校对必读:
图书常见错误
(出版规范)
一、封面、扉页和版权页常见错误 1.封面、扉页、版权页的内容不一致。 2.封面的汉语拼音出现错误。
3.上、下两册套书,封面的表示方式不一致。
4.封底使用的中国标准书号条形码,没印在规定的位置。 5.版权页上的印数没有累计;改版时印次没有累计。
6.对于32开本,印张数应是0.0625的倍数;对于16开本,印张数应是0.125的倍数。
二、目录常见错误
1.目录的页码标错(所标页码找不到所列内容)。 2.目录标题与正文不一致:错字、漏字、多字。
3.目录缺列或多列内容(次要标题要么全列,要么全不列;前言一般不列在目录中)。
三、正文常见错误
1.同一本书中不同地方表述的同类文字采用了不同的形式。 表示数量的词,有时用阿拉伯数字,有时用中文字;所用物理量纲,有时用中文物理量,有时用英文物理量;有时“1”为标题,有时“1”不为标题;某一个词汇采用了不同的表达形式:如“存贮”与“存储”,“其他”与“其它”,“电脑”与“计算机”,“傅里叶”与“富里叶”等。
2.正文引用引文时,不应有脱字、误字或断章取义的现象。 3.经常出现容易混淆的字,如:园—圆、份—分、挡—档、催—摧、复—覆、予—预。
4.公式中的错误:缺括号、缺分数线、缺下角标、重复排号、数字计算错误,符号说明错误,公式排错造成异议。
1
5.语法逻辑错误:语义重复或交*;缺少句子成分;句子读不通。 6.缺字少词。
7.缺标点、多标点、标点用错。 8.人名、地名用错。 9.政治性的错误。 10.科学准确性的错误。 11.不正确的缩写。 四、参考文献常见错误 1.作者姓名写错。
2.图书、期刊不分(图书应标明出版社;期刊应标明刊号)。 3.未注出出版时间。 五、其他错误
1.全书版式不统一或出现错误。 2.图示与正文意思不符。 3.与国家标准或规定不符。
编校图书经常出现的错误
前面是对的,括号里是错的,比如:答理(搭理),字典里面根本就没有“搭理”这个词,所以“不爱搭理人”就错了。
●手提袋(手提带) ●毋庸置疑(勿庸置疑) ●相邻(相临)
●老到、独到、地道(老道、独道、地到) ●银幕(荧幕) ●不止(不只) ●伎俩(技俩)
2
●身受其害(深受其害) ●修订(修定) ●签订(签定) ●志哀(致哀) ●艾滋病(爱滋病) ●橱柜(厨柜) ●起水疱(起水泡) ●坐月子(做月子) ●周边国家(周遍国家) ●糖醋里脊(糖醋哩几) ●捡破烂(拣破烂) ●好像(好象) ●修订(修定)
●想像力(想象力)[想象=想像,如果加个力,就必须用像] ●噩梦(恶梦) ●备受(倍受) ●恐怖分子(恐怖份子) ●创纪录(创记录) ●厮打(撕打) ●文身(纹身) ●形象(形像) ●闩门(拴门) ●时候(时侯) ●蚂蟥(蚂蝗) ●姿势(姿式)
●煞威风、杀威风(刹威风) ●写道(写到) ●座驾(坐驾) ●公之于众(公诸于众)
3
●装潢(装璜) ●林阴(林荫) ●荧屏(萤屏) ●夜宵(夜霄) ●笑眯眯(笑咪咪) ●无所适从(无所是从) ●惹是生非(惹事生非) ●安详(安祥) ●涉及(涉及到) ●部分(部份) ●三番五次(三番四次) ●认贼作父(认贼做父) ●神志不清(神智不清) ●正儿八经(正而八经) ●山清水秀(山青水秀) ●青睐(亲睐) ●通牒(通碟) ●花蕊(花芯) ●足以说明(足已说明) ●适应形势(适应形式) ●去世(去逝) ●几率(机率) ●烟幕弹(烟雾弹) ●搞什么名堂(搞什么明堂) ●面世(面市) ●遥控(摇控) ●低迷(低糜) ●调和物(调合物) ●制作(制做)
4
●糨糊(浆糊) ●火并(火拼) ●咯血(咳血)
●不得已、不已(不得以、不以) ●出租车计费X元(记费) ●抱希望(报希望) ●心仪(心怡) ●歧视(岐视) ●答理(搭理) ●炒作(炒做)
●完型填空题(完形填空题)
下面是有区别的情况,没有区别的,打上了“=”号 ●休养(修养) ●留念、留恋
●作客、做客[作客:寄居在某处。做客:参观访问,经常用] ●谩骂、漫骂(一般不用漫骂)
●行迹、形迹[行迹:行动的踪迹,如:行迹不定。形迹:举动、神情、迹象,如:形迹可疑]
●宏扬=弘扬 ●定单=订单
●肤浅、浮浅[当比喻散漫轻浮时,用浮浅比较好] ●成分=成份[一般用成分 ●勘察=勘查 ●以至于=以致 ●截止到=截至
●侦察、侦查[公、检、法用侦查,军队用侦察] ●检查、检察[公、检、法用检查,但检察院则用察] ●想象=想像[形象就必须用象,不用像]
5