(1)程国赋注评·《唐宋传奇》·凤凰传媒集团凤凰出版社·2011年9月版第79页
(2)程国赋注评·《唐宋传奇》·凤凰传媒集团凤凰出版社·2011年9月版第84页 (3)《<李娃传>中的李娃形象分析》芳草天涯的日志· http://fannytaoxiaofang.blog.163.com
这是李娃思想性格中很不好的一面,但它是真实的;是由李娃的生活环境和谋生性质所决定的。她是久落风尘的烟花寨中的老手,在长期屈辱的卖笑生活中,学会了一套引诱、取悦、玩弄和欺骗贵公子的恶劣手段;由于阅历丰富,入世较深,因而做起事来显得精明老练。作者忠于生活,按生活的本来面目去写,因而写出了真实的有血有肉的人物。当李娃目睹荥阳公子陷入极度悲惨的境地时,内心受到强烈的冲击,她自责道“且互设诡计,舍而逐之,贻非人。??况欺天负人,鬼神不祐,无自贻其殃也。”这种发自内心的愧悔唤醒了她那被妓女生涯所掩盖了的善良天性,她对荥阳公子说:“今之复子本躯,某不相负也。” (1)于是 她机智果断地对自己和荥阳生将来的生活作出了妥善安排。在这一过程中,先前对李娃无情负义的描写为后来悔过赎罪的情节作了铺垫,她的性格特征既有承接又有变化。不变的是她处事的精明、老练和冷静。她先是细心照顾公子,帮助他康复身体,继而劝他恢复求举学业,耐心陪伴他购书读书。过了两年,“海内文籍,莫不该览”时,荥阳生认为可为可以报名应考了,娃曰:“未也。且令精熟,以俟百战。”又经过一年,才对荥阳生说:“可行矣。”荥阳生果然“一上登甲科”,声名鹊起。而此时李娃却说:“未也。今秀士,苟获擢一科第,则自谓可以取中朝之显职,擅天下之美名。子行秽迹鄙,不侔于他土。若砻淬利器,以求再捷,方可以连衡多士,争霸群英。” (2)在她的劝说和精心安排下,荥阳公子更加勤苦学习,终于在大比之年,策名第一,做了成都府参军。这些都表现出李娃世事练达、沉稳理智、审时度势、行动果决的气度。而李娃性格中善良真诚、有情有义的一面恰恰也在这里凸显出来。她帮助公子完成功业后,要求他别求高门名媛.表明她对当时等级森严的门阀婚姻有清醒的认识,知道像她这样出身低贱的妓女绝不可能与当了官的豪门子弟结合。(3)明知如此,还要那么热情、真诚得救助荥阳公子,除了她对荥阳公子的爱之外,说明她确实是牺牲自己,别无所求,而是出于不负义,以及不能割断的旧情。李娃的形象虽然前后变化较大,但细细回想却又是合情合理的、真实的。
(二)它的故事情节比以往任何小说都要复杂,波澜曲折,充满戏剧性的变化,而结构却非常完整,叙述十分细致生动、引人人胜。“通篇故事如春云舒卷,层出不穷。”(4)
整篇小说的情节,是以荥阳公子和李娃之间的关系作为线索来组织的,在分分合合中以富贵荣华的大团圆结局为终结,期间对荥阳公子的遭遇描写得尤为曲折。作者先写二人由合而分。荥阳公子被骗的过程是骇目惊心的,当他返回李娃旧宅发现大门紧闭时,“大骇,诘其邻人”,继而“忿怒方甚,自昏达旦,目不交睫”,第二天一大早,诘问李姨居所,才知道被骗,“生惶惑发狂,罔知所措”,“生怨懑,绝食三日,遘疾甚笃,旬余愈甚”。此时,布政里旅店的老板也怕他 (1)程国赋注评·《唐宋传奇》·凤凰传媒集团凤凰出版社·2011年9月版第81
宜顺论文网www.13Lw.com
页
(2)程国赋注评·《唐宋传奇》·凤凰传媒集团凤凰出版社·2011年9月版第80页
(3)郭兴良、周建忠主编·《中国古代文学》·高等教育出版社·2000年7月版第324页
(4)《<李娃传>赏析》·微之·
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d6a3d490100gw5q.html
