全国翻译专业资格(水平)考试英语三级笔译综合能力模拟试题(4)

2018-12-04 17:13

福建博士通信息有限责任公司 www.8315.com.cn

68. The Stamping Act is A. a regulation for tax. B. rule of law.

C. a law that makes such stamping mandate. D. an implement.

Questions 69-75 are based on the following passage.

Mr. Faugel was convinced that student nervousness had affected their scores; to reduce the anxiety of these students who had already been tested, he gave 22 of them a beta blocker before readministration of the test. Their scores improved significantly. The other 8 students (who did not receive the beta blockers) improved only slightly. Second-time test-takers nationwide had average improvements which were similar to those in Faugel's non-beta blocker group. Beta blockers are prescription drugs which have been around for 25 years. These medications, which interfere with the effects of adrenalin, have been used for heart conditions and for minor stress such as stage fright. Now they are used for test anxiety. These drugs seem to help test-takers who have low scores because of test fright, but not those who do not know the material. Since there can be side effects from these beta blockers, physicians are not ready to prescribe them routinely for all test-takers.

69. Where is the only place a person can obtain beta blockers? A. Supermarket B. Convenience store C. Stationary store D. Doctor's office

70. Why are beta blockers not prescribed regularly?

福建博士通信息有限责任公司 www.8315.com.cn

A. Students are expected to do poorly. B. There are side effects.

C. The drugs are only 25 years old. D. They cause test anxiety.

71. According to the passage A. all people can take beta blockers. B. beta blockers are widely prescribed. C. beta blockers work only on test anxiety.

D. beta blockers work only to improve test scores if the test-taker truly knows the material.

72. \

A. giving the test again to people without administering beta blockers.

B. giving the test again to both groups after beta blockers have been administered to one group. C. giving the test to both groups of test-takers and then giving them beta blockers. D. giving the beta blockers without retesting.

73. What possible use for beta blockers was NOT discussed in this passage? A. Test anxiety B. Pain relief C. Minor stress D. Heart conditions

74. Beta blockers work on some physical and emotional symptoms because they

福建博士通信息有限责任公司 www.8315.com.cn

A. fool a person into a healthier stance. B. interfere with the effects of adrenalin. C. produce side effects worse than the symptoms. D. primarily change human thought processes.

75. Faugel's research showed that beta blockers given to his sample A. increased scores less than the national average. B. increased scores the same as the national average. C. decreased scores.

D. increased scores much more than the national average.

Questions 76-80 are based on the following passage.

During the past three years, the staff members of the Smithsonian Institution's Family Folklore Project have interviewed hundreds of persons about their family folklore. To prepare for these interviews we drew upon our academic backgrounds in folklore and American studies, and upon our personal backgrounds as members of families. In addition, we reviewed the major instruction guides in genealogy, oral history, family history, and folklore fieldwork. Although these publications were all helpful in some way, no single book was completely adequate since family folklore combines aspects of all the above disciplines. Over time we have developed guidelines and questions that have proven successful for us; we hope that the following suggestions will be helpful to anyone who wishes to collect the folklore of his or her own family.

76. What would be the topic of the paragraph that would follow this one? A. How to gather family folklore B. History of the Smithsonian Institution

福建博士通信息有限责任公司 www.8315.com.cn

C. A description of genealogy D. Useful books on family folklore

77. What can be inferred about the researchers who conducted the interviews? A. They were mathematicians and physicists. B. They were historians and sociologists. C. They had children. D. They wrote books.

78. The purpose of this passage is to A. motivate B. berate C. instruct D. cajole

79. The assumption of this passage is that

A. anyone can successfully interview people about their family folklore without prior training. B. American history is inherent in the family folklore of Americans. C. American history and folklore of Americans have no connections. D. no guidelines are needed in the interviews.

80. According to the passage, which kind of instructional guide was NOT consulted as a source? A. Clinical sociology B. Genealogy guides

福建博士通信息有限责任公司 www.8315.com.cn

C. Oral history D. Folklore fieldwork

Questions 81-86 are based on the following passage.

Every summer, Jean Piaget retreats to his cabin in the Alps, where he spends most of his days analyzing the mass of research data generated over the past year at his Center for Genetic Epistemology. During long walks along the mountain trails, he mulls over the latest experimental results, and in the cool mountain evenings, he formulates his conclusions. With the approach of fall, he will descend from the mountain, manuscript for a book and several journal articles in hand. This time-honored procedure of careful observation followed by seclusion for thought and synthesis, has enabled him to become the most prolific, if not the most famous psychologist of the century.

Piaget has only been widely known in this country since the 1960s, when his works were translated from their original French. But he has been recognized as an expert in the field of cognitive development in Europe since the 1930s. In fact, Piaget's publishing career can be traced to the year 1906, when as a child of ten, he published his careful notes on the habits of an albino sparrow he observed near his home in Switzerland. After his precocious debut as an ornithologist, he took an after-school job at the local natural history museum, soon becoming an expert on mollusks. At the age of sixteen he was recommended for a curator's position at the natural history museum in Geneva, but declined in favor of continuing his education.

He studied natural science at the University of Neuchatel, obtaining his doctorate at the age of twenty-one. His readings in philosophy stimulated an intense interest in epistemology - the study of humans acquire knowledge. Convinced that cognitive development had a genetic basis, Piaget decided that the best way to approach epistemology would be through its behavioral and biological components. Psychology appeared to be the discipline that best incorporated this approach.

81. According to the passage, Piaget went to the mountains every summer to


全国翻译专业资格(水平)考试英语三级笔译综合能力模拟试题(4).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:2011北京高考数学考试说明(理科)

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: