Ger?usch machen die Privatsph?re betreffen
pers?nliche Dinge
über etw. unterreden/unterhalten
Gastgeber Vorbereitung fertig nerv?s überreichen auspacken ungew?hnlich komisch
H?flichkeitsformen unh?flich Taschentuch Hosentasche stecken peinlich schmatzen Suppe schlürfen Essenresten Tischdecke schmutzig Tellerrand verdienen solche unterhalten
Gemeinsamkeit – ?hnlichkeit – Unterschied
Text E:
lernen von jdm.
lernen voneinander
发出噪音 涉及个人隐私 个人私事 谈论某事。。。
从某人处学习到互相学习
eine wichtige Rolle spielen Fühl dich wie zu Hause! auf dem Tisch
eine ungeschriebene Regel Geheimnis verraten unsagbar Geheimnis beibringen + D. + A. auffallen + D. auf einmal sich sch?men
üblich verschwinden wunderbar gro?artig zuletzt – zuerst absolut aufessen Zeichen
扮演重要的角色 在桌上
一个不成文的规定 透露秘密 不能说的秘密 教某人某事 引起某人注意 一下子 羞愧的
Diskussion über Unterschied: sich unterscheiden von
-Das chinesische Essen unterscheidet sich vom deutschen Essen vor allem dadurch, dass die suppe in Deutschland ganz am Anfang, aber in China zum Schluss gegessen wird. der Unterschied besteht darin
-Der Unterschied zwischen den deutschen und den chinesischen Essen besteht darin, dass die Suppe in Deutschland ganz am Anfang, aber in China zum Schluss gegessen wird.
im Vergleich dazu/zu
-Die Suppe isst man in Deutschland als Vorspeise. Im Vergleich dazu isst man sie in China erst zum Schluss. w?hrend
-W?hrend die Suppe in Deutschland ganz am Anfang gegessen wird, wird sie in China zum Schluss serviert. dagegen
-Die Suppe wird in Deutschland ganz am Anfang aufgetischt, dagegen wird sie in China zum Schluss gegessen.