第20课《口技》译注(2)

2018-11-24 18:51

《口技》字词要点归纳整理

一、通假字:

满坐寂(通“座”,座位)然 句意:全场静悄悄的。 二、一词多义:

1.坐:众宾团坐(坐下) 满坐寂然(通“座”,座位) 2.乳:妇抚儿乳(喂奶,动词) 儿含乳啼(乳头,名词)

3.而:既而儿醒(表时间副词的词尾,不译) 妇拍而呜之(连词,表并列) 4.妙:众妙毕备(妙处) 以为妙绝(好)

5.指:手有百指(手指) 不能指其一端(指明) 6.绝:以为妙绝(极) 群响毕绝(停止) 三、词类活用:

1.京中有善口技者(善:形容词活用为动词,擅长。句意:京城里有个擅长表演口技的人。)

2.不能名其一处也(名:名词活用为动词,说出。句意:不能说清其中一个地方)

3.会宾客大宴(宴:名词活用为动词,举行宴会。句意:正赶上一家摆酒席大请宾客。) 4.遥闻深巷中犬吠(遥:形容词活用为状语,远远地。) 5.妇抚儿乳(乳:名词活用为动词,喂奶。) 6.妇手拍儿声(手:名词活用为状语,用手。) 7.众妙毕备(妙:形容词活用为名词,妙处) 四、古今异义:

1.会,古义:适逢 今义:会议

2.但,古义:只 今义:转折连词,但是(但闻屏障中抚尺一下) 3.稍,古义:渐渐 今义:稍微(稍稍正坐)

4.间,古义:夹杂 今义:事物两端之间(中间力拉崩倒之声) 5.股,古义:大腿 今义:屁股

6.走,古义:跑 今义:步行(几欲先走)

7.是,古义:这,那今义:判断动词(当是时) 8.虽,古义:即使今义:虽然(虽人有百手) 9.善,古义:擅长 今义:善良(京中有善口技者)


第20课《口技》译注(2).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:网站建设流程图

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: