! _
世界上有两种人，一种人，虚度年华；另一种人，过着有意义的生活。在第一种人的眼里，生活就是一场睡眠，如果在他看
来，是睡在既温暖又柔和的床铺上，那他便 十分心满意足了；在第二种人眼里，可以说，生活就是建立功绩……人就在完成这个功绩中享到自己的幸福。 －－别林斯基
吉林华桥外国语学院大学生科研课题立项一览表
序 号 课 题 名 称 主持人 王 阳 赵芸祺 孟雅娟 吴 君 徐 旭 申 晨 尹亚萍 李 闻 林访绿 张莹 汪晨雪 赵文雯 参加指导教师 人数 4 2 6 4 4 6 5 5 2 3 2 2 刘 悦 李伟涛 刘 洋 李伟涛 周晓莉 赵凌燕 夏 丹 张姝雨 石洪林 郭占元 田 慧 吴春丽 课题类别 教育教学类 教育教学类 教育教学类 社会实践类 社会实践类 学术类 学术类 学术类 学术类 学术类 学术类 学术类 所在院系 英语学院 英语学院 英语学院 英语学院 英语学院 双语学院 双语学院 双语学院 双语学院 双语学院 双语学院 双语学院 1 试论大学生外语口语中的语法问题 2 吉林省长岭县长岭镇初中英语教育现状调查 3 试探“90后”大学生人才培养模式——以英语专业为例 4 大学生非常规消费状况调查研究 5 大学生就业和心理问题的研究 6 德语词汇的发展及英语词汇对德语词汇的影响 7 在外语学习中保留自己国家的传统和价值观的研究 8 中英法互译习语浅析 9 浅析黑色幽默对美国文学发展的影响 10 对企业管理模式的分析、评价、对比研究 ——以长春中资企业和德资企业为例的 11 我国不同地区学生英语发音学习的影响及其对策 12 英式英语与美式英语在中国普及现状及未来发展趋势的研究
13 英语和日语语法中时态的对比研究 14 英德学习过程中的语言干扰问题 15 英日学习中的语言干扰问题探析 16 当代大学生非常规消费观 17 英日双语未来就业趋势及地域分析研究 18 对华桥外院办学理念的认识与实践研究 19 大学生的爱情观 20 文化赏析与翻译 21 关于学生干部如何平衡学习与工作的研究 22 小语种专业学习方法的调查与分析 23 中法两国学生学习方法对比研究 24 中法文化之春节与圣诞节的比较 25 美第奇家族对当代和现代意大利的影响 意大利威尼斯面具文化和中国京剧脸谱在当代历史和现实生活中26 的对比 许博 马 丽 朱子奇 王丽娟 陈斯倩 叶 坤 孟 爽 路晓彬 朱晓娟 安冰玉 张 硕 吴 敏 平 玮 陆小君 李明东 罗宝玲 刘昱杉 4 4 3 3 3 2 2 3 6 6 3 7 2 5 5 5 5 高云侠 许常玲 郑启楠 陈 影 吴 尽 郭艳萍 周宇轩 郑启楠 隋丽爽 孙莉莉 王 凤 荆 敏 荆 敏 苗夏婷 杨姝睿 王海龙 王志国 李正实 学术类 教育教学类 教育教学类 社会实践类 社会实践类 思想政治教育类 思想政治教育类 学术类 社会实践类 教育教学类 教育教学类 学术类 学术类 学术类 学术类 学术类 学术类 双语学院 双语学院 双语学院 双语学院 双语学院 双语学院 双语学院 应用英语学院 日语系 德语系 法语系 法语系 法语系 法语系 法语系 韩语系 韩语系 27 意大利制鞋业从手工作坊转向机械化生产变革的研究 28 关于韩国语敬语法的研究 29 关于韩国语终结词尾的研究
30 中国文化和俄罗斯文化差异的研究 31 俄罗斯东正教对俄罗斯词汇的影响 32 关于民办高校大学生就业心理状况问题的研究 33 关于异地求学对大学生心理状态的影响 34 校园文化对大学生成人、成才、成功的影响的调查与研究 ——以吉林华桥外国语学院为例 张萌萌 余 萍 文富娟 林美吉 樊俊杰 3 2 4 3 4 顾佳琪 李 丹 王振彬 杨树君 姚红军 学术类 学术类 思想政治教育类 思想政治教育类 思想政治教育类 俄语系 俄语系 俄语系 俄语系 俄语系 35 社会实践活动与提高学生综合素质的关系研究 ——以华外学生社会实践活动为例 王洪鸽 代宇轩 余王银 张春阳 肖 傲 周洁澄 吴 楠 董云移 刘宇齐 李慧芳 5 3 3 4 4 4 2 3 5 3 2 杨 丽 贺 莉 费丽敏 顾佳琪 闫 妍 白家麟 张林颖 白家麟 张国举 周殿龙 王婉秋 社会实践类 社会实践类 教育教学类 教育教学类 教育教学类 学术类 学术类 学术类 学术类 学术类 学术类 俄语系 俄语系 俄语系 俄语系 西班牙语系 葡萄牙语系 葡萄牙语系 葡萄牙语系 汉学院 汉学院 汉学院 36 关于俄语专业的就业方向研究 37 俄语词汇学习与英语词汇学习的比较研究 38 如何充分利用外教资源 39 西语专业学习方法的调查与分析 40 葡萄牙语笔译技巧 41 萨拉马戈著作解析 42 葡萄牙语过去分词与副动词的解析与比较 43 从阮籍作品看其政治态度 44 汉语及汉字文化对东北亚国家语言文化的影响 女性意识的探索——简爱与西方文学史中女性形象的对比 王 娟 45 《简爱》
46 中国学生与外国学生学习方法的对比研究 47 影响大学生就业因素分析 章日凯 张 雪 4 2 曲文吉 朱秀梅 教育教学类 社会实践类 汉学院 汉学院