停止 stop 按钮 push button 断开，切断 break, cut off 直接起动 direct starting 延时速断 delay quickbreaking 保护跳闸 protecting tripping 防跳 tripping prevent
跳闸指示灯 trippingindicating lamp 合闸回路 closing circuit 超温报警 overtemperature alarming 防雷，接地 lightningprotection and earthing 雷击 lightning stroke 雷害 lightning disturbance 雷电闪络 lightning flash over 雷电过电，雷涌 lightning surge 直击雷 direct stroke 侧击雷 side stroke 感应雷 induction stroke 雷暴 thunderstorm 雷电日 thunder day
雷电日数 number oflightning days 雷电或然率 lightning probability 触电 electric shock
静电感应 electrostatic induction 放电 electric discharge 间隙 gap 电火花 spark 电弧 arc 漏电 leakage 漏电路径 leakage path 避雷装置 lightning protector
避雷针 lightning rod,lightning conductor 避雷带 lightning belt 避雷网 lightning-protection net 避雷针支架 lightning rodsupport 避雷针基础 lightning rodbase 避雷器 arrester
球形避雷 spherical arrester 管式避雷 tubular arrester 阀式避雷器 auto-valve arrester 角式避雷器 horn arrester 多隙避雷器 multigap arrester 金属氧化物避雷器 metal-oxide arrester 铅避雷器 aluminum arrester 氧化膜避雷器 oxide filmarrester 磁吹避雷器 magnetic blow-out arrester
磁吹阀式避雷器 magneticblow-out valve type arrester 防雷工程 lightning protection engineering 均压网 voltagebalancing net 保护和接地 protection and earthing 保护范围 protection range 保护高度 protection height 保护半径 protection radius 保护角 protection angle
防雷分类 classificationof lightning protection 一类防雷区 first classprotection 接地 earthing
接地电阻 earth resistance 接地电阻表 earth tester
防雷接地 earthing forlightning protection 人工接地 artificial earthing 工作接地 working earthing 保护接地 protective earthing 保护地 protective earth 信号地 signal earth 重复接地 re-earthing
中性点接地 neutral point earthing 屏蔽接地 shielding earthing 接地系统 earthing system 接地故障 earth fault 暗接地线 concealed earth line 暗检测点 concealed checkpoint 接地装置 earthing device 接地开关 earthing switch
接地火花避雷器 earthing arrester 接地母线 earth bus 接地线 earth conductor 接地极 earth electrode 引下线 led-down conductor 断接卡 disconnector 接地干线 ground bus 垂直接地极 vertical electrode 水平接地极 horizontal electrode 降阻剂 resistance reducer
利用主筋作引下线 mainreinforcing bar used as down-led conductor 利用铁爬梯作引下线 iron ladderused as down-led conductor 接地线引入处 entrance ofearth wire 自然接地体 natural grounding 基础接地体 foundation grounding 接零保护 neutral protection 保护接零 protective neutralization 接零干线 neutral main
利用电线管作零线 conduit used asneutral line 零线，接地线 neutral line(conductor) 零线，中性线 neutral line(conductor) 带电金属外壳 currentcarrying metallic case 不带电金属外壳 non-currentcarrying metallic case 材料 material 金属 metal
镀锌 zinc plating ,galvanization 镀铂 platinum plating 镀钠 cadmium plating 镀铬 chromium plating 镀镍 nickel plating 镀锡 tin plating 镀锌板 galvanized sheet 镀锌层 zinc coat
镀锌钢板 galvanized steel plate 镀锌扁钢 galvanized flatsteel 镀锌角钢 galvanized angle steel 镀锌圆钢 galvanizedround steel
镀锌钢管 galvanized steel pipe 镀锌槽钢 galvanizedchannel steel 硬塑料管 hard plastic pipe 绝缘材料 insulating materials 绝缘包布 insulating tape 填充 filling
填料 filler, fillingmaterial 电缆膏 cable compound 绝缘膏 insulating compound 膏 compound 漆 lacquer, paint 清漆 varnish
搪瓷 enamel; porcelain enamel 沥青 bitumen; asphalt 云母 mica
环氧树脂 epoxy resin 腊 wax 石膏 gypsum 石棉asbestos 电木，酚醛塑料 bakelite 玻璃纤维 glass fiber 橡皮 rubber 辅件 auxiliaries 支架 support 电缆夹具 cable cleal 电缆接头 cable spice 电缆套 cable box 电缆铠装 cable armouring 接地螺栓 earthing bolt 百叶窗 louvres 隔板 closure, partition 隔热板 heat shield 法兰，垫圈 flange 镀锌螺母 galvanized nut 螺钉 screw, nail 螺栓 bolt 垫块 bearer
垫木 skid 垫片 gasket, spacer 垫圈 washer; (ring )gasket 吊钩 hanging hook 轨 rail 照明 lighting
人工照明 artificial lighting 工作照明 working lighting 直接照明 direct lighting 间接照明 indirect lighting
局部照明 local lighting;spot lighting 移动照明 portable lighting 应急照明 emergency lighting 疏散照明 egress lighting 值班照明 duty lighting 警卫照明 guard lighting 障碍照明 obstacle lighting 正常照明 normal lighting 舞台照明 stage lighting 走道照明 corridor lighting 盘面照明 dial lighting 楼梯照明 staircase lighting 剧场照明 theater lighting 室内照明 indoor lighting 室外照明 outdoor lighting 道路照明 road lighting 广场照明 plaza lighting 街道照明 street lighting 照明方式 lighting pattern 一般照明 general lighting 辅助照明 supplementary lighting 大面积照明 area lighting 大面积泛光照明 area flood lighting 逆光照明 back lighting 漫散照明 diffuse lighting 橱窗照明 shop windowlighting