网络教育学院
《商务英语写作》大作业
题 目： 题目四
学习中心：
层 次： 专 业： 年 级： 年 春/秋 季 学 号： 学 生： 辅导教师： 完成日期： 年 月 日
题目四：
Part I Translation (10%)
Directions: Translate the following sentences into Chinese.
1. This request is satisfactory as long as it is approved by management. 这个要求只要被经理批准就令人满意了。
2. It has become increasingly important to use the internet as a tool to communicate with our target audience to show our dominance in the clothing industry.
把互联网当做和目标客户沟通的工具来展示我们在服装工业的优势，正在变得越来越重要。
Part II Writing (90%)
Write a memo based on the following information. To: Northwest Area Sales Staff From: Management Date: …
Subject: New Monthly Reporting System
We’d like to quickly go over some of the changes in the new monthly sales reporting system that we discussed at Monday’s special meeting. …
Here is a look at the procedure you will need to follow to complete your area’s client list:
1. Log on to the company website at http://www.picklesandmore.com 2. Enter your user ID and password. These will be issued next week. 3. … 4. … 5. … 6. … … Requirements:
1) Keep the memo concise and to the point.
2) State your purpose and explain the most important steps in a process.