?一词多义。
?买骏马(名词,集市)?东市.?①市 ?愿为市鞍马(动词,买)?.?将军百战死(名词,高级将领)?.②将?
?出郭相扶将(动词,扶持)?.?(名词,文书,告示)?昨夜见军帖.③帖?
?对镜帖花黄(动词,通“贴”,粘贴)?.?不闻机杼声(名词,织布机)?.④机?
?(名词,战争)?万里赴戎机.?气传金柝(北方)?朔.⑤朔?
?雄兔脚扑朔(动弹)?.
?古今异义。
?古义:父亲?
?①卷卷有爷名 爷 .?今义:爷爷,即父亲的父亲???古义:跑
②双兔傍地走 走? .?今义:行走?
?古义:只,副词?
?③但闻黄河流水鸣溅溅 但 .??今义:转折连词??古义:外城
④出郭相扶将 郭? .?今义:用作姓氏???古义:门⑤木兰当户织 户? .?今义:家,门第?
??古义:表示多数,不是确指
?⑥军书十二卷 十二 ..?今义:指实数十二?
?词类活用。
①愿为市鞍马(名词作动词,买) .②策勋十二转(名词作动词,登记) .?特殊句式。 ①倒装句
问女何所思(宾语前置,即“问女所思何”)
②省略句
愿为市鞍马(省略宾语“此”,即“愿为此市鞍马”) ?重点句子翻译。
①东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。
到东边集市买一匹好马,到西边集市买了马鞍和鞍垫,到南边集市买嚼子和缰绳,到北边集市买根长长的马鞭。
②万里赴戎机,关山度若飞。
不远万里,奔赴战场,像飞一样跨过一道道关,越过一座座山。 ③将军百战死,壮士十年归。
将军和战士经历了千百次的战争,有的战死,有的胜利归来。 ④开我东阁门,坐我西阁床。
推开我东边房子的门,坐在我西边房里的床上。 ⑤当窗理云鬓,对镜帖花黄。
对着窗子梳理云一样的浓密的头发,对着镜子贴上美丽的花黄。 ⑥雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?
雄兔的两只脚不停地爬搔,雌兔的两只眼睛时常眯着;雄雌两只兔一起并排着跑,怎能辨别哪个是雄兔,哪个是雌兔呢?
?作家作品。
《乐府诗集》是宋朝郭茂倩编的,共一百卷,收录上古至唐五代的乐章和歌谣,其中以汉魏隋唐的乐府诗为主。乐府,原是汉代设立的音乐机关,负责掌管音乐,兼采民间诗歌和乐曲。后来把这一类民间诗歌称为乐府诗。在《乐府诗集》中,收有北朝民歌。这些乐曲风格豪放,反映的社会面比较广。《木兰诗》就是其中最优秀的作品之一,《木兰诗》又名《木兰辞》《木兰歌》,与《孔雀东南飞》一起被称为我国诗歌史上的“乐府双璧”。