病死,就把他抬到凶肆。本来以为他会病死凶肆,而“合肆之人共伤叹而互饲之”,不久竟能扶杖而行。这是不幸中的大幸。他意外地在赛歌时遇到父亲,让人不禁为之一喜,以为荥阳公子的命运会有好转,但出入意的是荥阳公将其毒打一顿,弃之而去。凶肆众人将其救活后,也患其命不久矣,于是他又被弃于道旁,落入更悲催的境地。沦为乞丐的荥阳公子在雪中乞讨又遇到了李娃,这是离而又合,由此情节转入柳暗花明的境界。在李娃帮助下的荥阳公子终于功成名就,在其赴任途中,李娃为其送行,即将离去,就在将离未离之际,荥阳公子父亲再次出现,并最终促成两人的美满婚姻,故事在最后画上了圆满的句号。其中细节的叙述也达到了传神的地步。例如郑生李娃初遇,郑生假装掉了马鞭,叫人去捡这个小小的细节,起到了很大的连缀作用。一方面,郑生以此来延长他看见李娃的事件,表现出郑生的聪颖,又表现出郑生对李娃一见钟情下的无尽爱慕;另一方面,又为后文的情节做了铺垫。郑生去拜访李娃时,侍儿不及回答郑生的问题,便“疾走大呼曰:‘前时遗策郎也!’”这又表现出李娃对郑生也留下了深刻的印象,为两人之间的爱情提供了可能。“这样高超的艺术手法正是唐人有意识创作小说的例证,也是小说这门艺术逐渐成熟的体现。”(1)
(三)虽然小说本身出于虚构,但是在叙述故事的过程中,有很多真实动人、描写细腻的细节,显现一种生活气息。
如小说写荥阳公子第一次看到李娃,见她“回眸凝睇,情甚相慕”。他日再访时,他明知故问地询问侍儿:“此谁之第耶?”侍儿不答,驰走大呼曰:“前时遗策郎也!”这里看似写的是侍儿,实际上表现的是李娃。从这句话,我们便知道,在他们第一次相遇后,李娃曾经同侍儿谈论过假装马鞭掉在地上的荥阳公子,并且盼望他能再来。接着小说就写李娃大悦曰:“尔姑止之,吾当整装易服而出。”喜出望外之情呼之欲出。我们由此也感觉到李娃对荥阳公子的“回眸凝睇,情甚相慕”是出自真情,对他的思念之情就在侍儿“驰走大呼”四个字中暗示出来,又与下文她闻听荥阳公子乞讨声,辨音而出,“抱其颈,以绣襦拥而归于西厢”的怜惜痛悔之情,前后呼应。此外,小说中关于东肆、西肆赛歌的描写,也是很精彩的:先极力渲染长髯者的从容得意,受到众人的喝彩赞美,让人觉得他的确是“独步一时,不可得而屈”;然后写荥阳公子从容不迫的神情意态,他“举声清越,响振林木,曲度未终,闻者欷嘘掩泣”。在对比中显出了荥阳公子高超的技艺,唐代城市平民生活的景象也栩栩如生地展现在我们面前,“把市井生活的娱乐活动描写得惟妙惟肖”。(2)是我们研究唐代生活不可或缺的补充。
(四)《李娃传》的艺术结构 1、结构严谨完整
宜顺论文网www.13Lw.com
“唐传奇大多具有严禁完整的篇章结构,这是史传结构的影响”,《李娃传》也不例外。(3)《李娃传》中借荥阳公子友人的介绍揭示了李娃乃长安名妓,多 (1)《<李娃传>赏析》·微之·
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d6a3d490100gw5q.html (2)张桂萍著·《爱情与侠义的倾诉——说传奇》·中国大百科全书出版社·2011
年1月版第123页 (3)张桂萍著·《爱情与侠义的倾诉——说传奇》·中国大百科全书出版社·2011
年1月版第100页
结交贵戚豪族,从中获得很多利益,\李氏颇赡,前与通之者,多贵戚豪族,所得甚广,非累百万,不能动其志也。\。(1)这就为后文李娃为财收留公子、在他钱财荡尽后又设法驱逐他的情节提供了现实依据。这就是作者严谨构思的体现。又如文中的东西两肆的赛歌,规模很大,因此会吸引所谓上流社会的人物前来观看,所以荥阳公才会出现在那里。公子在这场赛歌中是主角,才会被父亲发现,才会被父亲鞭打,弃之荒野。
最后一段“嗟乎,倡荡之姬,节行如是,虽古先烈女,不能逾也。焉得不为之叹息哉!予伯祖尝牧晋州,转户部,为水陆运使,三任皆与生为代,故谙详其事。贞元中,予与陇西公佐,话妇人操烈之品格,因遂述汧国之事。公佐拊掌竦听,命予为传。乃握管濡翰,疏而存之。时乙亥岁秋八月,太原白行简云。” (2)是作者的话,增加了本文的真实性,又符合由司马迁创造的史传文学的结构,在篇末表达了自己对李娃的赞叹和评价。
2、在艺术构思上追求新颖奇异、富于变化、情节曲折,而且语言绚丽多彩,优美细腻,形象生动。
唐传奇的篇幅都不太长,《李娃传》在其中已经算是较长的了,但在艺术构思上都追求新颖奇异、富于变化,使有限的文字生出无限波澜,以曲折委婉的情节引人入胜。《李娃传》的情节充满戏剧化的变化,曲折繁复而又合情合理。整篇小说以荥阳公子和李娃之间的离合关系为线索,先是由合而离,接着又由离而合,最后在将离未离之际形成了大团圆的结局。其中通过设骗局展现荥阳公子与李娃的冲突,通过公子沦为凶肆歌手被父亲发现和毒打展现公子与父亲的冲突,后来又通过李娃坚决要收留公子和老姥的一段话展现李娃与老姥的冲突,人物的性格也在这些冲突中得到充分地展现。
《李娃传》中对东西二肆赛歌的描写,不说它的历史意义,光从它的场面描写来讲,就是难得一见的精品。这个场面描写先作铺垫,它从大处着笔,写了这次赛歌的规模之大,万人空巷。接着写双方的比赛情况,西肆似乎处于下风:“自旦阅之,及亭午,历举辇舆威仪之具,西肆皆不胜,师有惭色。” 又“有长髯者,拥铎而进,翊卫数人,于是奋髯扬眉,扼腕顿颡而登,乃歌《白马》之词。”但是下面主角出场了:“有顷,东肆长于北隅上设连榻,有乌巾少年,左右五六人,秉翣而至,即生也。整衣服,俯仰甚徐,申喉发调,容若不胜。乃歌《薤露》之章,举声清越,响振林木。”两位歌者的神态举止,声调表情,以至客观达到的效果“曲度未终,闻者欷掩泣”都刻画得极为细致精微,生动逼真。(3)
宜顺论文网www.13Lw.com
结论
宋代洪迈说:“唐人小说不可不熟。小小事情,凄婉欲绝,洵有神遇而不自知者,与诗律可称一代之奇。” (4)把唐传奇与唐诗并称,充分肯定了传奇小说在文学史上的地位。唐传奇的出现标志着中国文学发展的一大变化,是文人有意写作小说的开始。的确,《李娃传》成功地塑造了一个性格多面、复杂的妓女李娃,在文学史上别具风采,至今不朽。作品还围绕爱情问题对封建社会等级森严的门阀制度,作了辛辣的嘲讽、揭露和有力的批判,使《李娃传》在唐传奇,甚至在中国古代文学史上超凡脱俗,卓然立冠! (1)程国赋注评·《唐宋传奇》·凤凰传媒集团凤凰出版社·2011年9月版第74页
(2)程国赋注评·《唐宋传奇》·凤凰传媒集团凤凰出版社·2011年9月版第83页 (3)程国赋注评·《唐宋传奇》·凤凰传媒集团凤凰出版社·2011年9月版第77、78页 (4)张桂萍著·《爱情与侠义的倾诉——说传奇》·中国大百科全书出版社·2011
年1月版第125页 三、参考文献
1、郭兴良、周建忠主编·《中国古代文学》·高等教育出版社·2000年7月版 2、郭兴良、周建忠主编·《中国古代文学作品选》·高等教育出版社·2000年7月版
3、游国恩、王起、萧涤非、季镇淮、费振刚主编·《中国文学史》(修订本)·人民文学出版社·1963年7月版 4、张桂萍著·《爱情与侠义的倾诉——说传奇》·中国大百科全书出版社·2011年1月版
5、程国赋注评·《唐宋传奇》·凤凰传媒集团凤凰出版社·2011年9月版 6、周晨译注·《唐人传奇选译》·凤凰传媒集团凤凰出版社·2011年5月版 7、李昉等·《太平广记》·中华书局·1961年版 8、《<李娃传>中的李娃形象分析》芳草天涯的日志· http://fannytaoxiaofang.blog.163.com 9、百度百科·《李娃传》 http://baike.http://m.wodefanwen.com// 10、《<李娃传>赏析》·微之·
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d6a3d490100gw5q.html 11、人民教育出版社中学语文室·《语文读本》·人民教育出版社·2001年12月版
宜顺论文网www.13Lw.com