Lesson 1 He's going to have an accident! 他要出事了!
Mom:Look!There's student driver in front of you.He's driving dangerously.
妈妈:看!有学生司机在你的面前。他开车非常危险。
Dad:Yes,he is.He's going to have an accident!
爸爸:是的,他是。他要出事了!
Mom:Oh,no!He's just hit a mailbox!
妈妈:哦,不!他刚才打了一个邮箱!
Dad:It's OK.They aren't hurt.
爸爸:好的。他们不会受到伤害。
Mom:But look at the car!It looks really bad!
妈妈:但是看的车!它看起来真的很糟糕
Dad:Now there's going to be a traffic jam.It'll take hours to get home!
爸爸:现在会有交通堵塞。它将花费数小时才能回家!
Look! It's going to jump.
看!它会跳。
It jump She win It take off It land
它跳，她赢得，它起飞，它的土地
They lift that car He fall It rain They have a fight
他们搭那辆车，他跌倒，下雨，他们打架了
Lesson 2 They're coming at one o'clock.' 他们1点钟来了。
Katie:What are you doing,Mom?
凯特:妈妈,你在干什么?
Mom:I'm setting the table.Professor and Mrs.Boffin are coming over for lunch.
妈妈:我整理饭桌。博芬教授、博芬夫人要来吃午饭。
Katie:What time are they coming?
凯蒂:他们是什么时间来?
Mom:They're coming at one o'clock.
妈妈:他们1点钟来了。
Dad:Here's Mrs.Boffin.
爸爸:这是博芬夫人
Mom:Hello,Mrs.Boffin.
妈妈: 你好，博芬夫人。
Mrs.Boffin:Hello.
博芬夫人: 你好
Mom:Where's Professor Boffin?
妈妈:哪里? 博芬教授在哪里?
Mrs.Boffin:He'll be here soon.He's bringing his new invention.
博芬夫人: 他很快会到的。他带来他的新发明
Mrs.Boffin:Here he is,Mrs.Clark.That's his new invention.It's a robot!
博芬夫人: 他在这里,克拉克太太。这是他的新发明。这是一个机器人!
What time is he playing baseball? He's playing baseball at four o'clock.
他是什么时间打棒球?他是四点钟打棒球。
he playing baseball we having dinner you going to work you leaving work
他打棒球，我们吃饭，你去上班，你离开工作
he catching the bus she coming over for lunch they starting school they finishing school
他追赶公交车，她过来吃午饭，他们上学，他们完成学业
Lesson 3 We're leaving in two days. 我们在两天内离开
Mrs.Boffin:Thank you for lunch.
博芬夫人:谢谢你的午餐。
Professor Boffin:Yes,it was delicious!
博芬教授:是的,它是美味的!
Mom: Thank you for coming. When are you leaving for your vacation in Egypt?
妈妈:谢谢你的光临。你们什么时候离开然后开始在埃及假期呢?
Mrs.Boffin:We're leaving in two days.
博芬夫人: 我们在两天内离开。
Mrs.Boffin:We're flying to Cairo on Saturday.On Sunday,we're going to the Pyramids.
博芬夫人: 我们周六飞往开罗。星期天,我们要去看金字塔。
Professor Boffin:In Cairo,I'm going to buy a magic carpet.
博芬教授: 在开罗,我打算买一个魔毯。
Mom:Professor Boffin,look!Your robot's running away!
妈妈: 博芬教授,看!你的机器人的跑了!
When are you arriving at the station?We're arriving at the station in an hour.
你什么时候到达车站?我们在一个小时内到达车站。
you/arriving at the station in an hour they/going to the circus next month
你/一个小时内到达车站，他们/下个月去马戏团
they/moving to a new house in a few months we/having a math test on Wednesday
他们/在几个月内要搬新家了。我们/在星期三有一个数学考试。
she/playing tennis in a few hours you/planting the flowers in March
她/打几小时网球在，你/在3月种植花朵。
he/practicing the violin this afternoon they/leaving for vacation in a few weeks
他今天下午练习拉小提琴，他们/在几个星期内离开去度假。
Lesson 4 This isn't yours,Dan! 这不是你的,丹!
It's the end of the school term.Dan and Katie have brought home their report cards.
这是这学期的结束。丹和凯蒂已经把他们的报告卡带回家。
Katie:Here's my report card,Dad.
凯蒂:这是我的成绩单,爸爸。
Dad:This is very good ,Katie!
爸爸:这是非常好的,凯蒂!
Dad:Where's yours,Dan?
爸爸:你的呢,丹?
Dan:Here's mine.
丹:这里是我的。
Dad:Your report card is very good too,Dan.It's much better than your last report card.
爸爸:你的成绩单非常不错,丹。这比你上次的成绩单好很多。
Dad:Wait a minute!This isn't yours,Dan! 爸爸:等一下!这不是你的,丹!
Dan:Whose is it? 丹:这是谁的呢?
Dad:It's Tim's You've got Tim's report card and he's got yours. 爸爸:这是蒂姆的你有蒂姆的报
告卡和他有你的。
Dan:Poor Tim! 丹:可怜的蒂姆!
Whose guitar is it? It's my guitar.It's mine. 这是谁的吉他?这是我的吉他。它是我的。
Whose flowers are they? They're her flowers They're hers. 他们是谁的花?他们是她的花，他们
是她的。
guitar my/mine flowers her/hers camera his/his
吉他，我/我的，花，她/ 她的，相机，他/他的
CDs our/ours roller blades their/theirs tennis racquet your/yours
光盘，我们的/我们的，溜冰鞋，他们的/他们的，网球拍，你的/你们的
report cards our/ours jump rope his/his money my/mine
报告卡，我们的/我们的，跳绳他/他的，钱，我/我的
Lesson 5 Pete had a toothache. 皮特有牙痛。
A Read the passage. 读课文。
\giving you a math test tomorrow morning。\Grant said to her class.
“我明天上午要给你一个数学测试。“格兰特小姐对她班上同学说。
Pete didn't like tests.In the afternoon,he had a toothache. 皮特不喜欢测试。在下午,他牙疼。
His mom called the dentist. She said to Pete,\so you're not going to school.\
他的妈妈带他去看牙医。她对皮特说,“明天早上我带你去看牙医,所以你不要学校了。“皮特笑了。
The next day,Pete's mom called the school.Then,she took Pete to the dentist's.
第二天,皮特的妈妈给学校打电话。然后,她带皮特去看牙医了。
The dentist fixed Pete's bad tooth.In the afternoon,Pete went to school.
牙医修好了皮特的坏牙齿。下午,皮特去了学校。
“Hello,Miss Grant,\
“你好,格兰特小姐,”皮特说。“我很抱歉我错过了数学考试。”“但是你没有错过”。
\
“我们今天早上没有考试。我们会在今天下午考试。“格兰特小姐笑了。
D Say this rhyme.
D说这押韵。
left,right,left,right.Turn left at the traffic light. Look left.look right.Then look left again.
左,右,左,右。在红绿灯处向左转。向左看齐。看看左边，看看右边。然后又看看左边。
If the street is clear,cross quickly,don't run!Left,right,left,right.
如果街上是清楚的,快速穿过,别跑!左,右,左,右。
Lesson 6 Who'll run an errand for me? 谁来为我跑腿?
Mom:Who'll run an errand for me?Will you,Katie? 妈妈:谁来跑腿给我吗?你会吗,凯蒂?
Katie:Dan will go.I'm very busy today. 凯蒂:丹会去。今天我非常忙。
Dan:I can't go ,Mom.I'm busy,too. 丹:我不能去,妈妈。我也很忙。
Katie:What's the errand? 凯蒂:什么差事?
Mom:I'm going to make ice cream and I need some cream.
妈妈:我要做冰淇淋,我需要一些奶油。
Mom:But you're both very busy.Maybe I won't make ice cream.
妈妈:但是你都很忙。也许我不会做冰淇淋。
Katie:Ice cream!I'll go ,Mom! 凯蒂:冰淇淋!我去,妈妈!
Dan:I'll go ,Mom! 丹:我去,妈妈!
Mom:Don't fight.You can both go. 妈妈:别打架。你们可以都去。