2) reasons 3) reading 4) no 5) speed 6) read 7) slowly 8) in 9) different 10) case 11) but 12) make 13) better 14) as 15) does 16) marking 17) because 18) without 19) marked 20) lending
21) If 22) copy 23) books 24) part 翻译
1) 那位卫生部副部长一再强调把中西医结合起来是多么重要。
The vice minister of health has emphasized time and again how important it is to integrate traditional Chinese medicine with western medicine.
2) 热天很难保藏食品,使之保持新鲜与食用安全。很自然,许多人觉得在夏季还是不上饭店为好。
In hot weather it is rather difficult to preserve food and keep it fresh and safe to eat. Naturally, many people prefer not to eat in restaurants during the summer months. 3) 阅读时在作者强调的论点底下划线,对我们会有所裨益。
It will do us good to underline the points that the author emphasizes in his book. 4) 经过好几天侦查,警方终于弄清这起谋杀案和新近发生的越狱事件有关。
After days of inquiry the police finally tied up the murder with the case of the recent escape from prison.
5) 我想劝说他们采纳我们的计划,首先因为这一计划所需资金较少,其次,不会造成环境污染。
I want to persuade them to adopt our plan, because, in the first place, it calls for less funds and, in the second place, it will not cause environmental pollution.
6) 父亲用绳子把芹菜 (celery) 扎在一起,放在河里浸了浸,然后拿到菜场去卖。 Father bound the celery together with a rope and dipped it in the stream for a while before he took it to the market for sale.
大学英语精读第三版第四册Book4 Unit6答案
上海外语教育出版社 董亚芬主编