油密AA级?5年
中国石油SEC准则油气储量评估指南
(试 行)
中国石油天然气股份有限公司勘探与生产分公司
二○○四年十一月
前 言
自2000年以来,中国石油天然气股份有限公司(中国石油)、中国石油化工股份有限公司(中国石化)和中海石油(中国)有限公司(中国海油)三大公司相继在纽约证券交易所上市,根据美国证券交易委员会(SEC)准则进行油气储量评估已成为中国三大石油公司储量管理的重要内容。SEC准则下的油气证实储量是油公司的核心资产。证实储量评估的核心内容是依据生产连续性的原则和已经见到效果的技术,确定现阶段高确信度的剩余经济可采储量和储量价值。
中国石油已成功地进行了五个年度的油气储量特定资产评估,开展了《SEC标准油气储量评估方法研究与培训》项目的研究,组织了大规模的“SEC标准油气储量评估方法”培训,引进并客户化了油气储量资产评估软件,建立了上市储量评估数据库,培养了一批能按照国际通行标准开展储量评估的技术骨干,具备了全面开展SEC准则油气储量自评估的条件。
为了指导和规范各油田公司SEC准则油气储量的自评估工作,勘探与生产分公司储量管理处组织了中国石油勘探开发研究院杭州地质研究所、油气资源规划所、廊坊分院天然气地质所以及大庆、西南、辽河等有关油田公司的专家,组成《中国石油SEC准则油气储量评估指南》编制小组。编制小组成员主要包括:王永祥、王靖云、胡允栋、谢锦龙、蒋新、郑德文、张亚庆、毕海滨、胡晓春、邓攀、张伦友、兰丽凤、李铁军等。编制小组充分地研讨了美国SEC准则中S-X部分有关证实储量定义以及美国SEC财务会计准则第69号声明等有关油气储量准则,以
《美国SEC油气储量评估方法》一书为基础,全面回顾并系统总结了股份公司上市油气储量评估的流程、内容和方法,特别对评估的技术关键和存在的问题进行了深入讨论。在2004年11月中旬举办的“上市储量评估数据库与资料准备会”上,各油田公司与会代表对《中国石油SEC准则油气储量评估指南》的初稿进行了深入讨论。经过编制小组的多次修改形成了试行稿。
鉴于系统地编制美国SEC准则油气储量评估指南在国内尚属首次,实用性要求高,可参阅资料少,特别是编制小组对美国SEC有关油气储量准则的理解有待加深,对储量特定资产的评估还缺乏足够的经验,对国际大油公司内部储量管理情况掌握程度有限,因此,本指南恐有不足以至谬误之处,请大家批评指正。
目 录
前 言
1 范围 ................................................... 1 2 引用文献及相关规定 ..................................... 1 3 有关石油与天然气储量评估部分术语的定义 .................. 1 4 储量评估资料准备 ....................................... 4 5 容积法储量自评估 ....................................... 6 6 证实已开发储量自评估 ................................... 8 7 证实未开发储量自评估 .................................. 10 8 储量价值评估 .......................................... 10 9 储量自评估数据管理 .................................... 11 10 自评估报告内容和格式 .................................. 12 附录A 自评估报告附表 ..................................... 20 附录B 资料准备附表 ....................................... 27 附录C 储量评估常用单位换算表 ............................. 32
1 范围
本指南适用于中国石油在美国上市的油气储量特定资产自评估。
2 引用文献及相关规定
美国SEC准则中S-X部分第4-10(a)条(1)~(13)款:证实储量定义(Definitions: Rules 4–10(a)(1)–(13)of Regulation S–X of the SEC)
美国《1934年证券交易法案》(Securities ExchangeAct of 1934 and Energy Policy)
《1975年能源政策和资源保护法案》(Conservation Act of 1975 Regulation S–K Item 302—Supplementary Financial Information) 美国SEC财务会计准则第69号声明(1982年11月)(Statement of Financial Accounting Standards No. 69 November 1982)
美国1982年9月16日发布的职员会计公告(Staff Accounting Bulletins Topic 12: Oil and Gas Producing Activities)
美国《国际财务报告与披露问题》 (2001年5月1日) (Division of Corporation Finance:International Financial Reporting and Disclosure Issues,May 1,2001)
贾承造主编《美国SEC油气储量评估方法》,石油工业出版社,2004年8月
3 有关石油与天然气储量评估部分术语的定义
证实储量 在现行经济和操作条件下,即进行评估时的价格与成本状况下,地质和工程资料表明,具有合理的确定性、将来可以从已知油气藏中采出的原油、天然气和天然气液的数量。价格的变化只考虑合同协议中所涉及的现有价格的变化,但不包括将来情况发生变化时引起的
1