左(右)进一
1
Slow ahead port (starboard). 左(右)进二
2
Half ahead port (starboard). 左(右)进三
3
Full ahead port (starboard) 左(右)停车
4
Stop engine port (starboard). 两(双)停车
Stop two(both) engines.
两(双)进……
6
…ahead two(or both)
engines 两(双)退…
7
…astern two (or both)
englnes. 左(右)退…
8
…astern port(starboard)
engine.
左(右)进一 Slow ahead port (starboard). 左(右)进二 Half ahead port (starboard). 左(右)进三 Full ahead port (starboard). 左(右)停车 Stop engine port (starboard). 两(双)停车
Stop two (both) engines
两(双)进…… …ahead two(or both)
engines. 两(双)退…… …astern two(or both)
englnes. 左(右)退…
…astern port (starboard)
engine.
左(右)车进一 Port (starboard) engine
slow ahead. 左(右)进二
Port (starboard) engine
half ahead. 左(右)进三
Full ahead port engine
左(右)停车
Port (starboard) engine
stopped. 两(双)车停 Two(or both) engines
stopped. 两(双)车进… Two(or both) engines ahead. 两(双)车退… Two(or both) englnes astern. 左(右)车退… Port(starboard) engine
astern.
5