辩题：文化传承更需要融入流行还是原汁原味？
反方立论稿
谢谢主席，各位老师同学们，对方辩友们：
大家好！
众所周知，中华民族文化源远流长，博大精深。身为当代的学生，我们有义务使之得以更好地传承。
于是，这便产生了文化传承方式的问题。文化传承更需要融入流行还是原汁原味？
我方观点是：文化传承更需要融入流行。
首先，我方必须先强调一下什么是“文化”。 广义上讲，文化特指社会意识形态。狭义上说，文化指意识形态所创造的精神财富，包括文学艺术、科学技术、各种制度等。文化的核心就是人，文化是人的超越自然属性的理想和努力。文化如果失去了核心“人”的承载，就是一潭死水，因此我们需要传承。辞海中，传承的定义就是传授、继承。传承的意义难道仅仅是为了让文化不断层吗？我想不只是这样。在世界文化交融的当今，传承就是为了推广它，使其成为全人类共同的财富。而这是任何保守力量无法阻挡的。所谓流行，就是广泛传播与盛行。人类的文明与文化是一个（出现——流行——发展——普及）的过程。生命在于运动，只有活着的传统才有传承的生命力。融入流行就是为文化注入新质，正如苦药加糖衣，不仅不改变其药效，还使之更容易下咽。综上所述，在文化中融入有利于它的核心“人”接受的流行元素，不就能促进它的传承了吗？
其次，原汁原味地传承固然可以保留最原始的方式，但融入流行同样可以保留其原有的精髓不变，而方式还能更加多样，更能令人接受。比如现今的百家讲坛，它并没有放在课堂上讲授，而是融入了电视节目这一流行的表现形式。电视节目就是一种流行的表现形式。如果文化以流行的方式传承加之与时俱进，就会使大众从轻松易懂的角度进入到专业文化的领域，就会渐渐形成自己的判断力，也会渐渐产生对于文化知识的新渴求。再比如取材于《木兰辞》的迪斯尼动画电影《花木兰》，全球票房超过1亿美元……类似的例子更是不胜枚举。这些都说明了文化传承过程中将其渗透在大众文化之中，展现在公众视野中才能使其更好地被接受，从而达到被传承的目的。
再次，在文化中融入流行还可以使文化本身和流行本身的内容的更加丰富。今天的经典是过去的流行，而当今融入流行的文化也可能成为未来的经典文化。周杰伦的《青花瓷》等歌曲，把一些中华经典文化带到了歌迷们的视野之中，达到了文化亲近大众的目的，这有什么不好呢？可见在传统文化的风格特征上融入流行后，会使得其内容得以创新进而丰富，自身得以发展，也就是更能与时俱进，因而能够更为顺利的传承。
针对文化传承更需要融入流行还是原汁原味，中国调查网进行了一项调查。调查结果显示，84.3%的网民认为文化传承更应该融入流行。这更说明，文化传承应该融入流行更深入人心。
最后，我再次强调我方观点，文化传承应该融入流行。流行元素，让文化在当下绽放得更精彩！
韩剧《大长今》在中国创下了收视神话，《大长今》所以如此受中国观众的厚爱和追捧，最主要是其中渗透了中国传统文化，从养生之道到人生态度，从宫廷膳食到生存理念等等；比如； 日本改编的《三国志》和《水浒》，从漫画到游戏，衍生产品在亚洲各地热销 女子十二乐坊的姑娘们告诉了我们，我们的民族乐器同样美妙，但她们并没有原汁原味的去重复那些传统古调，而是用琵琶，二胡等来展示融入流行曲调的新风格，让我们现代人了解到了我国传统音乐文化的独特魅力。此外传统曲艺文化中的相声正是融入了许多当下流行的笑料，才使得其再放光彩。