一、词语
阿公 (爷爷) 阿婆(奶奶) 阿爷 (父亲) 丈人佬 (岳父)毑公(外公) 毑婆 (外婆) 丈人婆 (岳母)心舅(儿媳) 满姨 (最小的姨妈) 爷娭(父母) 继父爷(继父) 老弟 (弟弟) 阿哥(哥哥) 佢(他、她) 老妹 (妹妹) 俫子(儿子) 家官(丈夫的父亲)阿姐(姐姐) 老妹婿 (妹夫)大颈茎病(甲亢病)
日头 (太阳) 落水 (下雨) 田塍 (田埂)
火闪(闪电) 古井 (井) 中晡日 (今天) 上昼 (上午)热痱子(痱子)日子辰(白天)
婿郎 (女婿) 佢们(他们) 月光 (月亮) 毛毛水(毛毛雨)山顶高 (山上) 雺露 (雾) 涡螺漩 (漩涡) 昨晡日(昨天) 旧年子(去年)
下昼 (下午) 五月节 (端午节) 荷水 (挑水) 打古井(打井) 八月半 (中秋节) 担竿 (扁担) 蕃薯 (红薯) 鸡嫲 (母鸡) 包粟(玉米) 毛芋子 (芋) 鼻公 (鼻子) 妇娘子(妇女)
掌羊 (放羊 掌牛(放牛) 啜巴 (嘴巴) 水瓜 (西瓜)生疏人(陌生人) 妹崽子(小女孩儿)) 角菜(菠菜) 颈茎 (脖子) 舌嫲(舌头)
二、句子
食朝未曾?(吃早饭没有?)
中晡昼食么个?(今天中午吃什么?) 食朝未曾?(吃早饭没有?) 食嘿了。(吃过了) 天暗了,该食夜了。(天黑了,该吃晚饭了。) 草紧扯紧多。(草越扯越多。) 你去哪子?(你到哪里去?) 管下佢。(不管他。) 火曹 嘿佢!(干杯!) 食嘿佢!(把它吃了!) 碗拿分佢打烂嘿了 。(碗被他打烂了。)