D) the different payment methods
Task 3
Directions: The following is a passage about the Job Finder program. After reading it, you are required to complete the outline below it (No.46 to No.50). You should write your answers briefly (in no more than three words) on the Answer Sheet correspondingly.
Washington’s National Park Fund was founded in 1993 by a group of enthusiastic parks people who wanted to establish support for our beautiful parks in Washington State. As a non-profit organization, the Fund is the official non-profit partner supporting Mount Rainer, North Cascades, and Olympic National Parks; we are ensuring the presentation of national beauty, cultural heritage (遗产) , and continued enjoyment for all. Over the past six years, Washington’s National Park Fund has given back more than $ 2 nullion to Mount Rainer, North Cascades, and Olympic National Parks. How You Can Help
●Purchase a National Park license plate; $28 of each plate purchased comes back to the parks (more than 137,000 is generated by this program each year!)
●Support the parks through your company’s matching gift program. Get a work crew from
your company together to volunteer. Provide in-kind goods (实物商品) from your company to the parks through Washington’s National Park Fund.
●Volunteer your time at one of Mount Rainer, North Cascades, and Olympic National Parks (information can be found on each park’s website). Washington’s National Park Fund Founded: 46 Founders: a group of passionate parks people Organization Type: non-profit Purpose: to support Mount Rainer, North Cascades, and 47 You can help by: 1) buying a National Park license plate with 48 dollars; 2) supporting the parks by your company’s matching 49 ; 3) being a 50 at one of those parks Task 4
Directions: The following is a list of terms related to the supply chain. After reading it, you are required to find the items equivalent to those given in Chinese in the table below. Then you should mark the corresponding letters with a single letter through the center in order of the numbered blanks, 51 through 55, on the Answer Sheet. A — on a day-to-day basis J — intelligent hotels B — total room revenue K — high season C — hotel service information L — no vacancies D — group rate M — night manager E — self-check-in process N — package price F — walk-in guest O — resort hotels & spas C — guest service directory P — registration card H — average room rates Q — star ratings
I — early check-in guest
Example: (B) 客房总收入 (F)未预约的客人 51. ( )温泉度假酒店 ( )按日计 52. ( )团队价 ( )打包价 53. ( )星级评等 ( )智能酒店 54. ( )客满 ( )登记卡 55. ( )客人服务指南 ( )旺季 Task 5
Directions:Read following is an advertisement from an insurance company. After reading it, you should give brief answers to the 5 questions (No.56 to No.60) that follow. The answers (in no more than 3 words) should be written after the corresponding numbers on the Answer Sheet.
Corporate Receptionist Wanted
About the Job
HT Staffing is seeking a Corporate Receptionist in the West Lake Hills area. We are looking for candidates that are friendly, sharp, polished, and comfortable, working in a very professional corporate environment. Qualificahons:
●College diploma required
●At least 2 years of office or receptionist experience in a corporate environment ●Strong communication skills
●Able to work well in a team environment
●Self-Starter who is capable of managing multiple projects and meeting deadlines ●Strong in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) Responsibilities:
●Answer and route all incoming calls ● Greet all visitors
●Provide excellent customer service
●Assist with outgoing parcels via FedEx, UPS, and USPS as needed ●Compose correspondence, memos, and documents ●Coordinate client events
●Schedule conference and meeting rooms
Prepare reports, as requested, using Excel and spreadsheet (电子表格) programs and all MS Office applications including PowerPoint.
Please submit your resume in a Word document in order to be considered. 56. What job position is advertised?
A . 57. What educational background is required of the applicant?
is required. 58. What work experience is required of the applicant?
At least two years’ experience of in a corporate environment. 59. What kind of writing will be the applicant do if he/she is accepted?
Correspondence, . 60. In what format should the applicant submit his/her resume?
Submit it in a .
Part IV Translation—English into Chinese (25 minutes)
Directions: This part, numbered 61 through 65, is to test your ability to translate English into Chinese. After each of the sentences numbered 61 to 64, you will read three choices of suggested translation marked A), B) and C). You should choose the best translation and mark the corresponding letter on your Answer Sheet with a single line through the center. And for the paragraph numbered 65, write your translation in the corresponding space on the Translation/Composition Sheet.
61. We are honored to be invited to the seminar on computer technology to be held in Beijing next
month.
A) 我们很高兴下月将参加在北京举行的计算机研讨会,相信会受益匪浅。 B)受邀参加下个月在北京举行的计算机技术研讨会,我们感到十分荣幸。 C)根据公司的要求,我们将于下月访问北京,并参观计算机技术研讨会。
62. If you are truly ambitious, you should be moving up every 2 – 3 years, either in the form of a
promotion or a change of company.
A)如果你不断努力,我相信2 – 3年以后你一定能够找到一家心仪的大公司。 B)假如你真有理想,每2 – 3年该换一次工作,争取到一家大公司继续发展。 C)假如你真有抱负,每2 – 3年就该有进步,要么升职,要么就换一家公司。
63. Email application is closely related to the education level: the higher the education level, the
more frequent the use of email.
A)普及电邮就要从提高受教育程度人手,提高高等教育普及率是关键一步。 B)电邮的使用与受教育程度密切相关:教育程度越高,电邮使用频率越高。 C)使用电邮与否是与学历高低相关联的,受过高等教育的人使用电邮最多。
64. Industrial robots are used for handling a variety of products for complex processes that are
hard to realize by means of conventional machines.
A)工业机器人可用于处理各种产品的复杂加工,使用传统机器很难实现这些加工。 B)工业机器人会使用复杂的工艺制造大量产品,这些产品用传统机器则无法制造。 C)工业机器人具有各种各样的类型与功能,它们的优势是传统机器所无法比拟的。 65. Good morning, Ladies and gentlemen. I would like to welcome you to the annual meeting of
our company. Mr. Smith will give a report on business developments in the first half of the year, and Dr. Black will then explain the sales for the second half of the year. Mr. Green will give us a report on the current situation in the home market that could have an impact on our business in the future. At the end of the meeting, we will be delighted to answer your questions. Now, let’s welcome Mr. Smith.
Part V Writing (25 minutes)
Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a Memo according to the following information given in Chinese. Remember to do the task on the Translation /Composition Sheet.
说明:假定你是办公室秘书王海,请就下列内容拟一份公司内部通知。
1. 今年的新员工培训将于7月举行,为期两周;培训时间和地点,请新员工注意公司网站
的通知;
2. 公司将于8月1日启用新的停车场,原来的停车场将停止使用,免费更换新卡。请需要
办理新卡的员工到办公室来登记;
3. 8月10日公司讲召开联欢会,庆祝公司成立15周年。请全体员工出席。
Words for Reference:
停车场 parking lot 联欢会 get-together 周年 anniversary Memo To: All staff members From: Wang Hai, Office Secretary Date: June 19, 2016 Subject: Reminders