -
紫坪铺水利枢纽工程第一标大坝工程施工组织设计
第 17 章 观测仪器埋设与施工期观测
1、仪器埋设前，应由专职工程师承担观测设备安装有关的率定、调度、装配，读数和维护工作；
2、仪器调试和率定工作报工程师批准后，才能安装，安装后的仪器及其相关的电缆防护配套设施，经工程师检查后，再按需要进行回填或埋入混凝土；
3、对安装埋设中的仪器设备、电缆、观测剖面、控制坐标、桩号高程等按设计要求进行统一编号，每支仪器均须建立档案卡；在仪器埋设过程中，应及时向工程师报告发生的问题，并提供有关质量记录原始资料；
4、仪器安装和钻孔前，仪器周围砂 20m 半径的范围内基础工作必须完成；
5、对面板堆石坝先填筑、先浇筑混凝土施工部位的仪器应先做好安装埋设工作，以及预防后续施工时产生损坏或位移的保护措施；
6、对溢洪道边坡；安装埋设的仪器工作，应随开挖由上而下进行，并保护好相关电缆、电线和管理；
7、任何仪表、仪器或连接处在没有按规定覆盖或埋设到设计要求或工程师规定的深度之前，不允许在其上面作交通工具道路或设备通过；
8、回填料应按图纸和工程师要求仔细核实到规定的密度，如未作规定则应压实到相当于周围填筑体的密度；
9、在混凝土中安装埋设仪器、电缆时，应做好标识，避免振捣器直接作用到仪器和电缆上，以免损坏仪器和电缆；
10、仪器电缆安装应是没有接头的实际最大长度，如要拼装和连接应按厂家和 SDJ336-89 要求进行。所有未完成的管道、套管和钻孔的开口端均应加盖保护，保证没有外部杂物进入管道或孔内。对安装施工期间的电缆、电线等可临时盘绕在填土表面或在现场设置临时性木箱放置
- 261 -